Filmlexikon.
Apoiar
Grace
Produção · Termos

Grace

Murnau AI illustration
grace period production shooting in house production film production principal photography shooting production

Período de tolerância após o intervalo de refeição sem gerar pagamento de penalidade. Termo sindical americano — geralmente doze minutos, solicitado e concedido explicitamente no set.

Grace (ou "tempo de tolerância" para refeição) vem de acordos coletivos dos EUA e regula um caso muito específico: a equipe tem direito a uma refeição após um número determinado de horas. Se esse prazo for excedido, incorrem em meal penalties — multas por cada intervalo iniciado, para cada membro da equipe.

Como funciona

Quando é previsível que uma tomada só precisará de mais alguns minutos, a direção de produção pergunta em voz alta à equipe por grace — geralmente doze minutos. Se a equipe concordar, o relógio continua correndo sem que a penalidade seja aplicada. Depois disso, segue-se o intervalo, mesmo que a tomada não tenha sido concluída com sucesso.

O que é importante

  • É um pedido, não uma ordem. O grace é concedido, não imposto.
  • Uma vez, não várias. O grace não é acumulado para adiar o intervalo indefinidamente.
  • No contexto alemão, não se aplica dessa forma. Aqui, a Lei de Horário de Trabalho e os acordos coletivos entram em vigor com prazos diferentes; o termo ainda aparece em coproduções internacionais e na linguagem do set.
Dos ofícios

Perspetivas

Diretor

Creative or operational relevance to directing

Produtor

Importance in production planning and execution

Continue no léxico

Termos relacionados

Teste o seu conhecimento

Quiz

1. Was beschreibt „Grace (Mahlzeit-Verzögerung)" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „Grace (Mahlzeit-Verzögerung)"?

3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve