ナレーション

diegetic sound narration non diegetic sound voice

ボイスオーバーは、画面に映る人物や登場人物によらず、映像の上に被せられるオフスクリーンのナレーション音声である。

定義

ボイスオーバー（V.O.）は、映像の上にオフの声が重ねられるナレーション技法です。話者は映像に映らず、その声は劇中世界の音（Diegetische Ebene）には属しません。

適用例

一人称語り
内なる独白
ドキュメンタリー解説
回想的な語り

視点

監督

Voice-Over unterschätzen viele Filmemacher. Ton ist die Hälfte des Kinoerlebnisses – schlechter Ton ruiniert die beste Szene. Ich nehme mir Zeit für die Tonabteilung.

編集

Voice-Over beeinflusst meinen Schnittrhythmus. Ich arbeite eng mit dem Sound Department zusammen, damit Bild und Ton eine Einheit bilden.

プロデューサー

Voice-Over ist eine Investition in Qualität. Guter Produktionston spart ADR-Kosten, und professionelles Sound Design hebt den Film auf ein anderes Niveau.

辞典を続ける