Filmlexikon.
Apoiar
Neumann
Som · Equipamento

Neumann

Murnau AI illustration
boom pole camera boom tonangel needle tone

Fabricante alemão de microfones condensadores desde 1928; modelos como U47 e U87 são referências para gravações de estúdio, dublagem e música cinematográfica.

Detalhes Técnicos

O lendário Neumann U 47 (1947-1965) opera com a válvula VF 14 e uma cápsula M 7, alcançando uma resposta de frequência de 40 Hz a 15 kHz com uma sensibilidade de -38 dB. O moderno U 87 Ai oferece três padrões polares (omni, cardioide, figura de oito), suporta níveis de pressão sonora de até 127 dB SPL e requer alimentação fantasma de 48V com um ruído próprio de 12 dB-A. Os microfones condensadores de diafragma grande utilizam cápsulas de 34 mm com diafragmas de 6 mícrons de espessura, revestidos de ouro. Modelos modernos como o TLM 103 alcançam uma faixa dinâmica de 131 dB através de um circuito sem transformador.

História e Desenvolvimento

Georg Neumann fundou sua empresa em Berlim em 1928 e revolucionou a tecnologia de gravação em 1928 com o CMV 3 - pela primeira vez, vozes podiam ser transmitidas eletricamente sem funis mecânicos. Em 1947, seguiu-se o U 47, que Frank Sinatra, Ella Fitzgerald e, mais tarde, The Beatles tornaram famoso. Após a morte de Neumann em 1976, a Sennheiser assumiu a empresa. O U 87 (1967) estabeleceu-se como o sucessor e ainda é produzido hoje praticamente inalterado. Em 2010, a Neumann introduziu microfones digitais com a série Solution-D.

Uso Prático no Cinema

Os Neumann U 87 e U 89 dominam as sessões de ADR (Automated Dialogue Replacement) em estúdios de dublagem em todo o mundo - "Star Wars", "O Senhor dos Anéis" e produções da Marvel foram redublados com eles. Para gravações de Foley, designers de som utilizam o TLM 170 R devido à sua resposta linear em sons percussivos. O microfone shotgun KMR 82i serve como referência para gravações externas em cenas com muito diálogo. Compositores como Hans Zimmer usam o U 47 fet para gravações orquestrais de suas trilhas sonoras.

Comparação e Alternativas

Enquanto o AKG C414 é mais versátil em termos de padrão polar, a Neumann oferece resultados de som mais consistentes em diferentes faixas de frequência. O Shure SM57/58 custa um décimo, mas não atinge a resolução de detalhes para trabalho crítico em estúdio. Microfones Schoeps superam a Neumann em gravações de música clássica, enquanto a Neumann se destaca em gravações de voz com um realce de presença em torno de 10 kHz. Alternativas modernas como o Rode NTK ou o Warm Audio WA-47 imitam o som Neumann a uma fração do custo, mas não atingem a estabilidade de longo prazo dos originais.

Continue no léxico

Termos relacionados

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve