Filmlexikon.
Término del día · 28 de julio
Bartech
Cámara · Términos

Bartech.

Sistema profesional de control de enfoque inalámbrico que permite operar la lente remotamente. Imprescindible en producciones de cine cuando el focus puller necesita seguimiento de sujetos en movimien

Murnau AI illustration
11 disciplinas, un idioma

Temas.

Un pictograma por categoría. Clic → A–Z de esa disciplina.

B

60 términos
Producción B2B Negocio a negocio — servicios entre productoras, estudios, distribuidoras, laboratorios. Relaciones… Producción Babelsberg Mayor estudio alemán en Potsdam — 750 hectáreas, platós, set exterior y postproducción. Desde 1912, casa de… Iluminación · Equipo Baby Fresnel de 1000W con lente de 152mm, 4,5–6,5 kg. Modo spot 15°, modo flood 60°. Luz de acento versátil para… Iluminación · Equipo Baby Baby Foco Fresnel de 1 kW compacto de Mole-Richardson (modelo 2831 "Baby-Baby Solarspot") con carcasa muy reducida… Iluminación Baby Boom Proyector HMI de 575–1200 W — compacto, potencia de impacto. Luz diurna, fácil de montar en espacios… Iluminación · Equipo Baby Mole Foco compacto de 200W halógeno-tungsteno de Mole-Richardson con lente Fresnel de 125mm; permite enfoque… Iluminación · Equipo Baby Offset Arm Brazo rígido de acero con baby pin (5/8″) y receptor baby (1 1/8″) que posiciona luminarias hasta 12kg… Iluminación · Equipo Baby Pin Pasador de acero de 15,875mm (5/8") con conicidad de 11° para luminarias hasta 650W; estándar Mole-Richardson… Maquinistas Baby Plates Placas adaptadoras pequeñas para cabezales de trípode — permite montar cámaras, monitores o luces en espacios… Iluminación · Equipo Baby Receiver Adaptador con espiga de 16 mm para soportes, soporta accesorios hasta 25 kg con ajuste de inclinación por… Iluminación Baby Spot Fresnel compacto, 375–1000 W con lente — de puntual a inundación rápido. Esencial para contraluz y luz de… Iluminación · Equipo Baby Stand Trípode de iluminación bajo para luz de piso, ajustable de 60 cm a 1,37 m, pesa 2,8–3,5 kg con capacidad… Iluminación · Equipo Baby to Junior Adapter Adaptador con pin Junior (28,6mm) para montar luminarias Baby pin (15,9mm) en pedestales profesionales… Iluminación · Equipo Baby Wall Plate Placa de pared de aluminio/acero (100×100mm) con espiga de 5/8" para montaje seguro de baby lights hasta 8kg… VFX Backbone Estructura esquelética para mocap y animación de personajes — estructura ósea invisible que controla malla y… Producción Backdoor Pilot Piloto de nueva serie disfrazado de episodio regular de una serie existente — ahorra costos usando audiencia… Dirección artística Backdrop Fondo pintado o fotografiado que crea profundidad sin construir escenografía real — solución rápida y… Dirección artística Backdrop (Blue, Green, White, Black) Tela uniforme detrás del sujeto — azul/verde para chroma-key, blanco para retratos estudio brillantes, negro… Cámara · Términos Back Focus Distancia entre la montura de objetivo y el sensor; debe calibrarse con precisión para enfocar correctamente… Sonido · Términos Background Zona tras el motivo principal, controlada mediante profundidad de campo, color y composición para dirigir la… General Background Todo detrás del sujeto principal — decoración, paisaje o movimiento. Enfoque y color del fondo controlan la… Dirección Background Actor Figurante posicionado estratégicamente — no es solo relleno, es herramienta de composición. El movimiento de… Producción · Términos Background Artist Intérprete de acción de fondo. Producción Background Extra Presencia muda en pantalla para llenar espacio — multitudes, escenas callejeras, público. Central para la… Iluminación Background Light Iluminación dedicada al fondo, independiente de clave y relleno — crea profundidad y separa el personaje del… Iluminación Background Lighting Fuente de luz separada detrás del sujeto — crea separación del fondo mediante borde o destello. Fundamental… Dirección artística · Términos Background Prop Atrezzo de fondo categorizado en tres zonas de profundidad (3-6m, 6-10m, 10-15m) según nivel de detalle… Cámara Background (Spatial Plane) Área de imagen detrás del sujeto — tercer plano de profundidad. Define recesión espacial, contraste de color. Dirección artística Background (Visual Element) Escenografía, decorado, ambiente detrás de la acción — lenguaje de diseño de producción. Narrativo, nunca… Dirección artística Backing Color Color de fondo detrás de puertas o ventanas en sets interiores — gris neutro o tonos naturales para… Iluminación · Términos Back Light Técnica de iluminación donde la fuente de luz se posiciona detrás del sujeto, dirigida hacia el objetivo de… Iluminación Back Light Luz posicionada detrás del sujeto, iluminando cabeza y hombros — crea rimlight y separación. Típicamente 1–2… Iluminación Backlight Luz trasera hacia la cámara — separa el sujeto del fondo, genera contorno y brillo. Esencial para profundidad… Iluminación Backlight Fuente de luz detrás del sujeto — separa figura del fondo con iluminación de borde. Crea profundidad y… Cámara Backlight Compensation Ajuste de exposición electrónica cuando la luz de fondo domina — el sensor expone el primer plano… Iluminación Backlighting Luz posicionada detrás del sujeto — separa figura del fondo, crea contorno y profundidad. Herramienta… VFX Backlit animation Técnica de animación con retroiluminación — figuras iluminadas desde atrás contra fondo brillante, crea… Producción Backlot Terreno exterior del estudio con fachadas de calles, plazas y edificios reconstruidos — control total de… Producción · Términos Backlot/Exterior Studio Lot Grandes áreas exteriores dentro o junto a una instalación de estudio que contienen sets exteriores… Producción Back Nine Última semana de rodaje — fatiga máxima, equipos al límite, presión de tiempo. Aquí se ve quién mantiene la… Producción Back-Nine Order Contrato para los episodios restantes de la temporada — el canal encarga nueve más tras los primeros nueve… Cámara Back Projection Metraje proyectado desde atrás en pantalla translúcida — actores actúan delante. Método clásico para escenas… Dirección Backstage Musical La narrativa gira sobre montar una producción — ensayos, conflictos, presión de estreno, el espectáculo es… Teoría · Términos Backstory La prehistoria no narrada de personajes y eventos anteriores al inicio de la trama, que fundamenta las… Dirección Backstory Wound Evento traumático del pasado que moldea inconscientemente las decisiones presentes de un personaje — impulsa… Producción Backtimer Cronómetro que cuenta hacia atrás desde un punto final — muestra al director y talento el tiempo restante en… Producción · Términos Back to One Instrucción para regresar a la posición de inicio. Producción Back to One Comando del AD tras corte — reposiciona a todos y regresa a posiciones iniciales. Prepara para siguiente… Cámara Backwards tracking shot Cámara retrocede frente al talento, revelando el espacio o retrocediendo un movimiento anterior. Crea tensión… Iluminación Bad Girl Contraluz duro que genera separación de borde — posicionado típicamente atrás y arriba. Define siluetas pero… Iluminación Baffle Placa reflectora negra o plateada para dar forma a la luz — agrupa, quiebra o refleja rayos con precisión… Teoría BAFTA British Academy Film and Television Award — equivalente británico a los Óscar, separados en cine y TV… Teoría BAFTA Award Premio de la Academia Británica de Cine y Televisión — máxima distinción británica para cine y TV. Referencia… Cámara Baked out Las altas luces pierden todo detalle por sobreexposición — blanco puro sin recuperación. Ocurre rápido en HDR… VFX Bake in Grabar VFX o grado de color permanentemente en el metraje — sin cambios posibles después del render. Ahorra… Teoría Balaban & Katz Legendaria cadena de cines estadounidenses (1917–1981) — diseño palaciega, acústica perfecta, modelo para… Teoría Balaban's Law Proporción matemática que controla la tensión compositiva entre sujeto y espacio circundante. Esencial para… Dirección artística · Términos Balance Distribución del peso visual en el encuadre mediante ejes horizontales, verticales y diagonales, con la regla… Producción Balázs Béla Studios Escuela de cine de Budapest, fundada 1957 — formación de directores, fotógrafos húngaros. Egresados moldearon… Producción Balboa Films Productora independiente de Los Ángeles enfocada en género low-budget y B-movies con distribución vertical…
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

Más sobre Filmfarm ›