1950–70 की ऑस्ट्रियाई सिनेमा जो ऑस्ट्रो-हंगेरियन साम्राज्य को रोमांटिक बनाती है — सिसी, ओपेरेटा, दरबारी षड्यंत्र। कोई ऐतिहासिक आलोचना नहीं।
हैब्सबर्ग फिल्म
1945 के बाद ऑस्ट्रियाई सिनेमा को एक पहचान की आवश्यकता थी - और उसे अपनी गौरवशाली अतीत में मिली। हैब्सबर्ग फिल्म एक सचेत शैली के रूप में नहीं, बल्कि एक आर्थिक और भावनात्मक आवश्यकता के रूप में उभरी: जबकि गणराज्य को खुद को फिर से खोजना था, के.यू.के.-राजशाही ने सिनेमा में लालित्य, संगीत और एक आदर्श दुनिया के साथ लुभाया। अर्न्स्ट मारिशका जैसे निर्देशकों ने इस लालसा को एक व्यावसायिक मॉडल बना दिया। सिसी (1955) प्रोटोटाइप बन गई - न केवल औपचारिक रूप से, बल्कि एक सांस्कृतिक लक्षण के रूप में। दर्शक खुद को एक चमकदार अतीत के हिस्से के रूप में देखना चाहते थे, न कि युद्ध के हारे हुए के रूप में।
तकनीकी रूप से, हैब्सबर्ग फिल्म ओपेरेटा सौंदर्यशास्त्र और मेलोड्रामा सम्मेलनों पर आधारित थी। कैमरा वेशभूषा को निहारता है, संपादन की लय वाल्ट्ज जैसी पैटर्न का अनुसरण करती है, निर्देशन सममित रचनाओं और विसरित प्रकाश को प्राथमिकता देता है - सब कुछ महिमामंडन के लिए था। ऐतिहासिक तथ्य बाधा थे। विश्लेषण के बजाय भावना थी: अकेला सम्राट, बलिदानित महारानी, वर्गों के बीच दुखद प्रेम। असेंबली ने दरार से बचा; संघर्षों को भावनात्मक रूप से हल किया गया, राजनीतिक रूप से नहीं। सेट पर यह स्पष्ट था: प्रामाणिकता का मतलब ब्रोकेड और मोमबत्ती की रोशनी थी, शोध नहीं।
इस पलायनवाद ने दो दशकों तक ऑस्ट्रियाई सिनेमा को प्रभावित किया। डेर कांग्रेस एम्यूज़िएर्ट सिच, मेयरलिंग रूपांतरण, ओपेरेटा फिल्म रूपांतरण - उन्होंने जुनूनी रूप से पैटर्न दोहराया। इसका कारण आर्थिक और मनोवैज्ञानिक दोनों था। ऑस्ट्रिया गरीब, कब्जा किया हुआ, क्षेत्रीय रूप से छोटा था। हैब्सबर्ग फिल्म में यह खुद को बड़ा देख सकता था। विदेश (विशेषकर जर्मनी) ने इन सपनों को स्वेच्छा से खरीदा। निर्माताओं को पता था: वर्तमान की तुलना में उदासीनता बेचना आसान है।
आलोचना देर से आई। हैब्सबर्ग फिल्म ने नाजी अतीत के साथ किसी भी जुड़ाव से बचा, कि इसने डेन्यूब राजशाही को एक न्यायपूर्ण, सामंजस्यपूर्ण साम्राज्य के रूप में चित्रित किया, जबकि वास्तविकता उत्पीड़न, राष्ट्रवाद और पतन थी - 1960 के दशक में इस पर तेजी से सवाल उठाए गए। माइकल हनेके जैसे नए निर्देशक बाद में इस भावुकता को विघटित करेंगे। लेकिन 1950 के दशक में हैब्सबर्ग फिल्म केवल मनोरंजन नहीं थी। यह सेल्युलाइड में ऑस्ट्रियाई राज्य का कारण था।
संबंधित शब्द
क्विज़
1. Zu welchem Department gehört „Habsburgerfilm"?