Filmlexikon.
Sostieni
Pellicola al nitrato
Generale

Pellicola al nitrato

Nitrate film
Murnau AI illustration
nitrate film stock cinema fires dollar theater

Emulsione di pellicola pre-1951 su base di nitrato di cellulosa instabile — altamente esplosivo, si restringe e ingiallisce nel tempo. Incubo dell'archivio.

Chiunque si occupi di materiale d'archivio o di restauro non può evitare la questione del supporto: il nitrato di cellulosa è stato lo standard per le emulsioni cinematografiche fino all'inizio degli anni '50. Questo materiale è chimicamente instabile: si restringe, ingiallisce, emana odore di aceto e può incendiarsi spontaneamente. Maneggiando bobine originali degli anni '20-'40, si tiene letteralmente tra le mani un rischio per la sicurezza.

La problematica risiede nella struttura molecolare: il nitrato di cellulosa è altamente ossidante e auto-amplificante durante la decomposizione. Una volta iniziato il processo, si auto-accelera, un effetto di auto-amplificazione che fa sì che i vecchi archivi di pellicola al nitrato diventino veri e propri focolai di incendio in condizioni di conservazione sfavorevoli (calore, umidità, scarsa ventilazione). Musei del cinema e archivi conservano quindi materiale al nitrato in speciali depositi refrigerati con monitoraggio. Il motivo: un incendio non è causato da un'accensione esterna, le bobine possono incendiarsi da sole.

In pratica, per il restauro ciò significa che la pellicola al nitrato deve essere digitalizzata e trasferita su triacetato o poliestere stabili per poter essere conservata a lungo termine. La scansione in sé non è critica, purché la temperatura durante la manipolazione rimanga bassa. Molti classici, film muti, primi film sonori, esistono ancora solo come originali al nitrato. Gran parte dell'eredità cinematografica dell'era del muto è andata perduta o è irrimediabilmente deteriorata perché il materiale al nitrato semplicemente non è conservabile. Studi e archivi degli anni '60-'80 hanno distrutto tonnellate di materiale o lo hanno lasciato alla decomposizione senza supervisione, in parte perché i costi operativi per una conservazione sicura erano troppo elevati.

Durante il montaggio di pellicola al nitrato (se si lavora ancora con l'originale, cosa rara oggi) bisognava essere estremamente attenti: il materiale è fragile, si scheggia facilmente e aveva una diversa caratteristica di scorrimento nella moviola rispetto all'acetato. Per i lavori moderni, il materiale al nitrato è irrilevante: tutte le fonti storiche vengono trasferite su supporti digitali o triacetato sicuri. Ma per archivisti e restauratori rimane una sfida costante: il tempo gioca contro la chimica.

Continua nel lessico

Termini correlati

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente