现场录制的粗糙音频，用于剪辑和音乐参考——绝不是最终质量。后期用净录音替换。
在片场，摄影机在运转，演员在念台词——同时，录音师会录下一版粗糙、经常充满噪音的版本。这就是导音轨。它并非用于最终混音，而是作为所有后续部门的参考材料。剪辑师在剪辑室需要它，以了解对话何时开始、何时结束。作曲家利用它来安排音乐的停顿。ADR（对白重录）主管据此规划哪些台词需要重录。
技术质量是次要的。导音轨通常通过摄影机无线录制——与给演员打光的同一发射器。或者使用便宜的领夹麦克风，这种麦克风可以快速安装在片场。背景噪音、平坦建筑物的声学反射，甚至假发摩擦的声音——所有这些都不会造成干扰。其目的纯粹是后勤上的：同步。那些稍后需要协调剪辑和声音的人，会以导音轨为参考。当最终的 ADR 录音在专业录音室中干净地完成时，它将被叠加到这个原始声音之上。
实践证明，导音轨能节省大量时间。剪辑师不必猜测某句台词是在第 2847 帧还是第 2851 帧开始——他能听出来。声音设计师确切地知道在哪里可以为环境音或拟音留出空间。尤其是在外景拍摄或在困难的地点（回声强烈、交通嘈杂）时，导音轨成为节奏和时机的唯一参照线——一个安全网，可以避免后期制作流程中许多后续工作。
一个常见的初学者错误是：忽略或删除导音轨。这会导致稍后剪辑时出现混乱，因为音乐和音效无法与对话同步。专业制作会系统地归档导音轨——带有清晰的元数据、Take 号和时间码。这样，如果对原始表演有疑问，就可以保留拍摄的完整声音记录。
继续浏览词典