Verschiebung
Englisch: Shift
Verzögerung oder Neufestsetzung eines Drehbeginns, einer Szene oder ganzen Produktionsphase — oft wegen Wetter, Besetzungsausfällen oder Finanzierungsverzögerungen. Im Jargon: der ganze Zeitplan rutscht.
Der Produktionskalender verschiebt sich — und plötzlich sitzt du mit deinem gesamten Crew-Stab da, hast Locations gebucht, Schauspieler arrangiert, und alles muss neu getaktet werden. Eine Verschiebung ist keine Kleinigkeit. Sie betrifft nicht nur den Drehplan, sondern cascadiert durch Finanzierung, Verträge, Technik-Vermietung und die psychologische Stabilität eines ganzen Teams.
In der Praxis unterscheidest du zwischen täglichen Shifts — wenn eine einzelne Szene oder ein Drehtag um Stunden oder einen Tag nach hinten rückt — und
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Retraso o reprogramación del comienzo de rodaje, escena o fase completa—clima, bajas de casting, retrasos de financiación.
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Was beschreibt "Verschiebung" am besten?
2. Zu welchem Department gehört "Verschiebung"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.