Filmlexikon.
支持
片头
制作

片头

Leader / Film Leader
Murnau AI illustration
producer line producer lead role production manager line producer line producer

胶片卷头的空白部分,在实际图像素材之前—保护第一个镜头,便于装卷。

在每卷胶片的开头,都会卷绕一段特定长度的未曝光材料——根据格式和实验室标准,大约为 1.5 至 2 米。这层片头(源自法语 "amorce" = 引爆物,开头)在卷绕、运输和放映过程中,保护了第一个可用的影像素材免受损坏。没有这个缓冲层,在第一个镜头开始之前,胶片边缘就会承受压力而损坏。

在实际操作中,片头充当了磨损区。实验室技术人员故意留出这段长度为空白,因为它在处理胶片的每一个环节——从冲洗、复制到放映——都会受到机械磨损。边缘会断裂,乳剂会刮掉,灰尘会附着。所有这些都会发生在片头,而不是你宝贵的第一个镜头里。在片场,这一点不太重要——在那里,焦点员会处理胶片。但在后期制作中,尤其是在制作 DCP 母版或剪辑实体胶片时,片头就变得常规化了。剪辑师会标记它,调色师会忽略它,而放映机则需要它来安全地卷绕胶片。

长度因放映格式而异。在 35mm 影院中,标准长度约为 6 到 8 英尺(近 2 米),16mm 胶片则稍短一些。理论上,数字工作流程使实体片头变得多余,但在制作 DCP 或归档原始底片时,这个概念仍然存在——剪辑师仍然会在第一个动作之前设置一个定义的黑帧缓冲。

经常被混淆的是:片头与拍板(clapperboard 或 Timecode-Leader)不是一回事。片头是无声、无标记的胶片条。拍板是带有印刷或录制信息的面板。两者都位于胶片卷的开头,但片头是无源的保护区,而拍板是元数据载体。在剪辑和 DCP 制作中,两者都会被读取,但只有片头会被实际播放并永远不会被投影。

继续浏览词典

相关术语

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出