Workflow numérique-film-numérique: le matériel numérique est exposé sur négatif film et rescannérisé pour obtenir une esthétique analogique authentique.
Le procédé d'impression sur film est la méthode la plus complexe pour conférer un caractère analogique à un projet tourné numériquement. Le matériel enregistré numériquement est exposé sur un vrai négatif film via un enregistreur de film, développé sur place, puis re-scanné. Le résultat n'est ni un filtre ni une LUT — c'est du vrai film avec du vrai grain, une vraie reproduction des couleurs et de vrais effets d'halation.
Le flux de travail
1. Le master numérique est envoyé à un laboratoire de développement de film. 2. Un enregistreur de film (par exemple, ARRILASER) expose le matériel image par image sur un négatif 35 mm ou 16 mm. 3. Le négatif est développé. 4. Un scanner (par exemple, ScanStation) numérise à nouveau le matériel développé. 5. Le résultat est intégré dans le titrage final.
Coûts et disponibilité
Le procédé est coûteux — entre 5 000 et 50 000 € selon la longueur et le format. Les laboratoires qui proposent ce service se font rares : Cinelab London, Fotokem LA, et une poignée d'autres dans le monde.