Filmlexikon.
支持
Warwick Cinephone
声音

Warwick Cinephone

Murnau AI illustration
bristolphone direct sound on set sound original sound sync sound

1920-30年代的英国录音设备——便携式,与胶片同步播放,允许现场配音和对话录制。

Warwick Cinephone 是那些在默片向有声电影过渡时期涌现出的、富有创造性的权宜之计之一。英国工程师在 20 世纪 20 年代开发了这款便携式设备,旨在解决一个核心问题:如何将声音与已拍摄的默片素材同步?答案是利用留声机和电影放映机之间的机械耦合——虽然不优雅,但却有效。

该设备的工作原理很简单。一台带有唱片的留声机与电影放映同步运行。操作员必须精确启动两台机器,并在播放过程中调整转速。实践中这意味着:手动控制、持续关注,以及每次放映都有可能出现不同步的风险。在当时,其便携性是相当可观的——可以将该系统运送到电影院的舞台上,用于特别放映。一些制作实际上是在片场进行补拍,让演员对着正在播放的唱片表演,并同步演出。

在片场几乎不实用,但在放映端却是为后期配音而设计的工具。想要后期添加音乐、音效或对话的导演可以使用 Cinephone:演员或歌手对着投影的画面进行现场表演,声音同时录制到唱片上,或者播放现有的唱片并同步进行。这听起来很简单,但在没有数字同步的时代却是一项革命。

如今,Cinephone 已经成为一件博物馆展品。它的缺点是致命的:不可靠、音质有限,并且依赖于留声机唱片。随着真正的光学和磁性录音系统在 20 世纪 30 年代初投入市场,该设备迅速消失。尽管如此,它记录了一个实际的想法:同步是问题,而不是解决方案——而早期的有声电影制作人足够有创造力,能够满足于机械手段,直到数字化的优雅到来。

继续浏览词典

相关术语

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出