Filmlexikon.
支持
头板
制作 · 术语

头板

Head Slate
Murnau AI illustration
foley mixer mix production sound mixer re recording mixer sound mixer zoom recorder sound devices zoom

摄像机画面中的数字元数据叠加,显示制片标题、场景、第几次拍摄及时间码。在多机位拍摄中替代机械式场景板。

技术细节

现代电子场记板系统在 1920x1080 分辨率下至少使用 24pt 的字体大小,以便在压缩的每日素材中保持可读性。通过摄像机控制接口 (CCI) 直接在摄像机内或通过外部监控系统进行叠加。标准数据字段包括制作标题、日期、场景/设置、拍摄次数、摄像机 ID (A/B/C)、时间码和帧率。在多机位制作中,所有摄像机通过 Ambient Lockit 盒子或类似的 timecode 发生器同步,精度达到 ±0.1 帧。

历史与发展

电子场记板自 2008 年起出现,源于在数字多机位设置中简化同步的需求。虽然模拟和早期数字制作依赖于机械场记板,但像 RED One 这样的摄像机首次实现了直接的元数据叠加。2012 年,SMPTE 通过标准 12M-2 规范了数字场记板功能。自 2018 年起,ARRI Alexa Mini LF 和 Sony Venice 等摄像机系统已将电子场记板原生集成到菜单系统中。

在电影中的实际应用

在《复仇者联盟 4:终局之战》(2019) 中,多达八台同时运行的摄像机通过数字电子场记板进行协调,使后期制作能够逐帧精确地分配每天 14 小时的原始素材。自 2020 年起,Netflix 制作标准化使用带有二维码的电子场记板,其中包含 GPS 坐标和天气参数等附加元数据。在手持或 Steadicam 拍摄中,电子场记板消除了摄像机与物理场记板发生碰撞的风险,而这种情况在动作场面中时有发生。

比较与替代方案

传统的电影场记板(Clapperboard)在单机位制作和 35mm 胶片制作中仍然是标准,因为在这里,声音同步是通过拍打场记板的声音实现的。Denecke TS-C 等智能场记板结合了这两种方法,并带有 LED 时间码显示屏和机械拍板。纯粹的电子场记板主要适用于对话场景和受控的拍摄环境,而在特技场景或纪录片中,通常会使用混合解决方案。

继续浏览词典

相关术语

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出