现场直接录制的原始声音——对白、音效、环境音。与画面同步,不是配音。
你站在片场,摄影机正在运转,演员说出他的台词——而他嘴里说出的、摄影机正在拍摄的,就是你的同期声。不是在录音棚里重录,也不是后期添加的,而是在动作发生的那一刻实时录制的。这是你声音设计的基础,它决定了你的场景最终看起来有多真实可信。
同期声包括录音师在拍摄过程中用无线麦克风、领夹麦克风或摄影机麦克风捕捉到的一切——对话声、外套的沙沙声、关门声、房间的回声、背景的街噪声。在特定地点、特定条件下产生的每一个声音,都将成为你后期混音的参考。即使你之后添加了环境音轨或单个音效——同期声是赋予场景声音真实性的锚点。
在片场,你会详细记录哪个镜头对应哪个同期声。有些对话清晰明了,有些则为了营造氛围故意混入了背景噪音——比如场景发生在酒吧,录音师就准确捕捉了那种环境的饱和度。这不是错误,而是信息。在剪辑和混音时,你就有选择:是保留同期声,还是用重录的对白(ADR)来达到清晰度?是继续使用同期声的环境音,还是构建一个干净的基础并重新构建声音?
专业的剪辑工作站会将同期声按场景和镜头结构化存档,通常会附带TC(时间码),以便每个声音都能精确到秒地追溯。同期声的质量——是干净的,还是夹杂着风声,还是太小声——常常在片场就决定了后期制作的工作量。一个优秀的现场录音师能为你节省混音室里的数小时工作。一个被忽视的同期声会迫使你在后期进行ADR和人工声音设计,而你本可以利用真实的录音。
继续浏览词典