Filmlexikon.
Apoiar
Produção
Produção · Termos

Produção

Production
Murnau AI illustration
flow roll camera crew vfx control room production desk audio light

Produção é a fase de filmagem de um filme — o período em que o material é captado diante da câmera.

Detalhes Técnicos

Uma produção padrão geralmente se divide temporalmente na proporção de 3:1:6 entre as fases - para um filme de 100 dias de filmagem, isso corresponde a aproximadamente 300 dias de pré-produção, 100 dias de filmagem e 600 dias de pós-produção. A equipe de produção inclui hierarquicamente o produtor (Producer), produtor executivo (Executive Producer), gerente de produção (Line Producer) e gerente de produção (Production Manager). A distribuição do orçamento segue a regra 50-30-20: 50% Above-the-Line (Elenco, Direção, Roteiro), 30% Below-the-Line (Equipe, Equipamento), 20% Pós-Produção.

História e Desenvolvimento

Thomas Edison fundou o primeiro estúdio de produção de filmes, "Black Maria", em 1893 em West Orange, Nova Jersey. O sistema de estúdios se estabeleceu a partir de 1920 em Hollywood com a integração vertical de produção, distribuição e exibição em cinemas. O Paramount Decree de 1948 desfez essas estruturas monopolistas. A partir dos anos 1970, surgiram produções em formato de "package-unit" com equipes baseadas em projetos. Serviços de streaming revolucionaram os modelos de financiamento a partir de 2010 com investimentos diretos em conteúdo de mais de 15 bilhões de dólares anualmente.

Uso Prático no Cinema

"Avatar" (2009) demonstra uma grande produção moderna: 4 anos de pré-produção, 2 anos de filmagem, 3 anos de pós-produção com um orçamento de 237 milhões de dólares. Produções independentes como "Atividade Paranormal" (2007) mostram o oposto: 7 dias de filmagem, orçamento de 15.000 dólares, equipe de 3 pessoas. Produções da Netflix trabalham com "Data-driven Development" - algoritmos determinam elenco, gênero e enredos com base em dados de espectadores de 230 milhões de assinantes.

Comparação e Alternativas

Produções de estúdio se diferenciam de produções independentes por suas fontes de financiamento e garantias de distribuição. Coproduções compartilham riscos entre parceiros internacionais e utilizam fundos de incentivo de vários países. Produções de serviço terceirizam as filmagens para países com custos mais baixos - a República Tcheca economiza 40-60% em comparação com os custos de produção alemães. A Produção Virtual com paredes de LED (como em "The Mandalorian") substitui cada vez mais as locações externas e reduz os custos de viagem em até 70%.

Notícias

A Cine Gear Expo Los Angeles celebra seu 30º aniversário em 2026 e acontecerá nos dias 5 e 6 de junho no Universal Studios Lot. A feira apresenta os mais recentes equipamentos de produção de filmes e tecnologia cinematográfica para a indústria. Paralelamente, o Achtung Berlin Filmfestival foca em jovens produções alemãs de Berlim e Brandemburgo, com competições em diversas categorias, de curtas a longas-metragens.

Dos ofícios

Perspetivas

Diretor de fotografia

Als DoP plane ich während der Vorproduktion das komplette Lighting-Setup und kalibriere alle Kameras auf einheitliche LUTs, damit in der Post keine Farbkorrekturen zwischen verschiedenen Units entstehen. Die Produktionsplanung bestimmt mein Equipment-Budget - bei 60 Drehtagen kalkuliere ich 12% des Gesamtbudgets für Kamera und Licht, bei längeren Produktionen sinkt der Prozentsatz durch Mengenrabatte bei Rental Houses.

Diretor

Ich nutze die Vorproduktion für Storyboards und Previz, um bereits vor dem Dreh 70% meiner visuellen Entscheidungen zu treffen - das spart später täglich 2-3 Stunden Setup-Zeit am Set. In der Post-Supervision arbeite ich mit dem Editor in 4-Stunden-Blöcken, weil danach die kreative Entscheidungsfähigkeit messbar abnimmt und wir teure Änderungsschleifen produzieren.

Produtor

Ich strukturiere das Budget mit 15% Contingency und setze 60% der Mittel erst nach erfolgreichem First Cut frei, um Nachfinanzierungsrisiken zu minimieren. Meine Produktionsversicherung deckt COVID-19-Ausfälle bis 5 Millionen Euro ab, dafür zahle ich seit 2021 zusätzlich 3% der Produktionskosten - dieser Posten existierte vor der Pandemie nicht.

Continue no léxico

Termos relacionados

Teste o seu conhecimento

Quiz

1. Was beschreibt „Produktion" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „Produktion"?

3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve