音频编码解码器系列（数字、Atmos、Vision）——电影院和流媒体的行业标准。标准化音量、动态范围和元数据。
在片场或录音棚里，你立刻就能察觉到：一旦有人提到杜比（Dolby），就意味着那些必须奏效的标准。不是营销——而是测量值、电平、在全球范围内一致的格式。自20世纪60年代以来，杜比实验室（Dolby Laboratories）已成为技术权威，尤其是在数字音频的存储、传输以及在影院扬声器或家庭屏幕上的播放方面。你不需要把它当作一种信仰，但你需要把它当作一个工作标准——否则你的混音在影院里的效果将与预期大相径庭。
这个家族庞大，有时令人困惑：杜比数字（Dolby Digital）在1992年是第一个广泛应用的5.1标准，35毫米胶片电影能够支持它。至今无人能超越。杜比数字增强版（Dolby Digital Plus，E-AC-3）为流媒体提供了更好的压缩，而不会浪费质量——这对Netflix等公司很重要。杜比全景声（Dolby Atmos）则有所不同：它是基于对象的音频，而不是纯粹的环绕声道。你不仅指定直升机在右环绕声道中播放，还精确指定它在三维空间中的确切位置。这改变了整个混音方式。然后是用于HDR的杜比视界（Dolby Vision）——它包含颜色、对比度和元数据，告诉投影仪或显示器黑暗到底可以有多暗。技术上是另一套体系，但名称相同，对标准化的要求也相同。
实际上这意味着：你的混音工作室必须根据杜比参考标准进行校准。电平、房间声学、监听器特性——不是随便的，而是按照规格来的。影院安装了昂贵的杜比认证处理器，能够正确解读你的母带。如果你交付一个全景声混音，它可能是一个复杂的XML结构，包含多达128个声道——包括天花板扬声器。普通的影院系统可能无法播放，但处理器会智能地向下混音到本地硬件。你不会因此损失任何东西。
重要提示：杜比（Dolby）并不保证音质好。它保证的是你的声音能够可预测地到达。音量、动态范围、频率响应都是可测量和可复现的。一个廉价的杜比数字流媒体混音仍然比昂贵的混音便宜，但技术完整性得以保留。在片场或你的后期制作套间里，这让人安心。你知道你必须遵循什么。