全シナリオを各部門ごとに色分けマーク——ロケーション、カメラ、エフェクト、サウンド。各部門が独自バージョンを受け取る。
撮影現場でうまく機能するのは、すべての部署を同時に把握したいプロデューサーだけだ。ブレイクダウン・スクリプトはまさにそれを可能にする。脚本を読み込み、色分けされたレイヤーに分解することで、各部署は他部署の情報を掘り下げることなく、すぐに自分のタスクを認識できるようになる。
仕組みは単純だ。脚本全体を印刷し、蛍光ペンで色分けして分解する。カメラは設定と技術的な要求のために黄色、音響はセリフが重要だったり、環境音を録音したりする場所を青でマークする。照明は特殊効果やライティング設定を示すためにピンクまたは赤を使用する。プロダクションデザインはセットの建設や装飾に関するすべてを緑で示す。エフェクト、スタント、ビジュアルトリックは、制作会社によってはオレンジや紫で示されることもある。各部署には、マークを付けたコピーが渡される。これは単なる管理ではなく、戦場の兵站のようなものだ。
多くの人が理解していないのは、ブレイクダウン・スクリプトはスクリプト・ノートやプロダクション・スケジュールと同じではないということだ。それは監督のビジョンと技術的な現実との間の翻訳者だ。DP(撮影監督)がスクリプトを見て、黄色のマークをざっと見れば、すぐに「ここではセットアップに4時間必要だ、あそこは1時間で済む」とわかる。スクリプトはチェックリストジェネレーターになる。プロダクション・マネージャーやライン・プロデューサーは、ブレイクダウン・スクリプトを使って撮影日ごとのシーンの組み立てを行う。同じロケーション、照明状況、俳優が登場するシーンを同じ日に撮影できるようにする。
実際には、ブレイクダウン・スクリプトから、いわゆるストリップ・ボードが作成される。これはカード形式で、シーンごとに切り離されたページを並べ替え、撮影スケジュールが最適になるようにする。色分けにより、UPM(ユニット・プロダクション・マネージャー)は、あるシーンがどのような要求を伴うかを瞬時に把握できる。プロダクションによっては、レイヤーベースのコーディングを施したデジタルPDFを印刷することもある。これは、タブレットで並行作業を行う大規模またはリモートチーム向けだ。
ブレイクダウン・スクリプトは華やかではないが、最初の撮影の朝を混乱に陥らないようにする、目に見えない構造だ。明確なブレイクダウンがなければ、各部署は細部に埋もれてしまう。ブレイクダウンがあれば、誰もが並行して効率的に作業できる。