明显的连贯性错误—服装消失、空间逻辑不可能、演员位置在镜头间跳跃。观众立刻看出。
当你在剪辑时突然发现,镜头A中演员右手拿着咖啡杯,而两帧后的镜头B中却变成了左手——这就是一个“穿帮”。指的是那些极其明显、以至于连最放松的观众都会被电影情节中抽离出来的连续性错误。与更微妙的跳跃不同之处在于:一个“穿帮”会极其显眼地吸引注意力。它不是那种因为故事引人入胜而可以被原谅的错误——而是那种会让你发笑或咒骂的错误。
在片场,“穿帮”常常源于粗心的连续性记录,或者因为不同镜头之间过去了数小时甚至数天。演员突然换了衬衫,尽管场景在时间上是紧密相连的。或者空间逻辑崩溃:一辆汽车在全景镜头中位于画面右侧,而在特写镜头中却在左侧。这不微妙——这是对观众的当头一棒。在剪辑时,你往往要等到素材在监视器上播放时才能注意到这些错误。那时,已经太晚了,无法补拍。
预防措施在于两个方面:第一,现场摄影——你的场记必须为每个镜头拍摄宝丽来照片,记录场景细节、道具位置。第二,剪辑检查——在粗剪时务必检查匹配剪辑,尤其是在跨越镜头、连续性中断的地方。有些制作会在剪辑工作站直接内置连续性页面,以便你在组装时始终有参考。
我亲身经历的一个典型“穿帮”:一个晚餐场景,主角坐在桌子旁——有时在右边,有时在中间,有时在左边,总共五个不同的镜头。没有任何剪辑能修复它而不彻底破坏场景。电影不得不重新剪辑,并且浪费了两天的后期制作时间。“穿帮”不仅仅是尴尬——它们会耗费时间和金钱。
继续浏览词典