Filmlexikon.
Termine del giorno · 13 giugno
Iris Out
Montaggio · Termini

Iris Out.

Effetto di transizione circolare in cui l'immagine si chiude dai bordi a un punto tramite diaframma iris o maschera radiale digitale.

Apri voce Sorprendimi
Murnau AI illustration
11 discipline, una lingua

Argomenti.

Un pittogramma per categoria. Clic → A–Z di quella disciplina.

Macchina da presa 2.354 Illuminazione 1.205 Montaggio e post 419 Suono 404 Scenografia 202 Regia e teoria 480 VFX e SFX 613 Produzione 1.060 Macchinisti e palco 136 Acrobazie e azione 37 Generale 273 Produttori 49 Suggerire + nuovo

O

60 termini
Teoria Oater Slang Hollywood per western B — produzione economica, trama piatta. Cinema di sfruttamento veloce, non arte. Teoria Oberhausen International Short Film Festival Festival di cinema sperimentale dal 1954 — benchmark dell'avanguardia mondiale. Palcoscenico essenziale per… Teoria Oberhausen Manifesto Dichiarazione di 26 filmmaker tedeschi nel 1962 — morte del cinema dei padri, libertà artistica. Fondazione… Suono · Termini Object-Based Audio Tecnologia audio che gestisce i suoni come oggetti 3D mobili con metadati di posizione invece di canali… Teoria · Termini Objective Prospettiva narrativa che mostra gli eventi neutralmente dall'esterno senza accesso ai pensieri dei… Teoria Objective Camera La camera mostra la realtà imparzialmente — senza soggettività o colorazione emotiva. Lo spettatore vede ciò… Macchina da presa object movement Il soggetto si muove nella cornice mentre la fotocamera rimane statica — crea dinamica visiva diversa dal… Regia Objects as Actors Gli oggetti portano il peso narrativo — non sono decorazione ma attori silenziosi. Una chiave, una lettera… Macchina da presa · Termini Object Tracking Tracciamento di oggetti specifici nel filmato per applicare effetti o sostituzioni. VFX · Tecnica Object Track / Object Tracking / 3D Object Track / Matchmove Object Tecnica VFX per tracciare la posizione 3D, la rotazione e la scala di un oggetto specifico nel filmato… Regia Obligatory Scene Il momento dell'intreccio che il pubblico aspetta dall'atto uno—scontro finale protagonista-antagonista… Teoria Observational Cinema Stile cinematografico senza narrazione, musica o drammatizzazione—la camera osserva. Lasciare che la realtà… Teoria Observational Documentary Telecamera osserva la realtà senza intervento, voce o drammaturgia imposta — testimone pura. Wiseman, Varda… Produzione · Berufe Observer / Trainee Observer / Production Shadow / Visitor Termine tedesco/europeo per un osservatore di produzione o un visitatore educativo che accompagna un… Regia Obsession Il regista si fissa su un'idea, un motivo o un effetto — può rafforzare la visione o bloccare la lavorazione. Produzione Obsolescence L'attrezzatura invecchia più rapidamente del previsto — standard 4K, codec, generazioni di sensori… Macchina da presa Obstruction Oggetto o persona che blocca l'azione principale in fotogramma — scelta compositiva consapevole o incubo di… VFX Occlusion Oggetti nascosti dietro altri nello spazio 3D — essenziale per integrazione realistica in compositing ed… Produzione OCIC (International Catholic Organisation for Cinema and Audiovisual) Ente cattolico che assegna premi ai festival dal 1952 — censura soft un tempo, oggi cerimoniale. Rilevante… Produzione Ocker Films Casa di produzione tedesca (Berlino/Colonia) — cinema d'autore e documentari. Conosciuta per progetti… Macchinisti · Attrezzatura OConnor Produttore irlandese di teste di treppiede professionali, noto per panoramiche e inclinazioni fluide e… Illuminazione · Termini Octabox Softbox ottagonale con telaio metallico pieghevole, interno riflettente e diffusore frontale; produce luce… Teoria Ocularization Prospettiva che assumiamo come spettatori — interna (vediamo ciò che vede il personaggio) o esterna (vediamo… Regia Odd Couple Principio drammaturgico: due personaggi con temperamenti, credenze o status sociali opposti — conflitto e… Generale Odeon Catena cinematografica britannica — maggiore network di cinema d'arte e mainstream in UK/Irlanda… Produzione Odeon Isleworth Studios Studio britannico a Isleworth, Londra — fondato nel 1929 per film sonori. Sede di produzioni britanniche ed… Teoria Odorated Talking Pictures (OTP) Metodo sperimentale che combinava suono e effetti olfattivi — mirava all'esperienza multisensoriale. Mai… VFX ODT (Open Data Table) Tabella di conversione che trasforma valori digitali in colori di visualizzazione — garantisce coerenza nel… Teoria Odyssey in Cinema Struttura narrativa che segue un viaggio lungo e avverso — protagonista attraversa conflitti ciclici… Teoria Odyssey in Film Struttura narrativa in cui il protagonista intraprende un viaggio arduo—fisico o emotivo—fino al ritorno o… Teoria Oeuvre Opera completa di un cineasta—tutti i film mostrando firma artistica, ossessioni ed evoluzione. Il filo… Montaggio Off Suono o immagine originati al di fuori dell'inquadratura — voce narrante, musica, effetti invisibili… Montaggio Off and On Tecnica di ritmo di montaggio — cut al suono fuori campo (audio gioca, immagine assente), poi ritorno… Regia Off-camera Action Azione fuori dal fotogramma — attori o oggetti che escono dalla composizione. Dirige l'attenzione e crea… Regia Off-Camera / Off-Screen Azione o dialogo fuori campo — attore invisibile accanto camera. Essenziale per reazioni e linee di sguardo. Macchina da presa · Termini Off-Center Framing Composizione che posiziona intenzionalmente il soggetto principale fuori centro, seguendo la regola dei… Montaggio Offcuts Materiale scartato dal montaggio grezzo — riprese non utilizzate, false partenze, inquadrature eccessivamente… Produzione Offcuts Assistant Assistente montatore che archivia e gestisce il metraggio scartato — mantiene l'inventario di tutti gli… Montaggio Off-frame Cut Attore o oggetto parzialmente fuori dal fotogramma — aumenta tensione e dinamica. Strumento classico per… Macchina da presa Off-Framing Spingere intenzionalmente il soggetto fuori dal centro — verso il bordo. Crea tensione e discomfort visivo. Generale Off-Hollywood Cinema indipendente al di fuori dei major — arte rispetto al commercio, budget limitati, controllo artistico… Teoria Office of War Information (OWI) Agenzia di propaganda USA in IIGM (1942–1945) — controllava produzione filmica e messaggi pubblici. Ha… Produzione · Ruoli Office PA Assistente di Produzione d'Ufficio: gestisce call sheet, elenchi contatti e rapporti di produzione con… Macchina da presa Off-Kilter Shot Telecamera volutamente inclinata — orizzonte diagonale in campo. Crea disagio e tensione, essenziale per… VFX off-line compositing Lavoro VFX a risoluzione e framerate ridotti — iterazioni veloci per movimento e timing. Scalare a… Montaggio · Termini Offline Edit Flusso di lavoro di editing con file proxy a bassa risoluzione per conservare le risorse di sistema e… Montaggio Offliner Montatore offline — assembla con proxy a bassa risoluzione per stabilire ritmo e timing. Permette versioni… Produzione Off-Network Syndication Riproposta in syndication fuori dalla rete originale — in parallelo alla fascia prime-time. Modello di ricavi… Generale Off / On Off: suono o azione fuori campo—voce, passi, porta. On: visibile o udibile nel fotogramma. Notazione… Teoria Off-Screen Azione o oggetti fuori inquadratura — lo spettatore li sente o li intuisce senza vederli. Genera tensione e… Teoria Off-Screen Azioni o oggetti al di fuori dell'inquadratura — lo spettatore li sente o li intuisce, ma non li vede. Crea… Suono Off-screen Audio Suono dallo spazio invisibile — voci, effetti, musica fuori campo. Genera spazialità e profondità narrativa… Suono · Termini Off-Screen Sound Suono da fonti non visibili nello spazio dell'inquadratura, registrato con microfoni separati fuori campo… Macchina da presa · Tecnica Offset Controllo di correzione del colore che aggiunge un valore fisso a tutti i toni, sposta l'intera immagine. Illuminazione · Termini Offset Arm Braccio estensibile per C-stand che posiziona sorgenti luminose fino a 15 kg in offset dalla base. Un… Scenografia Off-Space Azione fuori dal fotogramma — la tensione emerge da ciò che lo spettatore non vede. Fondamentale… Montaggio Off-the-Tops Taglio sulla sommità della testa, non al mento—risparmio di pellicola classico. Raro oggi, ma i tagli veloci… VFX Oil-on-Glass Animation Pittura a olio applicata strato dopo strato su lastre di vetro, fotografata fotogramma per fotogramma… Macchina da presa Olden/Tri-Delta Filter Set di filtri colore Tiffen per sfumature sottili — Olden riscalda, Tri-Delta crea separazione cromatica… Macchina da presa · Attrezzatura OLED Monitor Monitor OLED con diodi organici a emissione di luce raggiungono 0,0001 nits di nero senza backlight. Resa…
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

Scopri di più su Filmfarm ›