Filmlexikon.
Terme du jour · 13 juin
Iris Out
Montage · Termes

Iris Out.

Transition circulaire où l'image se ferme des bords vers le centre par iris mécanique ou masque radial numérique.

Murnau AI illustration
11 disciplines, une langue

Sujets.

Un pictogramme par catégorie. Clic → A–Z de cette discipline.

C

60 termes
Théorie Cabaret Forme théâtrale courte : musique, danse, satire — fragmentaire, critique sociale. Technique de montage et… Caméra · Termes Cable Cam Système de caméra sur câble avec câbles d'acier (8-12 mm) et chariot motorisé pour caméras jusqu'à 25 kg… Éclairage · Termes Cable Crossover Pont de protection câbles en caoutchouc vulcanisé avec canaux pour câbles électriques, supportant jusqu'à 18… Général Cable News Network Chaîne d'information américaine — pas un terme cinématographique. Pertinent uniquement en tant que décor ou… Production Cable Television Réseau de distribution par câble coaxial avec programmation dédiée — fondement technique du multi-canal… Caméra Cache Objet ou élément de décor occultant une partie du cadre — arbre au premier plan, porte, colonne. Crée de la… Caméra Cadrage Composition intentionnelle du cadre — positionnement, recadrage et disposition du sujet dans le cadre. Poids… Montage Caesura Coupe abrupte, non-médiatisée — le rythme se brise, la tension naît du silence. Bresson et Tarkovski… Caméra · Termes Cage Une cage est une armature de protection qui se fixe autour du boîtier caméra pour accrocher les accessoires… Théorie Cahiers du cinéma Revue de cinéma française depuis 1951 — bible théorique de la Nouvelle Vague. A établi le réalisateur comme… Réalisation Cake Cutter Réalisateur qui sacrifie l'esthétique au respect du planning — fonctionnel, sans signature. Livre de l'image… Caméra · Objectifs Caldwell Chameleon Le Caldwell Chameleon est un objectif anamorphique prime moderne originaire des États-Unis (2019) avec un… Caméra · Termes Caldwell Photographic Fabricant américain d'objectifs téléphoto extrêmes (800–4000mm) à système catadoptrique pour la… Décoration Caligarism Mise en scène expressionniste avec lignes obliques, perspectives déformées, contrastes durs — crée tension… Théorie Caligarism Langage visuel expressionniste — décors déformés, lignes obliques, ombres dures d'après »Le Cabinet du… Caméra Callier effect Le négatif imprime plus clair en lumière transmise qu'en lumière réfléchie — défi classique du transfert… Production Call Sheet Planning quotidien du tournage — horaires, lieux, scènes, postes. Distribué la veille, sinon c'est le chaos. Production · Termes Call Sheet Instruction de travail quotidienne contraignante pour tous les départements avec horaires, lieux et exigences… Production Call Sheet Planning quotidien distribué à l'équipe et aux acteurs — arrivées, scènes à tourner, équipement, météo… Production · Termes Call Time Heure d'arrivée pour l'équipe. Production · Dienstleister Camalot Film Services Location d'équipement cinéma et fournisseur de services - offre des caméras, des objectifs, des équipements… Caméra Camcorder Caméra vidéo portative avec enregistreur intégré — ancienne norme pour documentaires et actualités. Remplacée… Caméra Came Abréviation britannique pour caméra de cinéma utilisée sur les plateaux britanniques et du Commonwealth… Production · Dienstleister Camelot Filmtechnik Location de caméras basée à Berlin - l'une des plus grandes maisons de location d'équipement indépendantes… Réalisation Cameo Apparition brève et inattendue d'une personnalité reconnue — généralement comme clin d'œil ou hommage. N'a… Réalisation Cameo Apparition brève d'un personnage très connu — 5–30 secondes à l'écran. Fonctionne comme clin d'œil visuel. Réalisation Cameo Brève apparition inattendue d'une personnalité connue — conçue comme moment de surprise. Fonctionne seulement… Réalisation cameo appearance Une personnalité apparaît brièvement — moment généralement inattendu. Hitchcock dans ses propres films, ou… Éclairage cameo lighting Lumière latérale ciblée sur le visage ou l'objet — le reste reste sombre, isolement quasi dramatique… Caméra Camera L'appareil d'enregistrement — caméra 35 mm, caméra numérique ou smartphone. Sur le plateau, c'est toujours le… Caméra Camera Angle Angle de vision depuis lequel la caméra observe l'action — plongée, contre-plongée ou ligne des yeux. Chaque… Caméra Camera Angle Position spatiale de la caméra par rapport au sujet — plongée, frontale, contre-plongée. Détermine l'impact… Caméra Camera aperture Ouverture du diaphragme (f/1.4, f/5.6, etc.) — contrôle l'exposition, la profondeur de champ et la collecte… Caméra · Rôles Camera Assistant Support pour le département caméra. Caméra Camera Axis Ligne imaginaire à travers l'objectif dans la direction du regard — définit l'axe optique de l'espace… Caméra Camera axis Ligne invisible de l'objectif vers le sujet — détermine la relation spatiale entre tous les éléments. La… Son camera boom Perche articulée avec micro à l'extrémité — l'opérateur la place juste hors champ pour dialogue propre… Caméra · Technique Camera Car Véhicule spécialement équipé pour filmer le mouvement, souvent avec Russian Arm/U-Crane, crew et équipement… Caméra · Termes Camera Color Science La science des couleurs de la caméra désigne la méthode de capture par un capteur des longueurs d'onde… Réalisation camera coverage Ensemble des plans d'une scène — plan large, moyen, gros plan, inserts. Le réalisateur prévoit la couverture… Caméra camera crane Grue avec tête caméra en extrémité — mouvements verticaux spectaculaires sur plusieurs mètres. Chapman et… Production Camera Department Tous ceux qui pilotent et déplacent la caméra — directeur photo, focus puller, opérateur steadicam… Machinerie Camera Dolly Chariot motorisé sur rails ou roulettes — crée des mouvements fluides et précis. Indispensable pour les… Machinerie Camera Dolly Track Rail en acier pour chariot de caméra — permet des mouvements fluides avant/arrière ou latéraux… VFX Camera Frustum Le volume de vision de la caméra en 3D — défini par les plans rapproché et éloigné, l'angle d'ouverture. Tout… Machinerie Camera Head Mécanisme articulé sur trépied ou grue — permet panoramique et inclinaison. La tête fluide avec amortissement… Caméra Camera Height Position verticale de l'objectif par rapport au sujet — crée des hiérarchies visuelles. Niveau des yeux reste… Production · Termes Camera House Location d'équipement spécialisée dans les caméras cinéma. Production · Termes Camera Intern Poste d'entrée de gamme au département caméra. Production Camera Log Journal technique tenu par le 1st AC — enregistre distance focale, repères de mise au point, filtres… VFX Camera Mapping Projection d'images photographiques sur géométrie 3D — photos ou vidéo mappées sur modèles pour simuler la… Caméra Camera Movement Tout déplacement ou rotation physique de la caméra pendant le tournage — panoramique, travelling… Caméra Camera Movement Tout mouvement physique de la caméra — panoramique, inclinaison, travelling, grue, steadicam. Crée de la… Caméra Camera Moves In Travelling ou zoom vers le sujet — renforce la concentration et l'intimité émotionnelle. Différence… Théorie Camera Obscura Principe optique: lumière traversant petite ouverture projette image inversée — fondement de tout appareil… Caméra Camera Operator Technicien qui opère physiquement la caméra — pas le chef opérateur. Traduit les directives en mouvement… Caméra Camera Operator Pilote la caméra selon les directives du réalisateur et du directeur photo — gère la mise au point, le cadre… Caméra · Rôles Camera Operator Exécute les mouvements de caméra planifiés par le DoP : panoramiques, inclinaisons, travelling et stabilise… Caméra Camera Placement Localisation et angle de la caméra par rapport à la scène — détermine la perspective et l'impact émotionnel… Production · Termes Camera Prep Assemblage, vérification et familiarisation avec les équipements de caméra avant le tournage.
De l'écosystème Filmfarm

Comprendre le langage visuel, chiffrer les productions, connecter l'équipe.

Le lexique fait partie de l'écosystème Filmfarm — aux côtés du chiffrage (FilmBalance), d'un magazine professionnel (FilmCircus) et de la mise en relation des équipes (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulaire commun pour toute la production.

En savoir plus sur Filmfarm ›