通过将屏幕分割成独立区域来同时展现多个动作的画面分割技术——由多重曝光或数字像素边界实现。
分割画面是通过精确遮罩对35毫米胶片进行多次曝光，或自20世纪70年代起通过光学打印机实现的。在垂直分割中，首先曝光左半部分画面，然后反之。现代数字系统则通过精确的像素边界工作——对于4K素材（4096×2160），垂直分割会产生两个各为2048×2160像素的区域。常见变体有：双分割（垂直/水平）、四宫格、不对称分割（70:30）或三画面排列。
亚伯·甘斯于1927年在《那波隆尼》中首次系统性地使用了三块35毫米银幕的分割画面技术。布莱恩·德·帕尔玛在20世纪70年代的《魔女嘉莉》（1976年）和《剃刀边缘》（1980年）中完善了这项技术，展示了多达四个同时进行的故事线。电视剧《24小时》（2001-2010年）将多画面分割确立为其标志性特色，最多可达六个同时显示的窗口。昆汀·塔伦蒂诺在2003-2004年的《杀死比尔》中重新启用了经典的双画面分割来表现电话交谈。
电话交谈可以同时显示双方的对话，无需剪辑-反剪辑，例如在《枕边细语》（1959年）或《杀死比尔1》中。平行情节可以增强张力：在《魔女嘉莉》中，舞会准备与复仇计划交织在一起。《24小时》利用分割画面进行24小时的实时叙事。这种工作流程需要精确的规划阶段，因为两个画面部分都必须同等重要地进行构图。缺点是：每个故事线的画面尺寸减小可能会稀释细节。
画中画是将一个小画面叠加在主画面之上，而分割画面则创建了同等大小的区域。剪辑-反剪辑蒙太奇是顺序展示相同内容，而非同时展示。多机位设置提供了分割画面的原始素材，但与最终的画面构图不完全相同。现代VR制作使用360°分割画面进行空间叙事。宽银幕格式偏好水平分割（2.35:1），而16:9素材通常被垂直分割。
Ich muss beide Bildfelder gleichzeitig perfekt belichten und komponieren – das halbiert meine Gestaltungsfläche pro Handlung. Bei praktischen Splits am Set verwende ich Masken vor der Linse und plane exakte Markierungen für die Trennlinie, damit in der Post keine Überlappungen entstehen. Die Herausforderung liegt darin, dass beide Kamerawinkel dramaturgisch gleichwertig funktionieren müssen, ohne sich gegenseitig zu konkurrieren.
Split Screen komprimiert Zeit und verstärkt Spannung, indem ich dem Publikum mehr Informationen gebe als den Figuren selbst – klassische dramatische Ironie. Ich setze ihn ein, wenn parallele Aktionen sich aufeinander zu bewegen oder kontrastieren sollen, wie bei Telefongesprächen oder Verfolgungsjagden. Wichtig ist der präzise Timing-Point, wann die Teilung beginnt und endet – zu früh wirkt es künstlich, zu spät verpasst man den dramatischen Mehrwert.
Split Screens verdoppeln den Aufwand für Set-Dekoration, Kostüm und Schauspielführung, da beide Bildteile gleichzeitig funktionieren müssen. In der Post benötige ich zusätzliche Render-Zeit für Compositing und präzise Farbkorrektur beider Hälften. Der Vorteil: ich spare Drehtage, da ich zwei Szenen simultan abdrehe statt sie einzeln zu inszenieren – das reduziert Location-Kosten und Crew-Überstunden bei komplexen Parallelhandlungen.
1. Was beschreibt „Geteilter Bildschirm" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Geteilter Bildschirm"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算（FilmBalance）、行业杂志（FilmCircus）和剧组协作（FilmCall、CrewMesh）并列。为整个制作提供统一的术语体系。