Filmlexikon.
支援
ブリティッシュ・カラーグレーディング
カメラ

ブリティッシュ・カラーグレーディング

British Colour Grading
Murnau AI illustration
biocolour color resolution dufaycolor came photocolor color chart color reference

抑制された単色調——セージグリーン、オーカーブラウン、冷たい陰。1960年代イギリス映画の特徴:控えめな色彩、決して心理的ではない。

1960年代のイギリスの色彩美学は、非常に特殊な状況から生まれました。カラーが利用可能になったばかりでしたが、アメリカ人のようにそれを最大限に活用したいとは考えませんでした。むしろ、色はスペクタクルではなく、心理的な空間として、微妙な表現手段として扱われました。グレーグリーン、色あせた黄土色、影のクールなブルーグレー、そして純粋な白には決して到達しない脂っぽい白。これは無彩色ではなく、削減による意図的な着色です。カメラ――まずArriflex 16、次にEastmancolorネガを使用した35mm――が素材を提供し、実際の作業は照明、そして後にラボでのカラーキャリブレーションで行われました。

実際には、彩度を下げるために自然光または露出オーバーの日光が使用されました。人工光は控えめに使用され――しばしば、カットで完全に補正されない黄色みがかった色合いを生み出すシンプルなタングステンスポットが使用されました。セットデザイナーは協力して作業しました。家具は落ち着いた色合いで、壁はグレーベージュまたは色あせた緑でした。この時代のインテリアは、視覚的に暖かく魅力的ではなく、むしろメランコリックで、政治的で、現実的でした。これが、イタリアの大胆な色彩(ヴィスコンティ)やフランスのエレガンス(ゴダールとテクニカラーのアクセント)から、ブリティッシュ・カラー・パレットを根本的に異ならせたのです。

歴史的に、これは映画全体の視覚的なDNAを形作りました。キッチュンシンク・ドラマ(例:『This Sporting Life』、『A Taste of Honey』)は、社会的な閉塞感を表現するためにこのパレットを必要としました。後にケン・ローチやマイク・リーのような監督は、技術的な要求ではなく、美学が物語に合っていたため、このカラー哲学を意図的に適用しました。影は黒ではなく、毒々しい緑に見えます。肌の色は、青白く、ほとんど病的な色合いになります。これは共感ではなく、距離感を生み出します。

今日、このパレットはカラーコレクションでしばしば再構築されます――赤の色相を彩度低下させ、中間色のシアン値を上げ、意図的に黒を潰します。これはオリジナルのフィルムストックへの忠実さではなく、この抑制の心理的な効果を狙ったものです。ブリティッシュ・カラーを必要とする場合、冷たく語られるべき物語が必要なのです。

辞典を続ける

関連語

間違いを報告
Filmfarm エコシステムから

映像言語を理解し、制作費を見積もり、クルーをつなぐ。

本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり(FilmBalance)、業界マガジン(FilmCircus)、クルーのネットワーキング(FilmCall、CrewMesh)と並びます。制作全体のための共通の用語体系。

FilmFarm FilmRadar近日公開FilmPulse近日公開FilmNumbers近日公開FilmCapital近日公開FilmLab近日公開FilmBalance近日公開FilmCircus近日公開