Filmlexikon.
Apoyar
puerta de la película
Cámara

puerta de la película

Film Gate
Murnau AI illustration
film gate movie camera home taking movie machine rostrum camera came still camera

Abertura en la cámara por donde pasa la película durante la exposición. Los arañazos aquí arruinan cada copia — limpiar antes de rodar.

La ventana de la película se encuentra en el corazón de cada cámara mecánica: la apertura exacta a través de la cual la emulsión de la película pasa durante cada toma individual. Aquí es donde se crea la imagen, fotograma a fotograma, 24 o 25 veces por segundo. Cada rasguño, cada mota de polvo que se asienta en esta diminuta ventana, se reproduce en todo el rollo de película. Esa es la trampa: lo que dañas en la ventana, lo verás más tarde en cada copia, de forma irreparable.

Antes de comenzar a filmar, el control de la ventana de la película no es opcional. Un cepillo limpio, aire a presión, a veces un hisopo de algodón especial, dependiendo del tipo de cámara. En las cámaras de 35 mm como una Panavision o Arricam, la ventana se encuentra en un marco metálico preciso. En 16 mm, el margen es más estrecho, la limpieza más complicada. He visto tomas que de otro modo serían impecables, pero un solo rasguño en la ventana arruinó todo el rollo. No se puede reparar. Rasguños borrosos, rasguños nítidos, ambos son daños totales. El productor paga la película de todos modos.

La geometría de la ventana también define el formato: la ventana estándar Academy (35 mm) mide 0,868 × 0,630 pulgadas, de esto depende cuánta imagen capturas. Algunas cámaras tienen ventanas intercambiables para diferentes formatos. Si el asistente de cámara ha instalado la ventana incorrectamente, la imagen sale torcida en el marco, amenazando con viñeteado. Solo te das cuenta de esto en la sala de edición.

Durante la proyección ocurre lo mismo: la ventana de la película en el proyector también es un punto crítico. Los rasguños que se produjeron durante la toma se magnifican y se hacen visibles en la sala de cine. Por eso las cámaras digitales tienen una clara ventaja aquí: sin ventana física, sin desgaste, sin sorpresas de rasguños. Pero las cámaras de película todavía se utilizan, y la ventana sigue siendo el componente más vulnerable. Las revisiones de rutina cada 400-600 metros de película consumida son estándar en los sets profesionales.

Más en el léxico

Términos relacionados

Reportar un error
Del ecosistema Filmfarm

Entender el lenguaje visual, presupuestar producciones, conectar al equipo.

El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.

FilmFarm FilmRadarPróximamenteFilmPulsePróximamenteFilmNumbersPróximamenteFilmCapitalPróximamenteFilmLabPróximamenteFilmBalancePróximamenteFilmCircusPróximamente