第一助理导演，协调日常拍摄流程，同步12–15个部门负责人，为30–150人的摄制组每天规划12–16个镜头设置。
第一副导演（First AD）的工作以精确的时间表为导向：平均每天规划 12-16 个镜头设置，复杂镜头需要 45-90 分钟的计算时间，并根据制作规模协调 30-150 人的团队。他的文档工作包括每天 8-12 份的进度报告、连续性报告以及未来 3-5 天的拍摄计划。现代第一副导演使用 Movie Magic Scheduling 或 Studio Binder 等专业软件来调度每天多达 200 个的独立工作项。
该职位起源于 1915 年 D.W.格里菲斯的《一个国家的诞生》，当时首次为这部长达 18 个月的制作安排了一名专职组织者。1928 年，美国电影艺术与科学学院为该职能制定了官方指南。德语术语“Aufnahmeleiter”（场记/制片助理）在 20 世纪 30 年代开始普及，而国际上“First Assistant Director”（第一副导演）则逐渐确立。自 20 世纪 70 年代以来，预算超过 200 万美元的故事片制作中，该职位已成为标准配置。
在克里斯托弗·诺兰的《敦刻尔克》（2017）中，第一副导演 Nilo Otero 在 106 个拍摄日中协调了三个并行拍摄单元，同步了 1500 名群众演员，并每天管理 847 套服装。典型的工作流程始于早上 5:00 审阅天气数据，随后在 6:30 前与 12-15 位部门主管进行协调。第一副导演平均每 8-12 分钟通过无线电发出指示，并精确记录偏离拍摄计划 15 分钟以上的延误。
第一副导演与第二副导演的区别在于，前者直接代表导演进行指导，而后者仅负责后勤；与场记（Script Supervisor）的区别在于，前者进行未来规划，而后者进行连续性记录。在预算低于 50 万欧元的低成本制作中，通常由制片经理（Line Producer）承担这些职能。纪录片则使用制片统筹（Production Manager），他们能更灵活地应对不可预测的情况。流媒体制作正日益发展出“数字副导演”（Digital ADs），他们可以远程协调多个拍摄单元。
Ich verlasse mich darauf, dass der First AD mir 20 Minuten Vorlaufzeit für Lichtumbau gibt und koordiniert, wann meine Gaffers die 12K-HMIs umsetzen können. Seine präzise Zeitplanung entscheidet, ob ich für komplexe Steadicam-Sequenzen die nötigen 45 Minuten Setup-Zeit bekomme oder improvisieren muss.
Der First AD übersetzt meine kreativen Visionen in machbare 8-Stunden-Drehtage und schirmt mich von 90% der technischen Koordination ab. Wenn ich spontan eine zusätzliche Coverage brauche, kalkuliert er sofort die Auswirkungen auf die verbleibenden 6 Szenen des Tages und schlägt realistische Alternativen vor.
Ein erfahrener First AD spart mir täglich 2-3 Überstunden durch effiziente Planung, was bei einer 50-köpfigen Crew 4.000-6.000 Euro ausmacht. Seine präzise Dokumentation von Verzögerungsursachen ist entscheidend für Versicherungsansprüche und die Budgetplanung kommender Projekte.
1. Was beschreibt „Erster Regieassistent" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Erster Regieassistent"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算（FilmBalance）、行业杂志（FilmCircus）和剧组协作（FilmCall、CrewMesh）并列。为整个制作提供统一的术语体系。