Filmlexikon.
Término del día · 13 de junio
Iris Out
Montaje · Términos

Iris Out.

Transición circular en la que la imagen se cierra desde los bordes hacia un punto, mediante diafragma de iris mecánico o máscara radial digital.

Murnau AI illustration
11 disciplinas, un idioma

Temas.

Un pictograma por categoría. Clic → A–Z de esa disciplina.

R

60 términos
Cámara · Técnica R3D La técnica R3D permite capturar imagen en formato RAW de altísima resolución con cámaras digitales… Teoría Rabbit Films Series de animación británica o formato de bajo presupuesto con conejos antropomórficos como protagonistas… Teoría Racism Exclusión o demonización sistemática de personajes por origen, color de piel o cultura — reproduce jerarquías… Cámara Rack Focus Cambio de foco intencional entre planos durante la toma — dirige la atención sin corte. Primer plano a fondo… Cámara · Términos Rack Focus / Pull Focus Un cambio en el plano de enfoque durante una toma que dirige la atención de un objeto a otro. Cámara Racking focus Cambio de enfoque durante la toma — de primer plano a fondo o al revés. Dirige la atención del espectador… Cámara · Equipo Radioactive Lens Objetivo con vidrio de óxido de torio (1943-1982) para mayor luminosidad e índice de refracción; evitado… Producción Radio Format Concepto de emisión estructurado para estaciones de radio — define música, locución, noticias, jingles por… Producción · Términos Rain Bar Sistema lineal de lluvia artificial montado en altura o sobre estructuras de iluminación para efectos… Producción · Términos Rain Cover Alternativa cubierta o interior en caso de lluvia. Producción · Términos Rain Machine Equipo para lluvia artificial. Producción · Términos Rain Tower Estructura alta con boquillas de lluvia. Cámara Ramping Manipulación digital del obturador en post o en vivo — ralentiza o acelera movimientos sin cambiar framerate… Cámara Ramsdell rig Soporte rígido para cámara en vehículos — fijación sin movimiento ni vibración en autos, motos o… Dirección Random Pairings Técnica de cortometraje: dos actores se encuentran sin guión previo e improvisan. Genera momentos auténticos… Post · Técnica Rank Telecine / Rank Cintel / Flying Spot Scanner Dispositivo clásico de transferencia de película a video de Rank Cintel con tecnología de escáner de punto… VFX Raster graphics Formato de imagen basado en píxeles — JPG, PNG, TIF. Pierde nitidez al escalar, pero captura matices de color… Cámara · Técnica Rasterization Conversión de geometría 3D en píxeles 2D para visualización, fundamental para gráficos en tiempo real. Acrobacias · Equipo Ratchet / Jerk Harness / Yank Rig / Air Ram Dispositivo de stunt neumático o mecánico que arrastra rápidamente a un actor en una dirección específica… Producción Ratings Cifra de audiencia de una emisión — porcentaje del público objetivo que ve el contenido. Define precios… Cámara · Técnica RAW Datos de sensor sin procesar que preservan máxima flexibilidad para ajustes de postproducción. Cámara · Términos Raw Recording RAW Recording es el almacenamiento directo e incomprimido de datos en bruto del sensor sin debayering, color… Cámara Raw stock Material de película sin exponer antes del rodaje — rollos de 35 mm o 16 mm con emulsión virgen. Requiere… VFX · Técnica Ray Tracing Técnica de renderizado que simula rayos de luz para reflexiones, refracciones y sombras realistas. Sonido RCA connector Conector analógico para audio y video compuesto — rojo/blanco para estéreo, amarillo para video. Estándar en… Dirección · Términos Reaction Cut Corte a la reacción de un personaje tras una acción o diálogo, generalmente en plano medio-corto o primer… Cámara · Términos Reaction Shot Una toma de primer plano del rostro de un personaje que captura su reacción emocional a un evento, diálogo o… Producción Reader/Script Reader Actor suplente que da réplicas durante setup de cámara o VFX — mantiene la línea de mirada viva para que el… Dirección read-through Primera lectura conjunta del guion con actores y departamentos antes de rodar — aflora ritmo, tiempos y… Cámara · Términos Ready Rig Sistema de soporte de cámara Ready Rig con suspensión elástica de 15 cm, que distribuye el peso del gimbal… Montaje Real-time continuity El tiempo de pantalla coincide con el tiempo de la historia — lo que ves dura exactamente como en la… VFX Real Time Rendering La GPU calcula fotogramas en vivo mientras corre la cámara — sin esperas de renderizado. Esencial para… Cámara · Técnica Real-Time Rendering Renderizado de gráficos a frecuencias de fotogramas interactivas (típicamente 24+ fps) para retroalimentación… Cámara · Técnica Rear Anamorphic Sistema anamórfico montado detrás del objetivo principal que genera compresión horizontal 2:1. Produce… Cámara Rear Projection Proyector detrás de pantalla translúcida — actores frente a fondo móvil. Técnica clásica de estudio… Cámara · Técnica Rec.2020 Recomendación ITU-R BT.2020 (Rec.2020) define el espacio de color para televisión UHD y 4K. Especifica un… Cámara · Técnica Rec.709 Recomendación ITU-R BT.709 (Rec.709) define el espacio de color y las características de transmisión para… Cámara · Material Recanned Film Material de película sin exponer que se ha retirado del empaque original y reempacado en cargas más pequeñas… Producción · Términos Recce Reconocimiento técnico de una locación de rodaje para documentar espacios de trabajo, conexiones eléctricas… Sonido · Equipo Receiver Receptor DMX inalámbrico para control de iluminación en set; convierte señales RF de 2,4 GHz en comandos de… Teoría Reception History Cómo una película impacta a sus espectadores a lo largo del tiempo — su poder cultural, no su trama. Decisivo… Cámara · Técnica Recommendation 2020 / ITU-R BT.2020 Estándar internacional para televisión Ultra HD y HDR con espacio de color significativamente más grande que… Cámara · Técnica Recommendation 709 / ITU-R BT.709 Espacio de color estándar y curva gamma para televisión de alta resolución (HDTV) y transmisión SDR que… Producción Record Cámara y sonido grabando, escena en curso — de la claqueta al corte. Lo demás es preparación. Cámara · Equipo Rectilinear Lens Objetivo de construcción compleja (8–20 elementos) que elimina completamente la distorsión geométrica. Lentes… Cámara · Términos Rectimascop Sistema de óptica anamórfica de SOM Berthiot (1957) con compresión 2:1, que produce bokeh ovalado y flares… Cámara RED Fabricante de cámaras estadounidense especializado en cámaras de cine digital con alta resolución y sistemas… Cámara · Términos REDCODE Codec RAW basado en wavelets de RED Digital Cinema con archivos .R3D, tres niveles de compresión (28/36/HQ) e… Cámara · Técnica REDCODE RAW Formato RAW comprimido por wavelet propietario de RED utilizado en todas las cámaras RED. Cámara · Kameras RED Digital Cinema Cámara de cine digital de alta resolución con diseño modular, conocida por grabación RAW de 5K a 8K y… Cámara · Equipo RED Dragon Sensor RED Digital Cinema de 6K con ISO nativa 320/800, lineal de 16 bits, hasta 100fps en 6K. Implementado… Cámara · Kameras RED Epic Cámara RED Digital Cinema con sensor Mysterium-X; graba 5K en REDCODE RAW 16-bit; construcción modular; 13,5… Cámara · Equipo RED Gemini Sensor de cine Super35 5K con ISO dual (800/3200), 16,5 paradas de rango dinámico y hasta 96 fps ideal para… Iluminación · Equipo Redhead Foco de tungsteno de 800W con lente Fresnel de 150mm de Strand Electric, proporciona 2000 lux a 3m de… Cámara · Equipo RED Helium RED Helium: sensor 8K de RED Digital Cinema con 16,5 pasos de rango dinámico, sensibilidad ISO 800 nativa y… Teoría · Términos Red Herring Una pista falsa es cuando metes al espectador por la rama equivocada. Le haces creer algo que no va a pasar… Cámara · Equipo RED Komodo Cámara digital 6K compacta con obturador global, sensor Super-35, 16+ paradas y montaje Canon-RF para… Cámara · Técnica RED Log Curvas de codificación logarítmica de RED (Log3G10, REDLogFilm) para máximo rango dinámico. Cámara · Términos RED Mini-Mag Módulos de almacenamiento SSD de RED con capacidad de 240–960 GB y velocidad de lectura de 300 MB/s para… Cámara · Equipo RED Monstro Sensor de cine de fotograma completo 8K insignia con 17 pasos de rango dinámico, pitch de píxel de 3,65 µm y…
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

Más sobre Filmfarm ›