Diretor
Creative or operational relevance to directing
O departamento elétrico cuida de energia, luminárias, distribuição e controle — executando o design de iluminação do DP e sendo responsável por toda a parte elétrica no set.
A equipe de iluminação — em inglês electric department — providencia a luz e a energia. Ela não cria o conceito: o conceito vem do diretor de fotografia, e a equipe o executa, sendo responsável por sua montagem segura.
A iluminação fornece as fontes, o grip (equipe de suporte) molda e bloqueia a luz: bandeiras, difusores, refletores e tudo o que retira luz pertence ao grip. A separação parece arbitrária, mas é clara no set — quem a confunde terá duas equipes querendo montar o mesmo tripé.
A equipe é responsável pela instalação elétrica no set: proteção, disjuntores, passagem de cabos, carga. Esta é a parte que não é negociável, mesmo sob pressão de tempo.
Creative or operational relevance to directing
Importance in production planning and execution
1. Was beschreibt „Licht-Abteilung" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Licht-Abteilung"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.