Filmlexikon.
Soutenir
Tirage
Caméra · Termes

Tirage

Flange Distance
Murnau AI illustration
flow para roll take

Distance entre la monture d'objectif et le capteur; définit la compatibilité entre systèmes de caméras: Canon RF 20mm, Sony E-Mount 18mm, ARRI PL 52mm.

Détails techniques

La distance de bride est mesurée avec des appareils de précision au centième de millimètre près. Pour la monture Canon RF, elle est de 20,0 mm, pour la monture Nikon F, de 46,5 mm, et pour la monture ARRI LPL, de 44,0 mm. Des écarts supérieurs à ±0,02 mm entraînent des erreurs de mise au point. Mécaniquement, la distance est définie par la profondeur de la butée de baïonnette et la position du capteur dans le boîtier. Des contacts électroniques transmettent en outre des données d'objectif pour la correction automatique des aberrations.

Les adaptateurs permettent l'utilisation d'objectifs avec une plus grande distance de bride sur des caméras avec une valeur plus petite. Inversement, cela n'est pas possible sans lentilles de correction, qui cependant altèrent la qualité de l'image.

Histoire et développement

Le concept s'est développé avec les premiers appareils photo à objectifs interchangeables dans les années 1930. ARRI a standardisé en 1982 la monture PL avec une distance de bride de 52,0 mm pour les caméras de cinéma professionnelles. Sony a révolutionné en 2010 avec la monture E la courte distance de bride de 18,0 mm, ce qui a rendu possibles les caméras sans miroir. Canon a suivi en 2018 avec la monture RF (20,0 mm), Nikon en 2018 avec la monture Z (16,0 mm).

La tendance à des distances de bride plus courtes résulte de l'élimination du miroir basculant dans les systèmes sans miroir. Cela permet des boîtiers plus compacts et une meilleure compatibilité des adaptateurs avec les anciens objectifs.

Utilisation pratique au cinéma

Les courtes distances de bride permettent l'utilisation d'objectifs vintage comme les Zeiss Superspeeds ou les Cooke Panchros sur des caméras numériques modernes. Christopher Nolan a utilisé pour "Dunkerque" de vieux objectifs Hasselblad via des adaptateurs sur des ARRI Alexa 65. La Sony FX9 avec monture E permet l'utilisation directe d'objectifs Canon EF via un adaptateur Metabones sans perte de qualité.

Lors des changements d'objectifs entre différents systèmes de caméras au sein d'une production, les directeurs de la photographie doivent tenir compte de la distance de bride afin d'assurer des marques de mise au point cohérentes.

Comparaison et alternatives

Les longues distances de bride (monture PL 52,0 mm) offrent des connexions mécaniquement plus stables, mais nécessitent des objectifs plus grands et plus lourds. Les courtes distances de bride (monture Sony E 18,0 mm) permettent des constructions plus compactes et une compatibilité universelle des adaptateurs, mais exigent des tolérances de fabrication plus précises.

La monture ARRI LPL combine la distance de bride éprouvée de 44,0 mm avec un diamètre plus grand pour une couverture plein format. RED a développé des montures propriétaires avec une distance de bride variable grâce à une mécanique interne.

Des métiers

Perspectives

Chef opérateur

Ich plane meine Objektivausstattung immer um das Auflagemaß der Hauptkamera herum, weil es bestimmt, welche Vintage-Gläser ich über Adapter nutzen kann. Bei Produktionen mit mehreren Kamerasystemen achte ich penibel darauf, dass die Fokus-Markierungen zwischen verschiedenen Auflagemaßen konsistent bleiben – ein falsch kalibrierter Adapter kostet mich wertvolle Drehtage durch Unschärfe-Fehler.

Réalisateur

Das Auflagemaß beeinflusst meine kreativen Optionen erheblich, weil es bestimmt, welche charaktervollen Objektive aus verschiedenen Epochen ich einsetzen kann. Für "period pieces" ermöglichen mir kurze Auflagemaße den Zugriff auf authentische Vintage-Optiken der jeweiligen Zeit – die organischen Aberrationen eines 1960er Zeiss-Objektivs kann kein modernes Glas reproduzieren, und diese subtilen Unterschiede transportieren Atmosphäre auf einer unbewussten Ebene.

Producteur

Kurze Auflagemaße senken meine Equipment-Kosten erheblich, weil ich auf einen größeren Pool verfügbarer Objektive zugreifen kann statt teure Native-Optiken mieten zu müssen. Gleichzeitig kalkuliere ich immer zusätzliche Zeit für Adapter-Tests ein, da jede Kombination vorab auf Schärfe und elektronische Kompatibilität geprüft werden muss – ein ausgefallener Adapter am Set kostet mehr als die gesparte Miete.

Continuer dans le lexique

Termes liés

Teste tes connaissances

Quiz

1. Zu welchem Department gehört „Auflagemaß"?

2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Signaler une erreur
De l'écosystème Filmfarm

Comprendre le langage visuel, chiffrer les productions, connecter l'équipe.

Le lexique fait partie de l'écosystème Filmfarm — aux côtés du chiffrage (FilmBalance), d'un magazine professionnel (FilmCircus) et de la mise en relation des équipes (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulaire commun pour toute la production.

FilmFarm FilmRadarBientôt disponibleFilmPulseBientôt disponibleFilmNumbersBientôt disponibleFilmCapitalBientôt disponibleFilmLabBientôt disponibleFilmBalanceBientôt disponibleFilmCircusBientôt disponible