摄影指导
Atmos-Mischungen nutzen den Raum über dem Zuschauer – als Kameramann achte ich auf Sounddesign-Potenzial bei Overhead-Elementen wie Helikoptern oder Regen.
dolby atmos 71 mix re recording mixer dub stage object based audio daw digital audio workstation binaural prores
Dolby Atmos音频混音，采用基于对象的音频—将声音三维放置在空间中，包括天花板，以获得沉浸式电影体验।
什么是 Atmos 混音？
Atmos 混音是一种使用对象基音频的杜比全景声 (Dolby Atmos) 音频混音。与基于声道的格式（5.1、7.1）不同，声音被放置在三维空间中的“对象”——包括观众上方的天花板。
基本原理
| 概念 | 描述 |
|---|---|
| 基础声场 (Bed) | 传统的 7.1.2 或 9.1 混音 |
| 对象 (Objects) | 可独立定位的声音 |
| 元数据 (Metadata) | 位置信息 |
| 渲染 (Rendering) | 适应播放系统 |
技术规格
| 参数 | 值 |
|---|---|
| 最大对象数 | 128 (影院), 7 (家庭) |
| 基础声场声道数 | 最高 9.1 |
| 高度声道数 | 可变 (4, 6 等) |
| 采样率 | 48 kHz (标准) |
| 位深度 | 24-bit |
影院 vs. 家庭 Atmos
| 方面 | 影院 | 家庭影院 |
|---|---|---|
| 扬声器 | 最多 64+ | 通常为 7.1.4 |
| 对象 | 128 | 7 |
| 渲染器 | 影院处理器 (Cinema Processor) | 接收器 (Receiver) |
| 格式 | 杜比全景声 (Dolby Atmos) | 杜比真高清全景声 (Dolby TrueHD Atmos) |
扬声器布局 (影院)
| 位置 | 描述 |
|---|---|
| 银幕 (Screen) | 银幕后方的 L, C, R |
| 环绕声 (Surrounds) | 侧面和后方 |
| 顶置环绕声 (Top Surrounds) | 天花板扬声器 |
| 低音炮 (Subwoofer) | LFE |
工作流程
| 阶段 | 活动 |
|---|---|
| 预混 (Pre-Mix) | 准备 Stem 和基础声场 |
| 对象设计 (Object Design) | 定义移动声音 |
| Atmos 混音 (Atmos Mix) | 在 Atmos 空间中进行混音 |
| 质量控制 (QC) | 在不同设置下进行检查 |
| 交付物 (Deliverables) | 导出 Atmos, 7.1, 5.1 版本 |
典型的 Atmos 应用
| 元素 | 用途 |
|---|---|
| 头顶效果 (Overhead Effects) | 雨声、飞机、鸟鸣 |
| 移动对象 (Moving Objects) | 汽车穿过画面 |
| 氛围 (Atmospheres) | 沉浸式环境 |
| 音乐 (Music) | 环绕式配乐元素 |
| 对话 (Dialog) | 根据需要进行定位 |
混音室
| 要求 | 描述 |
|---|---|
| 杜比认证 (Dolby-certified) | 官方 Atmos 录音棚 |
| 天花板扬声器 | 用于高度声道 |
| 校准 (Kalibrierung) | 杜比规格 |
| 软件 | Pro Tools Ultimate, Nuendo |
软件与工具
| 工具 | 功能 |
|---|---|
| 杜比全景声渲染器 (Dolby Atmos Renderer) | 母版制作软件 |
| Pro Tools Ultimate | 支持 Atmos 的 DAW |
| Nuendo | 替代 DAW |
| Dolby Production Suite | 插件、工具 |
费用 (约)
| 项目 | 价格 |
|---|---|
| Atmos 录音棚 (日租) | 3,000–8,000 欧元 |
| Atmos 混音 (长片) | 50,000–150,000 欧元 |
| 重录混音师 (Re-Recording Mixer) | 1,000–2,000 欧元/天 |
| 质量控制/交付物 | 5,000–15,000 欧元 |
交付物
| 格式 | 用途 |
|---|---|
| Atmos 母版 (Atmos Master) | 影院 DCP |
| 杜比真高清全景声 (Dolby TrueHD Atmos) | 蓝光碟 |
| DD+ Atmos | 流媒体 |
| 7.1 折叠 (Fold-down) | 向下兼容 |
| 5.1 折叠 (Fold-down) | 旧系统 |
相比 7.1 的优势
| 优势 | 描述 |
|---|---|
| 3D 沉浸感 | 来自上方的声音 |
| 精准度 | 精确的声音定位 |
| 可扩展性 | 适应不同系统 |
| 面向未来 | 行业标准 |
挑战
| 问题 | 解决方案 |
|---|---|
| 复杂性 | 经验丰富的混音师 |
| 质量控制 | 多系统测试 |
| 折叠 (Fold-down) | 仔细检查 |
| 预算 | 提前规划 |
现状
杜比全景声 (Dolby Atmos) 是目前影院沉浸式音频的主导标准，并且越来越多地被流媒体和家庭影院所采用。Atmos 混音提供了最佳的听觉体验——并为现代电影制作设定了质量标准。
来自各工种
视角
导演
Atmos gibt mir präzise Kontrolle über jeden Klang im Raum. Ich kann Atmosphäre buchstäblich um das Publikum herum bauen – das verstärkt die emotionale Wirkung enorm.
制片人
Atmos-Mischungen sind der Premium-Standard für Kino und Streaming. Die zusätzlichen Kosten rechtfertigen sich durch bessere Präsentation und Marketing-Wert.
继续浏览词典
相关术语
声音 · 技术
Dolby Atmos
杜比的基于对象的3D音频系统，通过天花板扬声器将声音定位为具有空间元数据坐标的可移动实体。
声音 · 技术
7.1 Surround Sound Mix
声音 · 职位
Re-Recording Mixer
声音
Dub Stage
声音 · 术语
Object-Based Audio
将声音作为具有空间元数据的可动3D对象而非固定扬声器通道处理的音频技术。Dolby Atmos支持128个对象，自动适应不同的影院配置。
声音
DAW (Digital Audio Workstation)
声音 · 术语
Binaural
使用两个麦克风在人工耳壳（仿真头）或人体耳道中录音的技术，为耳机播放提供真实的空间音效。
摄影 · 技术
Apple ProRes Codec
检验你的知识
测验
1. Was beschreibt „Atmos-Mix" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Atmos-Mix"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?