Filmlexikon.
Termo do dia · 13 de junho
Iris Out
Montagem · Termos

Iris Out.

Transição circular em que a imagem se fecha das bordas para um ponto, criada por íris mecânica ou máscara radial digital.

Murnau AI illustration
11 disciplinas, um idioma

Temas.

Um pictograma por categoria. Clique → A–Z dessa disciplina.

B

60 termos
Produção B2B Business-to-Business — serviços entre produtoras, estúdios, distribuidoras e laboratórios. Voltado para a… Produção Babelsberg Maior estúdio de cinema da Alemanha, em Potsdam — 750 hectares com soundstages, backlot e pós-produção… Iluminação · Equipamento Baby Fresnel 1000W com lente 152mm, peso 4,5–6,5 kg. Modo spot 15°, modo flood 60°. Luz de acento versátil para… Iluminação · Equipamento Baby Baby Fresnel de 1K com lente escalonada de 16cm e encaixe baby — refletor compacto para modelagem precisa de luz… Iluminação Baby Boom Refletor HMI de 575–1200W — compacto, alta intensidade, balanceado para luz do dia. Ideal para fill e key em… Iluminação · Equipamento Baby Mole Refletor compacto tungstênio-halogênio 200W Mole-Richardson com lente Fresnel 125mm para foco spot/flood… Iluminação · Equipamento Baby Offset Arm Braço de aço rígido com pino baby (5/8") e receptáculo baby (1 1/8"); desloca luminárias até 12kg… Iluminação · Equipamento Baby Pin Pino de aço de 15,875mm (5/8") com conicidade de 11° para luminárias até 650W. Padrão de estúdios… Maquinistas Baby Plates Pequenas placas adaptadoras para cabeças de tripé — permitem montar câmeras, monitores ou luminárias em… Iluminação · Equipamento Baby Receiver Adaptador com espigão de 16 mm para suportes de luz, suporta até 25 kg com ajuste de inclinação por porca de… Iluminação Baby Spot Fresnel compacto de 375–1000W com lente — ajuste rápido de spot fechado a flood aberto. Ideal para luz de… Iluminação · Equipamento Baby Stand Suporte de iluminação baixo para luz de piso. Altura ajustável 60 cm–1,37 m, peso 2,8–3,5 kg, capacidade de… Iluminação · Equipamento Baby to Junior Adapter Adaptador com pino Junior (28,6mm) para montar luminárias Baby pin (15,9mm) em tripés de carga pesada… Iluminação · Equipamento Baby Wall Plate Placa de parede em alumínio ou aço (100×100 mm) com espigão 5/8″ para fixação segura de baby lights até 8 kg… VFX Backbone Rig de esqueleto para motion capture e animação de personagens — estrutura óssea invisível que controla mesh… Produção Backdoor Pilot Episódio piloto de nova série disfarçado como episódio regular de um programa existente — divide custos e… Direção de arte Backdrop Superfície de fundo pintada ou impressa, pendurada atrás da ação — cria ilusão de profundidade sem construir… Direção de arte Backdrop (Blue, Green, White, Black) Tecido ou parede de cor sólida atrás do sujeito — azul/verde para chroma-key, branco para retratos em… Câmera · Termos Back Focus Distância entre a baioneta da lente e o sensor, que deve ser calibrada com precisão para foco correto… Geral Background Tudo atrás do sujeito — cenografia, paisagem ou movimento. Foco e cor do fundo controlam a atenção do… Som · Termos Background Área atrás do motivo principal controlada por profundidade de campo, cor e composição para dirigir atenção e… Direção Background Actor Figurante posicionado estrategicamente no quadro — não como massa, mas como ferramenta de composição… Produção · Termos Background Artist Performer responsável por ação e atmosfera no plano de fundo. Produção Background Extra Presença silenciosa em cena para preenchimento de espaço — multidões, cenas de rua, plateia. Central para a… Iluminação Background Light Iluminação dedicada ao fundo, independente da key e do preenchimento — cria separação de profundidade e… Iluminação Background Lighting Fonte de luz separada atrás ou ao lado do sujeito — cria separação do fundo por meio de contraluz ou realce… Direção de arte · Termos Background Prop Adereços de fundo categorizados por zonas de distância (3–6m, 6–10m, 10–15m) e nível de detalhe para criar… Câmera Background (Spatial Plane) Área da imagem atrás do sujeito — terceiro plano de profundidade. Define recessão espacial, contraste de… Direção de arte Background (Visual Element) Cenário, decoração e ambiente atrás da ação — linguagem de direção de arte. Carrega narrativa, nunca é mero… Direção de arte Backing Color Cor de fundo pintada atrás de portas ou janelas em sets internos — geralmente cinza neutro ou tom natural… Iluminação Back Light Luz posicionada atrás do sujeito, incidindo na cabeça e ombros — cria separação e contorno rim light… Iluminação · Termos Back Light Técnica de iluminação onde a fonte de luz é posicionada atrás do motivo, apontando para o eixo da lente… Iluminação Backlight Luz posicionada atrás do sujeito em direção à câmera — separa o ator do fundo, cria contorno e separação… Iluminação Backlight Fonte de luz posicionada atrás do sujeito — separa a figura do fundo com iluminação de contorno. Essencial… Câmera Backlight Compensation Ajuste eletrônico de exposição quando a luz vem de trás — o sensor expõe o primeiro plano corretamente sem… Iluminação Backlighting Luz posicionada atrás do sujeito — separa a figura do fundo, cria contorno e profundidade. Ferramenta… VFX Backlit animation Técnica de animação com contraluz — figuras iluminadas por trás contra fundo claro, criando efeito de… Produção Backlot Área externa de um estúdio com fachadas, ruas e praças construídas, permitindo controle total de luz e câmera… Produção · Termos Backlot/Exterior Studio Lot Áreas externas dentro ou adjacentes a um estúdio, com sets permanentes ou semipermanentes como fachadas de… Produção Back Nine Última semana de filmagem — fadiga no pico, equipamentos instáveis, cronograma apertado. Onde se separa o… Produção Back-Nine Order Contrato de produção para a segunda metade da temporada — após os primeiros nove episódios, a emissora decide… Câmera Back Projection Material filmado é projetado por trás de uma tela translúcida enquanto atores atuam na frente. Técnica… Direção Backstage Musical A narrativa gira em torno da montagem de um espetáculo — ensaios, conflitos, pressão da estreia; o próprio… Teoria · Termos Backstory A história prévia não narrada de personagens e eventos antes do início da narrativa, que fundamenta suas… Direção Backstory Wound Evento traumático do passado que molda inconscientemente as escolhas presentes do personagem — impulsiona… Produção Backtimer Relógio de contagem regressiva a partir de um ponto final definido — mostra ao diretor e ao apresentador o… Produção · Termos Back to One Instrução para que atores e equipe retornem à posição inicial para um novo take. Produção Back to One Comando do AD após o corte — reposiciona todos os departamentos e atores nas posições iniciais. Resetar e… Câmera Backwards tracking shot A câmera recua à frente do ator, revelando o ambiente ou refazendo um movimento anterior. Cria tensão e… Iluminação Bad Girl Luz de contorno dura posicionada atrás e acima do sujeito. Define silhuetas e separa o talento do fundo, mas… Iluminação Baffle Placa refletora preta ou prateada para controle de luz — concentra, quebra ou reflete raios com precisão… Teoria BAFTA Prêmio da Academia Britânica de Cinema e Televisão — equivalente britânico ao Oscar, dividido em cinema e TV… Teoria BAFTA Award Prêmio da British Academy of Film and Television Arts — maior honraria britânica para cinema e televisão… Câmera Baked out Altas luzes superexpostas perdem todo o detalhe e textura no sensor ou filme — branco puro, sem recuperação… VFX Bake in Gravar permanentemente VFX ou gradação de cor na imagem renderizada — sem possibilidade de alteração após o… Teoria Balaban & Katz Lendária rede de cinemas americana (1917–1981) — arquitetura suntuosa, acústica perfeita, referência para… Teoria Balaban's Law Regra matemática que define a tensão de composição entre o sujeito e o espaço ao redor. Essencial para… Direção de arte · Termos Balance Distribuição do peso visual no quadro através de eixos horizontais, verticais e diagonais, tendo a regra dos… Produção Balázs Béla Studios Escola de cinema em Budapeste, fundada em 1957 — centro de formação para diretores, cinematógrafos e editores… Produção Balboa Films Produtora independente de Los Angeles especializada em filmes de gênero e B-movies com distribuição vertical…
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

Mais sobre Filmfarm ›