फिल्म स्टॉक, मूल नेगेटिव और दस्तावेज़ों के संस्थागत संग्रह — मास्टर कॉपी संरक्षित करते हैं।
फिल्म आर्काइव हमारे प्रैक्टिशनर्स के लिए कम रोमांटिक सांस्कृतिक संस्थानों की तरह हैं, बल्कि सामग्री स्रोत और अधिकार धारक हैं, जिनसे निपटना पड़ता है। यदि आप किसी पुरानी फिल्म को पुनर्स्थापित करना चाहते हैं, उसे फिर से डब करना चाहते हैं, या एक नए संस्करण में उसका उपयोग करना चाहते हैं - तो आर्काइव आपके और आपकी सामग्री के बीच बैठता है। कुछ संस्थान जैसे ड्यूचेस फिल्मम्यूजियम या बीएफआई मूल नेगेटिव, मास्टर प्रिंट और संपूर्ण दस्तावेज़ीकरण को संरक्षित करते हैं: कटिंग लिस्ट, साउंड इंजीनियरिंग दस्तावेज, यहां तक कि पुराने लाइट सेटिंग प्रोटोकॉल भी। यह अकादमिक रुचि नहीं है - यह आपकी तकनीकी स्मृति है।
व्यवहार में यह इस तरह होता है: क्या आपको टीवी प्रसारण या स्ट्रीमिंग रिलीज़ के लिए मूल नेगेटिव से एक मास्टर पॉजिटिव की आवश्यकता है? आर्काइव में वह है, इसे जलवायु नियंत्रण में प्रबंधित करता है, और शुल्क और लाइसेंस समझौते के बदले में आपके लिए एक नया इंटरनेगेटिव बनाता है या डीसीपी गुणवत्ता में स्कैन करता है। आर्काइव के बिना कोई पुनरुत्पादन नहीं - और प्रलेखित भंडारण जानकारी के बिना, आपके कटिंग सामग्री के मिलने की कोई संभावना नहीं है। मैंने कई ऐसे मामले देखे हैं जहां दस साल बाद एक प्रोडक्शन अपने स्वयं के कटिंग हार्ड-ड्राइव को पढ़ नहीं सका, क्योंकि हार्डवेयर पुराना हो गया था। एक वास्तविक आर्काइव स्थिर प्रारूपों पर, माइग्रेशन चक्रों के साथ, कैटलॉग करता है।
आर्काइव पुनर्स्थापनाकर्ताओं के साथ भी काम करते हैं - विशुद्ध रूप से संरक्षण के लिए नहीं, बल्कि तकनीकी रूप से। यदि आप 1975 के 16 मिमी मूल को 4K में डिजिटाइज़ करना चाहते हैं, तो आपको मूल दानेदारिता को बनाए रखना होगा, बिना खरोंच को मतिभ्रम किए। आर्काइव विशेषज्ञ जानते हैं कि सामग्री को कैसे संभालना है, स्कैन करते समय महत्वपूर्ण बिंदु कहां हैं। वे आपको दस्तावेज़ीकरण भी प्रदान करते हैं - मूल परत से रंग की जानकारी, कटिंग ताल, मेटाडेटा, जिसकी आपको आज डिजिटल रीमास्टरिंग में लगातार काम करने के लिए आवश्यकता है।
एक कम आंका गया बिंदु: आर्काइव अधिकार क्लीयरेंस हब हैं। वे अक्सर पुनरुत्पादन लाइसेंस का प्रबंधन करते हैं या आपको बता सकते हैं कि उन्हें कौन रखता है। इससे आपकी कानूनी शोध और बातचीत बच जाती है। और सेट पर या एडिटिंग में? यदि आप आर्काइव सामग्री को बी-रोल के रूप में उपयोग करते हैं - वृत्तचित्र फुटेज, पुराने समाचार रीलों, पाए गए फुटेज - तो आप अक्सर इससे बच नहीं सकते। अच्छा है कि आर्काइव में उपयोग अधिकारों के लिए शुल्क संरचनाएं हैं और वे सिर्फ आपके लिए दरवाजा बंद नहीं करते हैं।
संबंधित शब्द
क्विज़
1. Was beschreibt „Filmarchiv" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Filmarchiv"?