音声クロストーク—隣接周波数がチャンネルに混入。現場ではハム音やノイズとして聞こえる。
セットにいるとすぐに気づく。ダイアログの下に突然ハム音が聞こえたり、金属的なジリジリという音、あるいはもっとひどい場合は、隣のワイヤレスマイクの声が自分のチャンネルに飛び込んでくる。これがクロストークで、不本意ながら頻繁に起こる。原因は空気中にあるのではなく、配線、コネクタ、あるいは信号線同士の電磁的な近さにあることが多い。
技術的には、クロストークは静電容量結合または誘導結合によって発生する。オーディオラインが、電源ケーブル、Wi-Fiルーター、無線送信機、あるいは照明の調光システムから放射される干渉信号のアンテナとして機能するのだ。オーディオミキサーやワイヤレス受信機では、分離が不十分な場合、近接した2つのチャンネルが互いに漏れ込むこともある。撮影現場では、シールド不良、長すぎるケーブル、接地不良という3つの敵と同時に戦うことになる。厄介なのは、クロストークは編集で簡単には消えないということだ。ソースで排除しなければ、最終的なミックスに干渉が残ってしまう。
実践：まずワイヤレス周波数をチェックする。隣接するチャンネルに2つのシステムがあるか？少なくとも1MHzの間隔を空ける、できればそれ以上。XLRケーブルを電源から切り離す――キャビネット内だけでなく、物理的に。プロフェッショナルな環境では、必ずバランス接続を使用し、ジャック・トゥ・RCAは絶対に使用しない。ミキサーやカメラのグラウンドは正しく接続されているか？電源回路のループはハム音を招き込む可能性がある。オーディオラインの隣に安価なUSBケーブルが敷設されているか？クロストーク2.0へようこそ。ワイヤレスセットアップでは、アンテナを互いに垂直に配置する――これも相互干渉を減らす。ビデオアシストやモニターでは、信号が無減衰で伝達されるため、クロストークはセットで聞くよりもはるかに明瞭に聞こえることが多い。
編集では、クロストークをノッチフィルターやノイズリダクションで対処できるが、それは常に二次的な修復作業だ。正しく解決するには、撮影現場で――注意深く、距離を置き、規則に準拠した配線を行うことだ。優れたサウンドアシスタントが、きれいな配線で、編集時間とミックスのトラブルを数千ドル分節約してくれる。