Filmlexikon.
支持
场记板
制作 · 术语

场记板

Slate
Murnau AI illustration
foley mixer mix production sound mixer re recording mixer sound mixer zoom recorder sound devices zoom

两块铰链式板子组成的拍板,通过特有的击打声同步画面和声音;显示场景号、镜次等制作数据。

技术细节

专业的电影场记板由两块板组成:上面可移动的“拍板”(厚2-3厘米)和带有黑色或白色表面的下部板。标准字段包括场景(Scene)、场次(Take)、卷(Roll)、日期(Date)、摄影师(Cameraman)和片名(Production Title)。数字智能场记板集成了带时间码发生器的LED显示屏,可精确同步到1/100秒。电子版本通过无线或有线方式直接向录音设备发送同步信号。用于水下拍摄的特制型号采用防水外壳和加固铰链。

历史与发展

电影场记板的首次记录使用发生在1929年,由贝尔电话实验室为早期有声电影实验而开发。工程师Frank B. Jewett开发该系统是为了解决分离的影像和声音记录之间的同步问题。1930年,场记板在好莱坞确立为行业标准。数字革命带来了Ambient Recording公司于1992年推出的首款集成时间码显示的智能场记板。自2018年起,现代RFID场记板将元数据自动传输到数字工作流程中。

在电影中的实际应用

在《敦刻尔克》(2017)中,克里斯托弗·诺兰为潜水员的水下场景使用了防水特制场记板。像《复仇者联盟》(2012)这样的多机位制作依赖于无线同步的智能场记板,可同时支持多达15台摄像机。现代场记板上的“Academy Color Encoding System”参考色允许在后期制作中进行精确的色彩校正。带有泡沫缓冲器的静音场记板(Soft Sticks)用于亲密的对话场景,以免打断演员的专注。

比较与替代方案

在即兴纪录片拍摄中,拍手可以替代场记板,但无法提供视觉化的制作数据。PluralEyes等自动同步软件通过音频分析减少了对机械场记板的依赖。时间码Jam-Sync通过电子方式同步摄像机和录音设备,无需拍打。智能场记板结合了这两种方法:机械备份同步和数字元数据传输。在直播中,为了实现实时图像同步的Genlock系统,完全取消了场记板。

来自各工种

视角

摄影指导

Ich verwende die Klappe zur Überprüfung der Belichtung auf den schwarz-weißen Referenzfeldern und zur Weißabgleichkalibrierung. Bei Multi-Kamera-Setups stelle ich sicher, dass alle Kameras den Klappschlag im Bild erfassen, um auch bei Timecode-Ausfällen einen mechanischen Sync-Punkt zu haben. Die reflektierenden Eigenschaften moderner Smart-Slates berücksichtige ich bei der Lichtführung, da sie ungewollte Spiegelungen verursachen können.

导演

Ich nutze die Klappe als psychologisches Instrument zur Konzentration der Schauspieler - der Klappschlag markiert den definitiven Übergang in die Szene. Bei emotionalen Takes verwende ich Soft-Sticks, um die aufgebaute Atmosphäre nicht zu durchbrechen. Die sichtbaren Take-Nummern helfen mir bei der direkten Kommunikation mit meinem Script-Supervisor über verwendbare Aufnahmen ohne komplizierte Codes.

制片人

Eine professionelle Smart-Slate kostet 2.800-4.200 Euro, amortisiert sich aber durch eingesparte Postproduktionszeit bei der Synchronisation. Bei 60 Drehtagen spare ich durchschnittlich 40 Stunden Editor-Zeit, was 3.200 Euro entspricht. Defekte oder vergessene Klappen kosten mich 15 Minuten Setup-Zeit pro Take, bei 180 Takes täglich summiert sich das zu erheblichen Mehrkosten durch Crew-Überstunden.

继续浏览词典

相关术语

检验你的知识

测验

1. Was beschreibt „Filmklappe" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „Filmklappe"?

3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出