調整可能な環境音声分離とサブウーファー管理を備えた拡張ProLogic — ステレオを5.1にアップミックス。レガシーソース素材の現在の標準。
Dolby Surround ProLogic IIは、古いステレオソースをホームシアター向けにリマスターしたり、アーカイブ素材をリミックスしたりする際に、セットや編集室で遭遇します。このシステムは、従来のDolby Surroundミックス（2.0）をデコードするだけでなく、ネイティブステレオを仮想的な5.1レイアウトに変換します。これは、元のソースがサラウンド用に設計されていなくても可能です。これが実用的な強みです。リミックスすることなく、シンプルなステレオサウンドトラックを現代のホームシアター空間に持ち込むことができます。
ProLogic IIは、古いProLogicテクノロジーとは、制御可能なサラウンド分離と真のセンターチャンネル管理という点で異なります。オリジナルのProLogic（90年代初頭）では、サラウンドチャンネルの抽出はハードワイヤードでしたが、ProLogic IIはデコーダー（通常はAVレシーバー）にMovie、Music、Gameの3つの動作モードを提供します。Movieモードでは、ダイアログ情報は意図的にセンターに誘導され、アンビエントコンテンツは後方に移動します。Musicモードは、ステレオステージをより尊重し、人工的なリアチャンネルの増幅を回避します。この柔軟性は、ホームシアターリスナーがどの程度積極的にデコードするか分からない場合に不可欠です。あなたはミックスし、リスナーが解釈を決定します。
サブベース管理が重要です。ProLogic IIは、調整可能なクロスオーバー周波数（通常80〜120 Hz）以下の低周波数をLFEチャンネル（サブウーファー）に意図的にルーティングできます。これは、ステレオソースに明示的なベース分離がない場合に特に重要です。これにより、センターまたはサラウンドチャンネルが低いうなりで過負荷になるのを防ぎます。
実際には、DVDやストリーミング用にアーカイブサウンドトラックをリマスターする必要があり、顧客が完全な5.1リミックス予算を持っていない場合、ProLogic IIは信頼できるフォールバックです。あなたは2.0または2.1で、ある程度の注意を払ってミックスします（センターファントムでの明確なダイアログ配置、サイドでのルームアコースティック）。デコーダーが残りを処理します。最新のAVレシーバーにはProLogic IIが実装されており、最新の技術ではありませんが、機能的に信頼性が高く、十分に普及しているため、あなたのミックスはどこにでも届きます。新しいプロダクションでは、当然5.1またはAtmosを直接使用しますが、ポストプロダクションとアーカイブ転送においては、ProLogic IIは依然として実用的なツールです。