Grabar audio antes del rodaje — música o diálogos preinspirados. Actor sincroniza en vivo. Estándar en musicales o secuencias de baile.
Grabas la música o el diálogo antes del rodaje real; el actor luego sincroniza en vivo con el playback. Esto te ahorra una enorme flexibilidad en el set: la cámara está rodando, la iluminación es perfecta y la actuación sigue una pista de audio ya perfectamente producida. Clásico en musicales, donde los cantantes a menudo no pueden realizar coreografías complejas al mismo tiempo, o en escenas de baile, donde el ritmo tiene prioridad absoluta.
La práctica funciona así: grabas la música o el diálogo en un estudio, idealmente con el mismo cantante o actor de voz que actuará más tarde frente a la cámara. Esta pista se reproduce en los altavoces del set durante la grabación, y el intérprete sincroniza en vivo con el playback. Suena simple, pero requiere alta disciplina: el intérprete debe haber interiorizado el ritmo, los labios deben coincidir perfectamente, de lo contrario, verás el desfase inmediatamente en la edición. Como director de fotografía, trabajas con cámara estable; la cámara en mano es posible, pero debe ser precisa, porque la sincronización labial te delata.
La mayor ventaja: puedes perfeccionar la música o el diálogo antes de que se encienda una sola cámara. Sin problemas de viento, sin acústica de sala, sin actores con voces demasiado bajas. Especialmente en coreografías exigentes o películas de baile, esto vale oro: el ritmo está garantizado y el intérprete puede concentrarse al 100% en el rendimiento físico. En la edición, la pista de playback a menudo se ajusta finamente o se reemplaza por completo si la sincronización labial no es perfecta.
Atención: este procedimiento se nota inmediatamente si está mal hecho. Los labios y el audio deben coincidir perfectamente. En los diálogos, el efecto es menos crítico que en el canto, donde cada sílaba cuenta. Algunos proyectos combinan la pregrabación con la grabación en vivo —graban la música adicionalmente en vivo y la mezclan más tarde— esto le da autenticidad a la escena, pero cuesta tiempo y perfección. En el cine moderno es más bien raro, excepto en documentales o estéticas deliberadamente toscas.