Resumen
"RED Log" se refiere a las curvas de codificación gamma logarítmica de los fabricantes de cámaras RED Digital Cinema. Una cámara RED mide la luz en el sensor de forma lineal inicialmente; una curva Log mapea estos valores lineales de forma logarítmica, de modo que el alto rango dinámico se pueda almacenar en una profundidad de bits limitada sin que las luces se recorten abruptamente o las sombras caigan en banding. La imagen se ve deliberadamente plana y desaturada, y está pensada como material de origen para la corrección de color (grading), no para la visualización directa.
A lo largo de los años, RED ha utilizado dos variantes Log principales: la más antigua REDlogFilm y la Log3G10 utilizada en el pipeline IPP2 actual.
REDlogFilm y REDgamma
REDlogFilm es una opción de codificación gamma (entre otras en REDCINE-X PRO) que, según RED, utiliza una "curva Log tradicional" y emula la "característica bien soportada de los escaneos de película Cineon". Al basarse en la especificación Cineon, el material es compatible con los flujos de trabajo de postproducción clásicos y las bibliotecas LUT existentes. REDlogFilm solo proporciona el mapeo logarítmico puro y está diseñado para un grading completamente manual.
REDgamma (por ejemplo, REDgamma4), en cambio, no es una curva Log pura: combina una curva Log con una curva de contraste con características de "toe" y "shoulder" similares a las del cine, lo que produce una imagen más agradable y con mayor contraste, a expensas de las reservas de grading.
Log3G10 y REDWideGamutRGB
Con el pipeline de imagen IPP2, RED introdujo Log3G10, una curva Log para codificar los datos de la cámara en el espacio de color REDWideGamutRGB (RWG). La denominación describe dos características:
- "3G": El gris medio al 18 % se mapea a un tercio del valor de código máximo.
- "10": La curva codifica valores de brillo lineal hasta aproximadamente diez pasos de diafragma por encima del gris medio antes de alcanzar el valor de salida 1.0.
REDWideGamutRGB es un espacio de color de cámara estandarizado que abarca todos los colores que una cámara RED puede producir sin recortarlos. A diferencia de los espacios de color anteriores específicos de la cámara, la combinación de RWG y Log3G10 es la misma en todos los modelos. Por lo tanto, Log3G10 cumple la misma función que REDlogFilm o Cineon, pero cubre un rango dinámico mayor y está diseñado para la salida HDR.
Uso en el set y en postproducción
Para el equipo de cámara e iluminación es relevante: el material Log se ve plano y con poco contraste en el monitor, y no refleja la exposición real de forma intuitiva. Por lo tanto, para evaluar la luz y la exposición en el set, normalmente se aplica una LUT de monitorización (por ejemplo, según Rec.709) a la imagen Log plana, mientras que la grabación continúa en Log o REDCODE RAW. De este modo, las luces y las sombras se conservan para el posterior grading, mientras que los operadores y el director de fotografía ven una imagen de previsualización con contraste normal.