オリジナルトン(O-Ton)は、セットでの撮影中に記録された音——対話、雰囲気、ノイズ——を後で記録または合成された音と対比して指します。
技術的詳細
現代のロケ録音(オリジナル・トーン)は、サンプルレート48kHzで8~32チャンネルのデジタルマルチトラックレコーダーを使用しています。ワイヤレスマイクは、UHF帯域(470~890MHz)で動作し、通信距離は100~150メートルです。ブームポールは通常3~5メートルの長さに達し、ラベリアマイクの直径は4~6mmです。プロフェッショナル機器の信号対雑音比は110dBを超えます。ウインドスクリーンはノイズを20~30dB低減し、スーパーカーディオイドからローバー形状までの指向性により、正確な音源の捉え方が可能です。
歴史と発展
1927年、「ジャズ・シンガー」は同期したロケ録音(オリジナル・トーン)で映画界に革命をもたらしました。1930年、RCAは初のポータブル録音システムを開発しました。Nagraテープレコーダーは、その携帯性により1958年以降ロケ録音を特徴づけました。1982年、Zaxcomはデジタルワイヤレス伝送を導入しました。2010年以降、Sound Devices 633やZoom F8nのようなSDカードベースのレコーダーが主流となっています。Genlockを介したタイムコード同期は、1980年代からフレーム精度のオーディオ・ビデオ同期を保証しています。
映画での実践的応用
「プライベート・ライアン」では、ゲイリー・ライストロムが本物のD-Day退役軍人のロケ録音(オリジナル・トーン)を、本物のセリフシーンのために使用しました。「マッドマックス 怒りのデス・ロード」は、車両シーンのロケ録音(オリジナル・トーン)と70%のポストプロダクション素材を組み合わせています。標準的なワークフロー:ミキシングエンジニアは、-12dBから-6dBのレベルを監視し、スクリプトスーパーバイザーはポストプロダクション用のオーディオノートを作成します。ブームオペレーターは、音源から通常30~60cmの距離で、16:9の画面外にマイクを配置します。
比較と代替手段
ロケ録音(オリジナル・トーン)は、ライブ感と空間音響という点でADR(自動台詞置換)とは異なります。フォーリー(効果音)が後から作成されるのに対し、ロケ録音(オリジナル・トーン)は本物の環境雰囲気を捉えます。ロケ録音(Location Sound)は、0.5~2秒の残響時間で自然な音響を提供しますが、40~60dBの背景ノイズレベルの制御が必要です。スタジオADRは-50dBの背景ノイズを達成できますが、空間的なリアリティを失います。現代のプロダクションでは、セリフのために60~80%のロケ録音(オリジナル・トーン)を使用し、選択的なポストプロダクション要素で補完しています。