A
Accessoire
Prop
Bewegliches Objekt, das Schauspieler in der Hand halten oder verwenden — Waffe, Glas, Telefon. Gehört zur Requisite, wird aber vom…
Alterungsmaske
Aging Makeup
Spezialschminke mit Prothesen, Falten und Grauhaaren — lässt Darsteller um Jahre oder Jahrzehnte älter aussehen.
Analoge Farben
Analogous Colors
Benachbarte Farben im Farbkreis, die harmonisch wirken — schaffen ruhige, stimmige Bildkompositionen ohne starke Kontraste.
Prothesen-Applikation
Prosthetic Appliance
Vorgefertigtes Prothesen-Teil, das auf die Haut des Darstellers aufgetragen wird – Schaum-Latex, Silikon oder Gelatine-Stücke für Narben…
Art Direction
Visuelle Gesamtgestaltung eines Films — umfasst Szenenbild, Kostüme, Maske und Farbkonzept zur Unterstützung der Erzählung.
Art Director
Leitet das Art Department und setzt die visuelle Vision des Regisseurs um — koordiniert Szenenbild, Requisite und Dekoration.
Asymmetrie
Asymmetry
Bewusst unausgewogene Bildkomposition ohne zentrale Symmetrieachse — erzeugt Spannung und Dynamik im Bild.
Ausstattungsabteilung
Art Department
Team für Szenenbild, Dekoration, Requisiten — verantwortlich für die visuellen Details jedes Sets. Arbeitet eng mit DP zusammen, um das…
B
Backdrop
Bemalte oder fotografierte Hintergrundfläche — hängt hinter der Szene und erzeugt Tiefeneindruck ohne echte Architektur. Klassisches und…
Hintergrund-Requisite
Background Prop
Requisite im Bildhintergrund ohne Handlungsbezug — dient der atmosphärischen Ausgestaltung des Sets.
Backing Color
Hintergrundfarbe hinter Türen/Fenstern beim Interior-Set — nicht die grüne/blaue Screen-Farbe, sondern oft dezentes Grau oder Naturton zur…
Balance
Gleichgewicht der visuellen Elemente im Bildaufbau durch Verteilung von Gewichten, Farben und Formen. Symmetrisch oder asymmetrisch möglich.
Glatzenkappe
Bald Cap
Prothetische Kappe aus Vinyl, Latex oder Silikon, die das Haar eines Darstellers abdeckt, um Glatze zu simulieren – grundlegende…
Beauty-Makeup
Beauty Makeup
Natürliches Makeup, das Hautunreinheiten kaschiert und die Gesichtszüge für die Kamera optimiert. Basis-Look ohne Charakter- oder…
Belladonna
Tollkirsche (Atropa belladonna) — eine giftige Pflanze, deren Extrakt die Pupillen erweitert. Historisch von Frauen verwendet, um den Blick…
Körperabguss
Body Cast / Life Cast
Abguss von Körper oder Körperteil eines Darstellers mit Alginat oder Silikon – Basis für maßgeschneiderte Prothesen, Creature-Suits und…
Körper-Makeup
Body Makeup
Make-up-Anwendung auf Darsteller-Körper.
Breakdown / Alterung
Breakdown / Distressing / Aging
Bewusstes Altern, Verwittern und Abnutzen von Kostümen, Requisiten und Sets – erzeugt realistische Gebrauchsspuren für Zeitepoche…
Bricolage
Gestaltungsprinzip: Improvisation mit verfügbaren Materialien und Mitteln — kein Meisterplan. Typisch für Low-Budget-Produktionen und…
C
Charakter-Kostüm
Character Costume
Speziell entworfene Kostüme die Persönlichkeit, Status oder Wandlung einer Figur visuell unterstreichen.
Charakter-Maske
Character Makeup
Prosthetic- oder Spezial-Make-up das Figuren altern lässt, entstellt oder in Fantasiewesen verwandelt.
Choreografie
Choreography
Geplante Bewegungsabläufe von Schauspielern, Komparsen oder Objekten im Bild. Umfasst Tanz, Kampfszenen und komplexe Gruppenbewegungen.
Chroma-Q Studio Force
LED-Scheinwerfer von Chroma-Q mit RGB-Farbmischung und DMX-Steuerung. Für farbige Ausleuchtung von Sets und Hintergründen.
Farbkontrast
Color Contrast
Unterschied zwischen hellen und dunklen oder warmen und kalten Farben im Bild. Lenkt den Blick und verstärkt die visuelle Hierarchie.
Farbpalette
Color Palette
Festgelegte Auswahl an Farbtönen für einen Film oder eine Szene. Bestimmt die visuelle Stimmung und unterstützt die Erzählung.
Farbpsychologie
Color Psychology
Wirkung von Farben auf Emotionen und Wahrnehmung. Rot signalisiert Gefahr, Blau wirkt beruhigend, Grün steht für Natur.
Farbschema
Color Scheme
Systematische Farbzusammenstellung nach harmonischen Regeln. Monochrom, komplementär oder analog für einheitliche Bildwirkung.
Komplementärfarben
Complementary Colors
Gegenüberliegende Farben im Farbkreis (z.B. Orange/Blau) — erzeugen maximalen Kontrast und visuelle Spannung.
Kontaktlinsen / Theater-Kontaktlinsen / SFX-Linsen
Contact Lenses / Theatrical Contact Lenses / SFX Contacts
Maßgefertigte Theater-Kontaktlinsen zur Veränderung der Augenoptik für Charaktertransformation – farbige, sklerale und…
Zeitgenössisches Kostüm
Contemporary Costume
Kleidung aus der aktuellen Zeitepoche — erfordert sorgfältige Marken- und Logoprüfung für Rechteklärung.
Konvergierende Linien
Converging Lines
Bildlinien, die auf einen gemeinsamen Fluchtpunkt zulaufen und den Blick des Zuschauers gezielt lenken — oft zur Hauptfigur.
Kühle Farben
Cool Colors
Blau-, Grün- und Violetttöne, die visuell Kälte, Distanz oder Melancholie vermitteln — Gegenpol zu warmen Farben.
Korrektur-Makeup
Corrective Makeup
Makeup-Technik zur optischen Korrektur von Gesichtsproportionen — verkleinert Nasen, betont Wangenknochen oder kaschiert Hautunreinheiten.
Kostüm-Bibel
Costume Bible
Referenz-Dokumentation aller Kostüme.
Kostüm-Breakdown / Kostüm-Alterung / Distressing
Costume Breakdown / Distressing / Aging
Das absichtliche Altern, Verwittern und Verschleißen von Kostümen für realistischen Gebrauch, Beschädigung oder zeitgemäßes…
Kostüm-Breakdown-Blatt
Costume Breakdown Sheet
Dokumentation von Kostümen pro Szene.
Kostüm-Einkäufer
Costume Buyer
Mitarbeiter für Kostüm-Beschaffung.
Kostümbildner
Costume Designer
Entwirft und konzipiert alle Kostüme entsprechend Charakteren, Epoche und visueller Ästhetik des Films.
Kostüm-Anprobe
Costume Fitting
Formelle Kostüm-Überprüfung und Anpassung.
Kostüm-Schneider
Costume Maker
Handwerker für Kostüm-Konstruktion.
Kostüm-Plot
Costume Plot
Zeitplan und Dokumentation aller Kostümwechsel.
Kostüm-Standby
Costume Standby
Kostüm-Crew bei Schnellwechseln.
Kostüm-Supervisor
Costume Supervisor
Leiter der Kostüm-Abteilung.
Kreatur-Maske / Creature-Makeup / Monster-Maske
Creature Makeup / Creature Effects / Monster Makeup
Spezialisierte Prothesen- und Makeup-Kunst zur Erschaffung nicht-menschlicher Charaktere – kombiniert skulpturale Gestaltung…
D
Dekadenz
Decadence
Ästhetische Überladung — Luxus, Verfall, Sättigung als visuelles Motiv. Setzt auf Ornamentik, dunkle Farben, morbide Details statt Klarheit.
Dekor
Set Dressing
Alle Objekte im Raum, die nicht zum Handeln nötig sind — Möbel, Pflanzen, Bilder, Requisiten. Definiert Atmosphäre und Glaubwürdigkeit…
Dekoration
Decoration Department / Art Department
Die Abteilung, die für Set Design, Dekor und visuelle Gestaltung aller Räume verantwortlich ist — vom Konzept bis zur Umsetzung am Set.
Dekorationsstreifen
Set dressing strip
Schmale Dekorationselemente — Tapetenstreifen, Bordüren, Zierleisten — die schnell große Flächen aufwerten. Spart Zeit und Budget gegenüber…
Dekorationszug
Set dressing crew
Spezialisiertes Team der Kunstdirektion — positioniert, wartet und erneuert Möbel, Requisiten und Dekoration am Set. Arbeitet parallel zur…
Zahnprothese / Dental-Prothese / Gebiss-Appliance
Dental Prosthetic / Teeth Appliance / Dental FX
Maßgefertigte Dental-Applikationen für Film und TV zur Veränderung des Zahns-Erscheinungsbilds – umfasst Vampir-Zähne, Goldkappen…
Tiefe
Depth
Räumliche Tiefenwirkung im Bild durch Schärfenverlauf, Perspektive oder gestaffelte Bildebenen von Vorder- zu Hintergrund.
Derma-Wachs
Derma Wax
Hautverträgliches Modellierwachs für Narben, Warzen, Pockennarben — wird direkt auf die Haut aufgetragen und mit Puder fixiert. Standard im…
Entsättigung
Desaturation
Bewusste Verringerung der Farbintensität — erzeugt gedämpfte, realistische oder melancholische Bildstimmung.
Diagonale Linien
Diagonal Lines
Schräg verlaufende Bildlinien schaffen Dynamik und Spannung — im Gegensatz zu statischen horizontalen oder vertikalen Linien.
Digitales Set-Design
Digital Set Design
3D-Umgebungen am Computer gebaut statt gebaut — spart Platz, Kosten und ermöglicht unmögliche Perspektivwechsel. LED-Wände oder…
Digitales Makeup
Digital Makeup
VFX-Technik zur digitalen Verbesserung oder Veränderung des Aussehens von Schauspielern statt praktischem Makeup.
Dingsymbol
Practical
Gegenstand im Bild, der eine Funktion erfüllt oder eine Bedeutung trägt — Uhr, Foto, Waffe. Nicht Dekoration, sondern narratives Element…
Disegno
Ursprünglicher Entwurfsplan eines Films — Storyboard, Lichtszenario, Kamerabewegung. Was im Drehbuch noch abstrakt ist, wird zur visuellen…
Verwitterung / Distressing / Patinierung / Alterung
Distressing / Aging / Breakdown / Weathering
Techniken zur Alterung, Abnutzung oder Verwitterung von Kostümen, Requisiten und Set-Elementen – erzeugt authentisches gelebtes Aussehen…
Set-Dressing / Ausstattung / Dekoration
Dressing / Set Dressing / Props Dressing
Der Prozess des Hinzufügens von Requisiten, Möbeln und dekorativen Elementen zu einem Set zur Schaffung der gewünschten visuellen…
Kostüm-Duplikat / Ersatzkostüm / Kostüm-Double
Duplicate Costume / Costume Double / Backup Costume
Identische Kopie eines Kostüms für Produktionsbedürfnisse – verwendet für Stunts, Continuity über Drehtage, gleichzeitiges Filmen mit…
DuPont-Farbpalette
DuPont Color
Farbschema aus den 1920er-Jahren — Primärfarben in Hochkontrast, geometrisch arrangiert. Definiert den Look von Stummfilmen und wird heute…
Färben / Stofffärben / Kostümfärben
Dyeing / Fabric Dyeing / Costume Dyeing
Prozess des Färbens von Stoffen und Kostümen für die Filmproduktion – umfasst Farbabstimmung auf spezifische Anforderungen…
F
Gesichtsbehaarung / Bart / Schnurrbart / Haarteile
Facial Hair / Beard / Mustache / Prosthetic Facial Hair
Natürliche oder künstliche Bärte, Schnurrbärte und Stoppeln in der Filmproduktion – umfasst Pflege echter Gesichtsbehaarung, Anwendung…
Farbpalette
Palette
Definierter Satz von Farben für eine Produktion — bestimmt die gesamte visuelle Stimmung von Kostüm über Set bis Grading. Wird vor…
Feerie
Fairy Tale Spectacle
Üppige Inszenierung mit Zaubereffekten, fantastischen Kulissen und visuellen Tricks — vor allem im Theater und frühen Kino. Schafft Staunen…
Fibonacci-Spirale
Fibonacci Spiral
Mathematische Spirale (1,618-Verhältnis) für harmonische Bildkomposition. Alternative zur Drittel-Regel im Kamerabild.
Anprobe / Kostümanprobe / Garderobe-Fitting
Fitting / Costume Fitting / Wardrobe Fitting
Geplante Sitzung, bei der Schauspieler Kostüme auf Passform, Komfort und Erscheinung prüfen – essentieller Vorproduktionsprozess für…
Schaumlatex / Latex-Schaum
Foam Latex / Foam Rubber / Latex Foam
Leichtes, flexibles Prothesen-Material durch Aufschäumen von Flüssiglatex mit Luft – Industriestandard für Charakter-Makeups…
Vordergrund
Foreground
Bildbereich zwischen Kamera und Hauptmotiv — dient der räumlichen Tiefenstaffelung und visuellen Komposition.
Rahmen im Rahmen
Frame within Frame
Kompositionstechnik mit natürlichen Begrenzungen im Bild — Türen, Fenster oder Äste rahmen das Hauptmotiv zusätzlich ein.
G
Garçonne
Garçonne look
1920er-Jahre-Frisurentrend — kurzhaariges, maskulin wirkendes Styling für Frauen (Bubikopf). Signalisiert Emanzipation und Moderne in…
Gelatine-Prothese / Gelatine-Appliance
Gelatin Prosthetic
Prothesenauflage aus speziell formulierter Gelatine – bietet exzellente Transluzenz, hautähnliche Bewegung und realistisches Aussehen bei…
Gewandmeister / Schneider
Costume Designer / Wardrobe Master
Entwickelt Kostüme nach Drehbuch, Regie und historischem/ästhetischem Kontext — leitet die Kostümabteilung, coordet Näherei, Ankauf…
Glamour-Modeling
Glamour Modeling
Fotografie-/Filmgenre: ästhetische, lichtelektrisierende Darstellung mit Fokus auf Schönheit, Textur, Oberfläche — nicht Fashion-streng…
Goldener Schnitt
Golden Ratio
Mathematisches Verhältnis von 1:1,618 — teilt Bildformate harmonisch auf und lenkt den Blick des Zuschauers natürlich.
Goldene Spirale
Golden Spiral
Spiralförmige Kompositionslinie basierend auf dem Goldenen Schnitt — führt das Auge organisch zum Bildmittelpunkt.
Grafik-Designer / Grafiker / Produktionsgrafiker
Graphic Designer / Graphics Designer / Production Graphics Artist
Art-Department-Mitarbeiter, der alle im Bild erscheinenden grafischen Elemente erstellt – Requisiten mit Text, Schilder, Logos…
Grafik / Grafik-Abteilung / Produktionsgrafik
Graphics / Graphics Department / Production Graphics
Spezialisierte Unterabteilung des Art Departments verantwortlich für alle gestalteten visuellen Elemente – Schilder, Requisiten mit Text…
Grünzeug / Pflanzen / Set-Begrünung / Botanik
Greens / Greenery / Set Greens / Botanical Elements
Alle Pflanzen, Bäume, Sträucher, Blumen und natürliche Vegetation für Set-Dekoration – umfasst lebende Pflanzen, künstliches Laub…
Greensman
Set-Decorator für Pflanzen und Natur-Elemente — kauft, stellt auf, wässert und kümmert sich um Frische während des Drehs. Grüne Wände sind…
Greensman / Pflanzenwart / Grünkoordinator
Greensman / Greens Person / Greensperson / Set Greens Coordinator
Spezialisiertes Set-Deko-Crew-Mitglied verantwortlich für alle echten und künstlichen Pflanzen, Bäume, Blumen und Vegetation am Set…
Guckkastenbühne
Proscenium Stage
Klassische Bühnenform mit Rahmen zwischen Publikum und Spielfläche — definiert Filmgeschichte, weil diese perspektivische Kastenlogik in…
H
Frisur
Hair Design
Gestaltung der Frisuren entsprechend Rolle, Epoche und Drehbuch — verstärkt Charakterzeichnung und Authentizität.
Haarteil / Perücke / Toupet / Hair Extension
Hair Piece / Hairpiece / Wig / Toupee / Hair Extension
Jedes zusätzliche Haar für Schauspieler – umfasst Vollperücken, Teilstücke, Toupets, Extensions, Falls und Switches zur Verwandlung…
Friseur
Hair Stylist
Gestaltet und pflegt die Frisuren der Darsteller — arbeitet eng mit Maske und Kostüm zusammen.
Kopfraum
Headroom
Abstand zwischen Kopfoberkante und oberem Bildrand — zu wenig wirkt bedrängend, zu viel lässt die Person verloren erscheinen.
Hero-Kostüm / A-Kostüm / Hauptkostüm
Hero Costume / Hero Piece / A-Costume / Principal Costume
Die primäre, hochwertigste Version eines Kostüms für Nahaufnahmen und Szenen mit Hauptdarstellern – erhält die feinsten Materialien…
Hero-Requisite
Hero Prop
Detailgetreu gefertigte Hauptrequisite für Großaufnahmen — aufwendiger als Hintergrund-Props, da sie bildbestimmend ist.
Hintergrund (Blau, Grün, Weiß, Schwarz)
Backdrop (Blue, Green, White, Black)
Unifarbige Stoffbahn oder Wand hinter dem Motiv — Blau/Grün für Chroma-Key, Weiß für helle Studioporträts, Schwarz für Kontrast…
Hintergrund (visuell)
Background (Visual Element)
Szenische Umgebung, Deko, Einrichtung hinter der Handlung — Set-Design, Architektur, Natur. Erzählerische Funktion, nicht nur Dekoration.
Horror Vacui
Horror vacui
Abscheu vor leerer Fläche — Bildkomposition wird mit Details, Objekten, Dekor überfrachteter. Kein Atemraum im Frame. Erzeugt…
I
K
Key Visuals
Zentrale Schlüsselbilder einer Produktion — definieren Farbpalette, Stimmung, Stil vor Drehbeginn. Dienen Kamera, Licht und Art Department…
Klamotte
Wardrobe/Costume
Die Kleidung und Accessoires der Darsteller — vom Säugling bis zum Background. Kostümabteilung sorgt für Authentizität, Kontinuität…
Konstruktivismus
Constructivism
Filmische Bildgestaltung durch geometrische Formen, scharfe Linien und asymmetrische Komposition — Sätze und Bewegungen folgen…
Kostümberufe
Costume Crew
Team um den Kostümbildner — Schneiderin, Näherinnen, Kostümassistentin, Dresser. Jeder kümmert sich um Anfertigung, Anpassung, Pflege und…
Kostümbild
Costume Design
Visuelle Ausgestaltung der Figuren durch Kleidung, Farbe, Stoff, Epoche — erzählt Charakter, Status, Epoche, inneren Konflikt ohne ein…
Kulisse
Set Piece / Backdrop
Bühnenelement — Wand, Architektur, Objekt — das den Raum definiert, ohne Vollständigkeit zu erfordern. Oft Perspektivtricks oder Matte…
Kulisse
Set dressing / Set piece
Dekorativer oder funktionaler Hintergrund — Möbel, Props, Wandelemente, die Raum und Atmosphäre definieren. Nicht die Architektur selbst…
Kulissenbauer
Set Builder
Konstruiert und montiert Bühnensätze nach Entwürfen des Production Designers — vom Rahmen bis zur letzten Paneele. On set der technische…
Kulissensystem
Machinerie
Bewegliche Kulissen, Treppen oder Plattformen auf mechanischer Basis — ermöglicht schnelle Szenenwechsel und räumliche Transformationen…
Künstliche Ausstattung
Artificial Set Dressing
Gebaute oder transportierte Requisiten und Dekorationen — im Studio oder auf Location platziert, nicht vorgefunden. Kontrollierbar…
L
Lace-Front-Perücke / Spitzen-Perücke / Tüll-Ansatz-Perücke
Lace Front Wig / Lace Wig / Front Lace Piece
Eine hochwertige Perückenkonstruktion mit feinem Spitzen-/Tüllnetz am vorderen Haaransatz, durch das einzelne Haare von Hand geknüpft…
Laquage
Shellacking (Varnishing)
Transparente Schutzschicht oder glänzende Oberfläche auf Sets und Requisiten — Mattlack oder Hochglanz nach Bedarf. Techniker lackiert vor…
Ebenen
Layers
Gestaltungsprinzip mit mehreren Bildebenen — Vordergrund, Mittelgrund, Hintergrund schaffen räumliche Tiefe und visuelle Komplexität.
Layout
Räumliche Komposition jeder Einstellung im Zeichentrick — definiert Kameraposition, Perspektive, Schärfentiefe. Arbeitet die Storyboards in…
Führungslinien
Leading Lines
Linienführung im Bild, die den Blick des Zuschauers gezielt zu einem Bildpunkt lenkt — Straßen, Geländer, Schatten als Führung.
Blickraum
Lead Room
Freier Bildraum in Blick- oder Bewegungsrichtung einer Person — verhindert, dass Figuren 'gegen den Bildrand laufen'.
Leitender Set-Dekorateur
Lead Set Dresser
Leitender Dekorateur.
Lettering Artist
Spezialist für Schriftzüge, Titel-Design und alle typografischen Elemente im Film — von Hand oder digital. Nicht zu verwechseln mit…
Lebendabguss / Körperabguss / Life Cast
Lifecast / Life Cast / Life Mold / Body Cast
Ein Abdruck und Abguss, der direkt von einem Körperteil einer lebenden Person genommen wird (typischerweise Gesicht, Kopf oder Hände)…
Logenplatz
Box Seat / Private Box
Abgesetzte, erhöht gelegene Sitzposition im Kino oder Theater — meist für Prominenz reserviert. Visuell als Drama-Element: räumliche…
Blickrichtungsraum
Looking Room
Freier Bildraum in Blickrichtung einer Person — verhindert, dass Figuren direkt in den Bildrand schauen und erzeugt visuelles Gleichgewicht.
M
Maske
Makeup
Kosmetische Gestaltung der Darsteller mit Schminke, Prothesen und Haarstyling zur Charakterdarstellung oder Kontinuität.
Maskenbildner
Makeup Artist
Gestaltet das Aussehen der Darsteller durch Schminken, Frisieren und Anbringen von Prothesen nach den Vorgaben der Regie.
Maskenstuhl
Makeup Chair
Spezialisierter Stuhl für Make-up-Anwendung.
Chef-Maskenbildner
Makeup Department Head
Leitet die Maskenabteilung, entwickelt das Make-up-Konzept und koordiniert alle Maskenbildner am Set.
Masken-Kit
Makeup Kit
Sammlung von Make-up-Produkten und Werkzeugen.
Masken-Trailer
Makeup Trailer
Mobile Masken-Einrichtung.
Mittelgrund
Midground
Bildebene zwischen Vordergrund und Hintergrund — schafft räumliche Tiefe und führt das Auge durch die Komposition.
Mise en Scène
Mise en Scène (frz.
Modern Studio Equipment
Aktuelle Studiotechnik wie LED-Panels, digitale Kameras und computergesteuerte Riggs — ersetzt analoge Systeme.
Monochrom
Monochromatic
Farbgestaltung in Abstufungen einer einzigen Farbe — erzeugt stilistische Einheitlichkeit und emotionale Atmosphäre.
Multiples / Duplikate / Ersatzteile / Backup-Kostüme
Multiples / Duplicate Props / Stunt Doubles / Backup Costumes
Duplizierte Props, Kostüme oder Set-Elemente für Filmproduktionen – bieten Ersatz für Gegenstände, die während der Dreharbeiten beschädigt…
N
Natürlicher Rahmen
Natural Frame
Objekte im Bild, die einen natürlichen Rahmen bilden — Türen, Fenster oder Äste begrenzen den Blick auf das Hauptmotiv.
Natürliche Ausstattung
Natural Set Dressing
Vorgefundene, existierende Umgebung an einer Location — Möbel, Objekte, Architektur bleiben wie sie sind. Authentizität gewinnt, aber…
Negativraum
Negative Space
Leere Bereiche um das Hauptmotiv herum. Lenkt den Blick und erzeugt visuelle Spannung durch bewusste Komposition.
Nasenraum
Nose Room
Bildraum vor dem Gesicht einer Person in Blickrichtung — verhindert, dass das Motiv zu nah am Bildrand steht.
Nurse / Garderobier / Set-Kostümbildner / Ankleider
Nurse / Costume Standby / Set Costumer / Dresser
Set-Kostüm-Mitarbeiter verantwortlich für die Kostümpflege während der Dreharbeiten – führt schnelle Reparaturen durch, verwaltet…
O
Objet trouvé
Found Object
Alltägliches Objekt, das du ohne Umschreiben ins Bild stellst — Müll, Industriekram, Straßenfunde. Schaffst unmittelbare Authentizität und…
Off-Space
Raum außerhalb des Bildausschnitts — Handlung und Spannung entstehen durch das, was der Zuschauer *nicht* sieht. Hitchcock-Klassiker…
On-Set-Dekorateur
On-Set Dresser
Dekorateur auf dem Set während Dreharbeiten.
Op Art
Optische Kunst mit geometrischen Mustern, die Bewegung oder Tiefe suggerieren — erzeugt Vibration und visuelle Spannung im Bild. Starker…
P
Pantone Matching System
Pantone Matching System (PMS)
Normiertes Farbsystem mit eindeutigen Nummern — garantiert Farbkonsistenz zwischen Kostüm, Set und Requisite über verschiedene Lieferanten…
Pappaufsteller
Standee
Lebensgroße Pappfigur oder Kulisse als Set-Deco oder für Menge-Vortäuschung — kostsparend, wenn echte Statisten nicht nötig sind oder Platz…
Historisches Kostüm
Period Costume
Kleidung, die eine bestimmte historische Epoche authentisch darstellt. Kostümbildner recherchieren Schnitte, Materialien und Details der…
Photoscénographe
Photoscenographer
Fotobasierte Szenografie — Fotografien als Kulissenersatz oder Hintergrund direkt belichtet oder als Projektion verwendet. Kosteneffizient…
Plakatmaler
Poster Painter
Set-Handwerker, der Aushänge, Plakate und beschriftete Requisiten anfertigt — meist analog mit Pinsel. Klassischer Part der Props- und…
Plastorama
Kunstharz-Schäumkunststoff für schnelle Kulissenbau — leicht zu bearbeiten, kostengünstig und feuerbeständig. Standard für provisorische…
Platinblond
Platinum blonde
Extrem helles, silberstichiges Blond — meist künstlich gefärbt. Erzeugt im Bild maximale Helligkeit und visuellen Kontrast, erfordert aber…
Pleurage
Pleating
Künstliche Faltenlegung in Stoffen und Kostümen durch Nähen, Bügeln oder Fixierung — schafft Volumen, Bewegungsfluss und visuelle Struktur…
Pop Art
Visuelle Stilrichtung, die Massenkultur, Werbung und Comics als Bildmaterial nutzt — leuchtende Farben, Rasterung, Wiederholung. Im Film…
Positivraum
Positive Space
Positivraum bezeichnet die Bildfläche, die von sichtbaren Objekten, Personen oder architektonischen Elementen ausgefüllt wird.
Potemkinsche Dörfer
Potemkin Villages
Kulisse, die nur von vorne echt aussieht — dahinter Leere oder Provisorium. Klassisches Trick-Szenario für Budget-Probleme oder bewusste…
Practicable
Begehbare Bühnenelemente im Bild — Treppen, Podeste, Brücken, auf denen Schauspieler tatsächlich gehen. Konstruiert stabil genug für Kamera…
Praktischer Drehort
Practical Location
Ein Drehort, der während der Filmaufnahmen funktionale Zwecke erfüllt, wie ein funktionierendes Restaurant, echtes Bürogebäude oder…
Reales Set
Practical Set
Reales Set ist eine physisch gebaute Filmkulisse im Gegensatz zu digitalen oder Green-Screen-Umgebungen.
Prismacolor
Hochpigmentierte Farbstiftserie — seit Jahrzehnten Standard in Storyboarding, Concept Art und Animation. Samtiges Farbauftrag, hohe…
Probe
Rehearsal
Die Probe ist die Vorbereitung einer Szene vor der Aufnahme – mit Darstellern, Kamera und allen technischen Abteilungen.
Szenenbildner
Production Designer
Szenenbildner entwickelt und verantwortet das gesamte visuelle Design einer Produktion — von Setbauten über Locations bis zur Farbpalette.
Produktionsästhetik
Production Design Aesthetic
Visueller Gesamteindruck aus Set, Kostüm, Requisite und Farbe — definiert Zeit, Ort, Klasse. Moodboards und Farbpaletten entstehen in der…
Promo-Kostuming
Promo Costuming
Kostüm speziell für Werbefotos und Trailer mit Bezug zur Geschichte designt — Farben intensiver, Schnitte fotogener als Filmkostüm. Meist…
Requisiten
Props
Requisiten sind alle beweglichen Gegenstände im Bild — Möbel, Handrequisiten und Dekorationsobjekte, die Schauspieler verwenden.
Prosthetic Piece / Prothesen-Teil / Schaum-Applikation
Prosthetic Piece / Prosthetic Appliance / Foam Appliance
Vorgefertigtes dreidimensionales Make-up-Element aus Schaumlatex, Silikon oder Gelatine, das auf Gesicht oder Körper eines Darstellers…
Prosthetik
Prosthetics
Prosthetik erstellt künstliche Körperteile und Verletzungen aus Silikon oder Schaumlatex — für Spezialeffekte und Charakterdesign.
Q
R
Requisite
Props
Alle beweglichen Gegenstände im Bild außer Kulisse und Kostüm — vom Glas bis zur Waffe. Der Requisiteur sorgt dafür, dass jedes Teil am…
Requisitenmacher
Propmaker
Handwerkler, der funktionale und dekorative Requisiten baut oder modifiziert — vom zerbrochenen Glas bis zur futuristischen Waffe. Arbeitet…
S
Sättigung
Saturation
Farbintensität eines Bildes — hohe Sättigung bedeutet kräftige, leuchtende Farben, niedrige Sättigung wirkt blass bis grau.
Schauspielführung
Directing Actors
Schauspielführung ist die Kunst des Regisseurs, aus Darstellern die gewünschte Performance herauszuholen – durch Kommunikation, Technik und…
Sklerallinsen / Ganzkörper-Kontaktlinsen / Full-Eye-Linsen
Scleral Lenses / Scleral Contacts / Full-Eye Contacts
Großdurchmesser-Kontaktlinsen, die das gesamte sichtbare Auge einschließlich der Sklera (Weiß) bedecken, im Film für dramatische…
Skulptur / Modellieren / Maquette / Tonarbeit
Sculpture / Sculpting / Maquette / Clay Work
Dreidimensionale künstlerische Arbeit durch Formen von Materialien wie Ton, Schaum oder digitalen Medien zum Design von Charakteren…
Schneiderin / Näherin / Kostümschneiderin
Seamstress / Stitcher / Costume Maker / Tailor
Fachkraft im Kostüm-Department, die Kleidungsstücke nach Vorgaben des Kostümdesigners konstruiert, ändert und repariert – arbeitet mit…
Setbau
Set Construction
Setbau ist die Konstruktion von Filmkulissen im Studio – von einfachen Wänden bis zu kompletten, begehbaren Umgebungen.
Set-Dekoration
Set Decoration
Ausstattung der Filmsets mit Möbeln, Requisiten und Dekorationsobjekten für die gewünschte Atmosphäre.
Set-Dekorateur
Set Decorator
Set-Dekorateur wählt Möbel, Vorhänge und Deko-Objekte aus und arrangiert sie nach den Vorgaben des Production Designers.
Bühnenbild
Set Design
Gestaltung und Konstruktion der Filmkulissen — von der Architektur bis zur räumlichen Anordnung der Szenenelemente.
Bühnenbildner
Set Designer
Bühnenbildner entwirft und konstruiert die Filmkulissen nach den künstlerischen Vorgaben des Production Designers.
Set-Grafik / Grafik-Abteilung / On-Set-Grafiken
Set Graphics / Graphics Department / On-Set Graphics
Druckmaterialien, Beschilderung und visuelle Elemente, die speziell für Filmsets erstellt werden, einschließlich Zeitungen, Magazine…
Set-Stück
Set Piece
Großes, aufwendig gestaltetes Ausstattungselement wie Throne, Altäre oder Fahrzeuge — prägt das visuelle Erscheinungsbild einer Szene.
Silikon-Prothese / Silikon-Applikation / Prothetisches Makeup-Teil
Silicone Prosthetic / Silicone Appliance / Prosthetic Makeup Piece
Flexibles Makeup-Applikationsteil aus medizinischem Silikon für Charaktertransformationen – bietet realistische hautähnliche Textur…
Tonbühne/Sound Stage
Sound Stage/Stage
Ein großer, schalldichter Innenraum für Filmaufnahmen mit vollständiger Kontrolle über Beleuchtung, Ton und Kulissenbau. Sound Stages…
Spezialmasken
Special Makeup Effects
Aufwendige Maskenbildnerei für Verwandlungen, Verletzungen oder Kreaturen mit Prothesen, Latex und Spezialfarben.
Gespaltene Komplementärfarben
Split Complementary
Farbschema mit einer Hauptfarbe plus den beiden Nachbarfarben ihrer Komplementärfarbe. Kontrastreicher als analog, harmonischer als…
Standby-Szenenbildner
Standby Art Director
Szenenbildner auf dem Set.
Filmstudio
Film Studio
Speziell konstruierte Einrichtungen mit Tonbühnen, Produktionsbüros und technischer Infrastruktur, designed für kontrollierte…
Studio-Rohre
Studio Rods
Verstellbare Metallstangen zum Befestigen von Vorhängen, Hintergründen oder Abschattungen im Studio zwischen Boden und Decke.
Studioset
Studio Set
Künstlich errichtete Filmkulisse in einer Studiohalle — kontrollierte Umgebung für wetterunabhängige Dreharbeiten mit perfekter Licht- und…
Stunt-Kostüm / Stunt-Kleidung / Action-Kostüm
Stunt Costume / Stunt Double Costume / Action Costume
Speziell modifizierte Kleidung für Stuntdarsteller mit versteckter Polsterung, Breakaway-Konstruktion, feuerfesten Materialien und…
Stunt-Requisite
Stunt Prop
Sicherheitsversion einer Requisite für Action-Szenen — aus weichem Material oder mit stumpfen Kanten, um Verletzungen zu vermeiden.
Symmetrie
Symmetry
Ausgewogene Bildkomposition mit gespiegelten Elementen — erzeugt Harmonie oder verstörende Künstlichkeit je nach Kontext.
Szenenbild
Production Design
Gestaltung aller visuellen Elemente der Spielwelt — Architektur, Möbel, Farben, Texturen. Szenenbild schafft Glaubwürdigkeit, Atmosphäre…
Szenerie
Setting
Die Gesamtheit von Dekoration, Requisite und Umgebung, die eine Szene ausmacht — erzählt Kontext, Epoche, sozialen Status. Nicht nur…
T
Schneider / Kostümschneider / Set-Schneider
Tailor / Costume Tailor / Set Tailor
Fachkundiger Handwerker, der Kostüme für Filmproduktionen ändert, anpasst und konstruiert – arbeitet eng mit dem Kostümdesigner zusammen…
Tetradische Farben
Tetradic Colors
Farbschema mit vier gleichmäßig im Farbkreis verteilten Farben — erzeugt lebendige, kontrastreiche Bildkompositionen.
Touch-Up / Auffrischung / Nachbesserung
Touch-Up / Touch Up / Last Looks
Schnelle Make-up-, Haar- und Kostüm-Anpassungen zwischen Takes zur Aufrechterhaltung von Kontinuität und Erscheinung – durchgeführt von…
Triadische Farben
Triadic Colors
Drei Farben, die im Farbkreis gleichmäßig verteilt sind — bilden ein Dreieck. Schaffen lebendige, kontrastreiche Farbpaletten bei…
V
Vedute
Italienische Landschaftsmalerei des 18. Jahrhunderts mit dokumentarischer Genauigkeit — Stadtveduten und Architektur. Vorläufer der…
Vierfarbdruck
Four-Color Separation
CMYK-Druckprozess für Plakate, Tickets und Requisiten mit Druckqualität — jede Farbe ein separater Druckpass. Relevant für authentische…
Visuelles Gewicht
Visual Weight
Wahrgenommene Schwere eines Bildelements durch Größe, Farbe, Position oder Kontrast. Bestimmt die Aufmerksamkeitsverteilung im Bildrahmen.
VP-Bühne
VP Stage
Virtual Production-Studio mit LED-Wänden für fotorealistische Hintergründe. Ersetzt Green Screen durch echte Lichtstimmung in Echtzeit.
W
Wachsfigurenkabinett
Wax museum
Kulisse mit Wachsfiguren prominenter Personen — Schaubühne für Kitsch, Vanitas oder Horror. Klassisches Setting für psychologische Thriller…
Bewegungsraum
Walking Room
Freier Bildraum in Bewegungsrichtung einer Person oder eines Objekts. Verhindert beengte Wirkung und führt den Blick mit.
Wandeldekoration
Practical Set Dressing
Möbel und Accessoires, die Schauspieler tatsächlich anfassen und bewegen — Unterschied zu bloßer Kulisse. Muss robust sein und vor Kamera…
Garderobe
Wardrobe
Gesamtheit aller Kostüme und Kleidungsstücke einer Produktion. Unterstützt Charakterzeichnung und historische Einordnung.
Garderobier
Wardrobe Supervisor
Koordiniert Kostümbestand, Anproben und Kontinuität der Garderobe. Sorgt für passgenaue Kleidung aller Darsteller am Set.
Kostüm-Trailer
Wardrobe Trailer
Mobile Kostüm-Einrichtung.
Warme Farben
Warm Colors
Rottöne, Orange und Gelb im Farbspektrum. Erzeugen emotionale Nähe, Gemütlichkeit oder Aggressivität je nach Sättigung.
Wunderkammer
Dime Museum
Szenerie oder Sequenz voller bizarrer, skurriler oder disparater Details — kunstgewerbliche Sammlung im Bild. Erfüllt den Bildraum mit…
Z
Zackenschrift
Jagged Type / Zigzag Font
Schrift mit gezackten, unregelmäßigen Kanten — typisch für Comics, Action und B-Movie-Titel. Erzeugt Bewegung und Energie durch die…
Zeitgeschichte
Contemporary history / Period authenticity
Akkurate Rekonstruktion von Ort und Zeit einer Szene — Kostüm, Set-Dressing, Requisiten müssen dem Zeitraum entsprechen. Production Design…