Toute copie dérivée du négatif original ou du matériel master, de la copie photochimique sur film positif aux fichiers DCP chiffrés pour la distribution.
Détails techniques
Les tirages 35 mm présentent une perforation de 4 trous par image, avec un format d'image de 22 × 16 mm. L'émulsion halogénure d'argent permet une résolution comparable à environ 4K-6K en numérique. Les tirages sont produits en différentes qualités : tirages de première génération directement à partir du négatif original, deuxième génération à partir d'interpositifs et tirages de contrôle pour le contrôle qualité. La reproduction des couleurs est assurée par trois couches de couleur (cyan, magenta, jaune), tandis que le son est appliqué sous forme de piste optique (Dolby Stereo) ou numérique (DTS, SDDS).
Histoire et développement
La première production commerciale de tirages 35 mm a débuté en 1909 avec la standardisation par la Motion Picture Patents Company. En 1932, Technicolor a introduit le procédé trois bandes pour les tirages couleur. Dolby Stereo a révolutionné la qualité sonore des tirages en 1975 avec "Nashville". Le pic de production de tirages a eu lieu dans les années 1990, avec jusqu'à 4 000 copies pour des sorties majeures comme "Jurassic Park" (1993). Depuis 2005, la projection cinématographique numérique remplace progressivement les tirages 35 mm.
Utilisation pratique au cinéma
"Titanic" (1997) a nécessité 8 000 tirages dans le monde, ce qui a entraîné des coûts de production de 12 millions de dollars. Les tirages ont subi des contrôles qualité en plusieurs étapes : tirage réponse pour l'ajustement final des couleurs, interpositifs comme copie de sécurité et tirages de distribution pour l'exploitation en salle. Les cinémas très fréquentés recevaient plusieurs tirages par salle, car l'usure après 200 à 300 projections provoquait des rayures visibles et des décalages de couleur. Des films prestigieux comme "Lawrence d'Arabie" (1962) ont utilisé des tirages 70 mm pour des avant-premières en roadshow.
Comparaison et alternatives
Les Digital Cinema Packages (DCP) ont largement remplacé les tirages 35 mm à partir de 2010. Un DCP coûte environ 150 dollars contre 2 000 à 3 000 dollars par tirage 35 mm, frais de port compris. Les tirages 16 mm ont servi pour les cinémas d'art et d'essai et l'exploitation télévisuelle, tandis que les tirages IMAX 70 mm sont restés réservés aux spectacles sur grand écran. Aujourd'hui, seuls quelques distributeurs comme Disney ou Warner Bros. produisent des tirages 35 mm limités pour les cinémas de répertoire. Christopher Nolan continue d'insister sur les tirages 70 mm pour des films comme "Dunkirk" (2017) et "Tenet" (2020).