Filmlexikon.
Apoiar
Reprodução de vídeo
Produção · Termos

Reprodução de vídeo

Video Playback
Murnau AI illustration
playback operator playback speed video village production record footage spillage

Reprodução de imagem ou som no set que orienta atores e câmera — música para uma coreografia, TV ligada no quadro ou imagem de referência para eyeline matching com VFX posteriores.

Video Playback significa: algo está sendo reproduzido no set enquanto se filma, e todos se orientam por isso. São três tarefas muito diferentes, que muitas vezes recaem sobre uma única pessoa.

Os três casos

  • Playback para os atores. Música em um número de dança ou canto, trilha de diálogo em cenas de sincronização labial. Deve rodar sincronizado com a imagem e acompanhar o timecode, caso contrário, o movimento na edição não corresponderá à música.
  • Playback na imagem. Tudo o que é visto em um monitor, televisão ou telefone na cena. Aqui, a frequência de imagem é crucial: um monitor que não está sincronizado com a câmera mostrará barras ou cintilação. Por isso, tais dispositivos funcionam com um sinal Genlock.
  • Playback como referência. Uma pré-visualização ou uma tomada anterior, para que os atores saibam para onde olhar e a câmera saiba onde o elemento de VFX será inserido posteriormente.

A diferença para o Video Village é a direção: o Video Village mostra à equipe o que a câmera está vendo. O Playback mostra ao set o que deve ser seguido.

Dos ofícios

Perspetivas

Diretor

Creative or operational relevance to directing

Produtor

Importance in production planning and execution

Continue no léxico

Termos relacionados

Teste o seu conhecimento

Quiz

1. Was beschreibt „Video-Playback" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „Video-Playback"?

3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve