Filmlexikon.
支持
场记板
制作 · 术语

场记板

Slate / Clapperboard
Murnau AI illustration
flow originalton roll script timecode

场记板(Clapperboard)是电影拍摄中用于标记每个镜头开始并同步音频与画面的重要设备,通过拍击声实现同步效果。

定义

场记板是一种机械同步设备,由一块可书写的面板(标准尺寸 30×25 厘米)和一个可翻转的木条组成,木条合上时会发出响亮的“啪”声。该设备通过精确标记拍摄开始来确保后期制作中音视频的精确同步。该术语源自其标志性的拍击声,英文“clapperboard”源自“clap”(拍手)。

技术细节

标准场记板:黑色面板,带有白色条纹,可用粉笔或可擦除标记笔书写。上部木条尺寸为 40×5 厘米,以 15-20 牛顿的力合上。数字场记板(智能场记板)集成了带时间码发生器的 LED 显示屏,可精确同步至 1/100 秒。用于白平衡的彩色场记板结合了灰色、白色和黑色区域(根据柯达标准为 18% 灰色)。夜用场记板在低光照条件下使用白色面板和黑色书写。

历史与发展

1929 年,美国摄影师弗兰克·特林格 (Frank Thring) 在华纳兄弟公司引入了第一块电影场记板。最初它只是一个信息板,1931 年增加了可翻转的木条用于有声电影同步。1980 年,Denecke Inc. 开发了第一块带数字显示的数码时间码场记板。自 2010 年以来,现代智能场记板通过无线方式将元数据传输到摄像机和录音设备,支持 GPS 坐标,并通过 WLAN 与制作数据库联网。

在电影中的实际应用

在《疯狂的麦克斯:狂暴之路》(Mad Max: Fury Road)(2015 年)中,剧组使用了支持 GPS 的智能场记板,对沙漠中 480 个摄像机设置进行了精确的地理定位。克里斯托弗·诺兰坚持使用传统的木制场记板——即使在《星际穿越》(Interstellar) 中,他也拒绝使用数字替代品。多机位制作使用主从系统:一块主场记板通过无线电触发多达 12 块副场记板同步。第二摄制组的拍摄需要与主摄制组相同的时码设置。

比较与替代方案

软拍 (Soft Clap) 用泡沫垫代替木条,适用于对声音敏感的拍摄。插入场记板 (Insert Slate) 用于标记事后插入的镜头,而无需拍击声。数字工作流程使用 Tentacle Sync 设备,可自动同步摄像机和录音设备。VR 制作使用 360° 场记板,没有可见的边缘。在直播中,基于软件的虚拟场记板 (Virtual Slate) 使用可编程的叠加层和自动时间码匹配来替代物理场记板。

来自各工种

视角

摄影指导

Ich achte darauf, dass die Klappe im optimalen Fokusbereich steht und ausreichend beleuchtet ist - bei f/2.8 muss sie mindestens 30cm vor der Schärfeebene positioniert werden. Der Klappvorgang muss vollständig im Bild sein, damit die Postproduction den exakten Frame der Synchronisation identifizieren kann.

导演

Ich nutze die Klappe bewusst als Ritual am Set - der Moment des Klappens schafft Konzentration bei Cast und Crew vor "Action". Bei emotionalen Szenen verzichte ich manchmal auf die akustische Klappe und verwende nur das visuelle Signal, um die Atmosphäre nicht zu zerstören.

制片人

Smart Slates amortisieren sich ab 15 Drehtagen durch eingesparte Postproduktionszeit - eine Stunde weniger Schnitt kostet mich 150 Euro. Die automatische Metadaten-Übertragung reduziert Script-Fehler um 80% und beschleunigt die Dailies-Erstellung erheblich.

继续浏览词典

相关术语

检验你的知识

测验

1. Was beschreibt „Klappe" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „Klappe"?

3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出