Filmlexikon.
支持
DTS
声音

DTS

DTS (Digital Theatre Systems)
Murnau AI illustration
dts es dts es discrete dts x cinema digital sound dolby digital

电影院和家用发行的数字环绕声编码——比杜比数字有更高码率和更少压缩。专业影院DCP标准。

你坐在剪辑室里,你的声音剪辑师向你展示电影版本的音轨——除了杜比数字之外,还有一个版本:DTS。该系统的工作原理与众所周知的杜比压缩不同。杜比数字的比特率为 640 kbit/s 左右,并进行激进的简化,而 DTS 的比特率约为 1.5 Mbit/s。这意味着数据损失更少,环绕声道的许多高频细节得以保留。实用性:如果你有非常尖锐的效果——无线电通讯、玻璃碎裂、金属撞击——DTS 能更精确地保留边缘。当音轨并排播放时,你会立即听到这种区别。

在影院里,DTS 早已成为标准。几乎所有大型连锁影院都配备了 DTS 解码器;有些甚至与杜比同时运行。情况并非总是如此——在 20 世纪 90 年代,杜比数字占据主导地位,DTS 必须奋力拼搏。但声音工程师们很欣赏它,因为它产生的压缩“失真”更少——那些在极端低音或快速过渡时恼人的闪变效果。在管弦乐配乐和环绕声混音中,你会特别注意到这种差异:空间连贯性更好。家庭影院用户主要从 DVD 和蓝光中了解 DTS;在那里,它与杜比数字增强版和杜比全景声竞争。DTS:X 是较新的版本,采用基于对象的音频,与杜比全景声并行运行,但影响力较小。

对你的剪辑工作流程来说,这意味着:如果制作是为了多种格式(影院、流媒体、光盘),你通常会创建三个版本——杜比数字用于主要的影院发行,DTS 作为兼容影院的版本,以及一个简化的立体声混音,用于小型影院或数字连锁影院。DTS 版本并不比杜比“更好”,只是不同——压缩得不那么智能,但更线性,并且为你的极端电平提供了更大的动态余量。一些声音工程师更喜欢 DTS 用于动作片,而杜比用于剧情片。最终,制作会根据其影院合同来决定——如果发行商有更多的 DTS 合作伙伴,DTS 就会被优先考虑。原因:解码器比杜比硬件便宜,因此小型影院通常只使用 DTS。

技术上你应该知道:DTS 使用与杜比不同的纠错方法,并且需要严格的时间同步。你的剪辑系统必须能够解码 DTS——并非所有非线性编辑软件都支持原生解码。你需要相应的插件,或者提前导出为 PCM,在 DAW 中进行混音,然后导出进行 DTS 编码。许多大型后期制作公司为此拥有专门的机器——一个独立的 DTS 编码器,而不是在标准的剪辑工作站上。这会花费时间和金钱,因此 DTS 通常只在最终发行阶段处理,而不是在创意混音过程中。

继续浏览词典

相关术语

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出