摄影指导
5.1环绕声会影响我的摄影工作——如果声音从后方传来,画面必须提前做好铺垫或做出相应反应。声音的空间分布要求画面具备连贯性。我会和录音师协调,确定哪些画外元素要通过声音来建立。
标准环绕声系统,包含5个主扬声器加低音炮,自1992年以来为电影院和家庭影院建立。为沉浸式音频奠定基础,观众周围的空间声音分配。
5.1 环绕声指的是用于播放 5.1 混音的扬声器设置:5 个全频扬声器加上 1 个低音炮。
扬声器位置 (ITU-R BS.775 标准):
技术要求:
校准:
5.1 环绕声于 1992 年随杜比数字 (Dolby Digital) 推出,取代了基于矩阵的杜比立体声 (Dolby Stereo)。离散声道首次实现了精确的空间定位,而没有串扰。
THX (成立于 1983 年) 标准化了影院的 5.1 播放——扬声器布局、声学和电平都经过认证。THX 认证保证了混音意图的一致播放。
随着 DVD (1997 年) 和家庭影院接收器的普及,5.1 环绕声成为消费级标准。环绕声系统的价格下降,数百万家庭安装了 5.1 设置。
影院安装: 专业影院使用多扬声器阵列——“环绕声”声道分布在 4-16 个扬声器上,以实现扩散性的包围感。THX 认证影院保证了正确的播放。
家庭影院设置: 消费级系统从具有虚拟环绕声效果的条形音箱到带有落地式扬声器的专用 5.1 系统不等。定位对于正确的成像至关重要。
录音室监听: 专业混音录音室使用经过精确校准的 5.1 设置,并进行声学处理。参考监听器 (Genelec, ADAM, Neumann) 保证了中性的播放。
5.1 的局限性:
扩展:
下混兼容性: 5.1 内容会自动下混为立体声 (L/R),以适应电视和移动设备。混音决策会考虑这些折叠场景。
5.1 环绕声的主要优势在于其普遍可用性——几乎所有播放设备和内容都支持 5.1,而较新的格式 (Atmos, DTS:X) 需要额外的硬件。
5.1环绕声会影响我的摄影工作——如果声音从后方传来,画面必须提前做好铺垫或做出相应反应。声音的空间分布要求画面具备连贯性。我会和录音师协调,确定哪些画外元素要通过声音来建立。
5.1环绕声是我在影院和家庭影院里的标准放映制式。5个音箱加一个低音炮,营造出一种把观众包裹其中的声场。我在设计场景的时候,脑子里就已经在考虑环绕声道的声源布局——威胁从哪个方向来,安全区在哪儿,动作又是怎么在整个空间里穿梭移动的。
5.1环绕声是通用标准——每一家影院、每一套家庭影院系统都支持它。安装成本相对低廉(5个扬声器+1个低音炮,消费级从500欧元起步,影院级系统则高达50,000欧元)。片源覆盖率是最高的——蓝光、流媒体、影院,所有渠道都提供5.1声道内容。
1. Zu welchem Department gehört „5.1 Surround"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。