Filmlexikon.
Termine del giorno · 13 giugno
Iris Out
Montaggio · Termini

Iris Out.

Effetto di transizione circolare in cui l'immagine si chiude dai bordi a un punto tramite diaframma iris o maschera radiale digitale.

Murnau AI illustration
11 discipline, una lingua

Argomenti.

Un pittogramma per categoria. Clic → A–Z di quella disciplina.

C

60 termini
Teoria Cabaret Forma teatrale breve: musica, danza, satira — frammentaria, critica sociale. Tecnica di montaggio e narrativa… Macchina da presa · Termini Cable Cam Sistema di cable cam con cavi in acciaio (8-12 mm) e carrello motorizzato per telecamere fino a 25 kg… Illuminazione · Termini Cable Crossover Ponte passacavi in gomma vulcanizzata con canali per cavi di alimentazione, resistente fino a 18 tonnellate… Generale Cable News Network Emittente televisiva americana — non è un termine cinematografico. Rilevante solo come riferimento di… Produzione Cable Television Rete di distribuzione via cavo coassiale con programmazione dedicata — base tecnica per TV multicanale… Macchina da presa Cache Oggetto o elemento scenico che copre parte dell'inquadratura — albero in primo piano, porta, colonna. Crea… Macchina da presa Cadrage Composizione deliberata del fotogramma — posizionamento, ritaglio e disposizione del soggetto nel frame. Peso… Montaggio Caesura Taglio netto, senza mediazione — il ritmo si spezza, la tensione nasce dal silenzio. Bresson e Tarkovskij lo… Macchina da presa · Termini Cage Una gabbia è una struttura protettiva che si monta attorno al corpo fotocamera per fissare accessori… Teoria Cahiers du cinéma Rivista cinematografica francese dal 1951 — fondazione teorica della Nouvelle Vague. Ha stabilito il regista… Regia Cake Cutter Regista che subordina le scelte estetiche al piano di ripresa — funzionale, senza stile. Produce materiale… Macchina da presa · Obiettivi Caldwell Chameleon Il Caldwell Chameleon è un obiettivo anamorfic prime moderno statunitense (2019) con un fattore di squeeze di… Macchina da presa · Termini Caldwell Photographic Produttore statunitense di teleobbiettivi estremi (800–4000mm) con sistema catadottrico per la cinematografia… Teoria Caligarism Linguaggio visivo espressionista — scenografie distorte, linee oblique, ombre dure da »Il Gabinetto del… Scenografia Caligarism Mise en scène espressionista con linee oblique, prospettive distorte, contrasti duri — genera tensione… Macchina da presa Callier effect Il negativo stampa più luminoso con luce trasmessa che riflessa — classico problema nel trasferimento da… Produzione · Termini Call Sheet Istruzione di lavoro quotidiana vincolante per tutti i dipartimenti con orari, luoghi e requisiti tecnici. Produzione Call Sheet Programmazione giornaliera distribuita a cast e crew — orari, scene da girare, attrezzature, meteo, tempi… Produzione Call Sheet Pianificazione giornaliera con orari, location, scene e incarichi. Distribuita la sera prima — senza, nessuno… Produzione · Termini Call Time Orario di convocazione programmato per la troupe e il cast durante le riprese di una produzione… Produzione · Dienstleister Camalot Film Services Noleggio di attrezzature cinematografiche e fornitore di servizi - offre telecamere, obiettivi, attrezzature… Macchina da presa Camcorder Videocamera portatile con registratore integrato — standard storico per documentari e news. Oggi soppiantata… Macchina da presa Came Abbreviazione britannica per fotocamera cinematografica usata su set UK e Commonwealth. Comune nei comandi… Produzione · Dienstleister Camelot Filmtechnik Noleggio telecamere con sede a Berlino - una delle più grandi case di noleggio attrezzature indipendenti con… Regia Cameo Breve apparizione inaspettata di una personalità nota — concepita come momento a sorpresa. Funziona solo se… Regia Cameo Comparsa breve e inaspettata di una personalità riconoscibile — solitamente come battuta interna o omaggio… Regia Cameo Breve apparizione di personaggio molto noto — 5–30 secondi sullo schermo. Funziona come battuta visiva per il… Regia cameo appearance Una personalità appare brevemente — momento solitamente inaspettato. Hitchcock nei suoi stessi film, o una… Illuminazione cameo lighting Luce laterale mirata su volto o oggetto — il resto rimane scuro, isolamento quasi drammatico. Tecnica simile… Macchina da presa Camera Il dispositivo di registrazione — camera film, camera digitale o smartphone. Sul set significa sempre il… Macchina da presa Camera Angle Posizione spaziale della telecamera rispetto al soggetto — dall'alto, frontale, dal basso. Determina… Macchina da presa Camera Angle Angolazione da cui la telecamera osserva la scena — dall'alto, dal basso o a livello occhi. Ogni angolo ha un… Macchina da presa Camera aperture Numero f dell'obiettivo (f/1.4, f/5.6, ecc.) — controlla esposizione, profondità di campo e raccolta di luce… Macchina da presa · Ruoli Camera Assistant Supporto per il dipartimento camera. Macchina da presa Camera Axis Linea immaginaria attraverso l'obiettivo nella direzione dello sguardo — definisce l'asse ottico dello… Macchina da presa Camera axis Linea invisibile dall'obiettivo al soggetto — definisce la relazione spaziale tra tutti gli elementi… Suono camera boom Asta articolata con microfono all'estremità — l'operatore la tiene poco fuori campo per dialoghi puliti… Macchina da presa · Tecnica Camera Car Veicolo appositamente attrezzato per filmare il movimento, spesso con Russian Arm/U-Crane, crew e… Macchina da presa · Termini Camera Color Science La scienza del colore della telecamera designa il metodo di come un sensore cattura le lunghezze d'onda della… Regia camera coverage Insieme di inquadrature di una scena — piano largo, medio, primo piano, inserts. Il regista pianifica la… Macchina da presa camera crane Gru con testa camera al braccio — movimenti verticali imponenti su vari metri di altezza. Chapman e Titan per… Produzione Camera Department Tutti coloro che azionano e muovono la telecamera — direttore della fotografia, focus puller, operatore… Macchinisti Camera Dolly Carrello mobile su rotaie o ruote libere — consente movimenti dolci e controllati. Standard per i traveling e… Macchinisti Camera Dolly Track Binario in acciaio per dolly camera — permette movimenti fluidi avanti, indietro o laterali. Strumento… VFX Camera Frustum Il volume visivo della camera nello spazio 3D — definito da piani vicino e lontano, angolo di campo. Quel che… Macchinisti Camera Head Meccanismo articolato su treppiede o gru — consente pan e tilt. La testa fluida con smorzamento garantisce… Macchina da presa Camera Height Posizione verticale dell'obiettivo rispetto al soggetto — definisce gerarchia e prospettiva. Altezza occhio è… Produzione · Termini Camera House Noleggio di attrezzature specializzato in telecamere cinematografiche. Produzione · Termini Camera Intern Posizione di livello entry nel dipartimento camera. Produzione Camera Log Registro tecnico compilato dal 1st AC — documenta lunghezza focale, riferimenti di messa a fuoco, filtri per… VFX Camera Mapping Proiezione di materiale fotografico su geometria 3D — foto o video mappati su modelli per simulare… Macchina da presa Camera Movement Qualsiasi movimento fisico della macchina — panoramica, inclinazione, carrellata, gru, steadicam. Genera… Macchina da presa Camera Movement Qualsiasi spostamento o rotazione fisica della telecamera durante la ripresa — panoramica, dolly… Macchina da presa Camera Moves In Carrellata o zoom verso il soggetto — intensifica il focus e l'intimità emotiva. Differenza: carrellata… Teoria Camera Obscura Principio ottico: luce attraverso piccola apertura proietta immagine invertita — fondamento di ogni… Macchina da presa · Ruoli Camera Operator Esegue i movimenti di macchina pianificati dal DoP: panoramiche, inclinazioni, carrellate e stabilizza la… Macchina da presa Camera Operator Aziona la macchina secondo le indicazioni di regia e direttore della fotografia — gestisce fuoco… Macchina da presa Camera Operator Tecnico che aziona fisicamente la telecamera — non il DoP. Traduce le direzioni in movimento fluido. Mano… Macchina da presa Camera Placement Posizione e angolo della telecamera rispetto alla scena — determina prospettiva e impatto emotivo. Decisione… Produzione · Termini Camera Prep Assemblaggio, verifica e familiarizzazione con le attrezzature della fotocamera prima delle riprese.
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

Scopri di più su Filmfarm ›