Safe Area

Bildbereich, der auf allen Monitoren und Fernsehgeräten garantiert sichtbar ist — typisch 90 % des Frames. Wichtig für Grafiken, Untertitel und kritische Komposition.

Lexikon: safe-area
– Murnau AI illustration

Auf dem Set oder im Schnitt arbeitest du ständig mit einem unsichtbaren Rahmen — der Safe Area. Das ist kein theoretisches Konzept, sondern eine harte technische Realität, die deine Bildkomposition direkt beeinflusst. Der Grund: Verschiedene Monitore, Fernseher und Streaming-Plattformen schneiden unterschiedlich viel vom Bildrand ab. Was auf deinem Referenz-Monitor perfekt sitzt, kann auf einem älteren TV-Gerät oder Smartphone teilweise aus dem Bild verschwunden sein.

Die Safe Area folgt einer einfachen Hierarchie: Die äußerste Zone ist die

Mehrsprachig

(1 von 6 Sprachen)

Spanisch (ES)

Área de imagen garantizada visible en todos los monitores y televisores—típicamente 90% del frame. Crítica para gráficos y subtítulos.

FR IT HI ZH JA

Wissen testen

? Quiz

Teste dein Wissen zu diesem Begriff

1. Was beschreibt "Safe Area" am besten?

2. Zu welchem Department gehört "Safe Area"?

The Film Radar

Wer dreht gerade was in Deutschland?

Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.