Filmlexikon.
支持
延时
剪辑

延时

Protraction
Murnau AI illustration
cut back cutting on action fast cutting cutaways cut in jittery cut

通过缓慢或重复的剪辑有意延长屏幕时间——按设计制造紧张或乏味。心理压力工具。

在剪辑中,延时(Protraktion)是指通过有节奏或重复的剪辑模式故意延长某个瞬间——不是为了传递信息,而是将时间作为戏剧性工具来运用。剪辑师在此过程中会违背缩短时长的自然冲动。他们不是加速情节,而是将其拉长,让观众悬浮在紧张之中,或者——反之——故意让他们感到不安。

经典应用:通过延迟制造悬念。斯科塞斯在《好家伙》(Goodfellas)或《赌城风云》(Casino)中系统性地运用了这一原则——当心理压力增大时,剪辑会变得更慢。一个本可以持续三秒的镜头,通过延长单镜头时长、从略微不同的角度重复剪辑同一动作,或通过分割瞬间的插入镜头,被拉长到十秒。观众不会因此感到更舒适——他们会感到更紧张。这就是将延时作为一种情感武器。

实际操作中,这可以通过多种技术实现:重复剪辑同一瞬间的不同摄影机视角;延长单镜头时长而不进行剪辑(这类似于爱森斯坦意义上的蒙太奇,但其含义不同);插入镜头,将一秒的银幕时间分解为五个剪辑。在拍摄现场,你会拍摄同一过程的多个镜头,或同时使用多台摄影机——剪辑师因此拥有可供拉长或分割的素材。没有这些素材,延时是不可能实现的。

与无聊之间的界限很窄。没有戏剧性理由的延时会被立即视为节奏错误。在昆汀·塔伦蒂诺的电影中,这种拉长是有效的,因为对话或面部表情可以证明其合理性——例如《落水狗》(Reservoir Dogs)中,对抗前的紧张感。而对于粗心的剪辑师来说,同样的技术会变成错误。区别在于:意图和语境。延时总是会产生效果——但只有当它被有控制地使用时,这种效果才具有戏剧性的意义。

继续浏览词典

相关术语

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出