Filmlexikon.
Sostieni
Trasparente
VFX

Trasparente

Transparent
Murnau AI illustration
rgba chroma keying transmission blue screen luma keying unpremultiply unpremultiplied image

Strato fotografico o digitale con soggetto ritagliato su sfondo trasparente — materiale classico per proiezione di fondo e compositing a livelli.

Lavori con trasparenti quando hai bisogno di materiale fotografico o digitale che si integri perfettamente in altre composizioni, senza trascinare lo sfondo. L'impostazione classica: un personaggio, un oggetto o una scena viene fotografato o ritagliato digitalmente su uno sfondo uniforme, in modo che rimanga solo il soggetto stesso. Lo sfondo – storicamente vetro o acetato di cellulosa, oggi per lo più livelli digitali con canale alfa – è trasparente. Questo ti permette di sovrapporre questo materiale a piacimento su altre immagini.

Nell'era analogica, i trasparenti erano indispensabili per la retroproiezione e il compositing ottico. Si proiettava il trasparente da dietro su uno schermo, si facevano recitare attori o si posizionavano modelli davanti, e si fotografava di nuovo il tutto. Il risultato: l'impressione che il personaggio in primo piano si trovasse realmente in quella scena. Nel montaggio, i trasparenti venivano utilizzati come trucchi: come livelli sovrapposti nell'optical printer o come maschere per i processi di Dunning. La qualità dipendeva dalla pulizia del ritaglio e dalla coerenza dell'illuminazione.

Digitalmente, l'applicazione non è cambiata fondamentalmente, solo la tecnica. Invece della fotochimica, lavori con PNG, OpenEXR o ProRes con canale alfa. Un trasparente è ora semplicemente un livello con il soggetto mascherato: lo componi in Nuke, After Effects o Fusion sopra il tuo materiale di sfondo. Il vantaggio rimane lo stesso: puoi usare il soggetto indipendentemente dal contesto, sovrapporlo a sfondi a piacere, scalarlo, trasformarlo. Spesso ricevi trasparenti dal VFX-Supervisor come placche finite, con o senza correzione colore già applicata.

In pratica, dovresti sempre prestare attenzione ai bordi. Un ritaglio sporco o reso troppo netto appare poco autentico sul set: i capelli si sfilacciano o una silhouette visibile si attacca al soggetto. Per questo motivo, i trasparenti vengono spesso pensati con un leggero antialiasing sub-pixel o con motion blur, se la ripresa originale era in movimento. Anche il trattamento dei riflessi e dei bordi luminosi decide sulla credibilità. Un trasparente ben fatto scompare nell'immagine; non si vede che è stato composto.

Continua nel lessico

Termini correlati

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente