Kopierwerk
Englisch: Colour Grading Suite / Digital Intermediate
Spezialisierte Postproduktions-Facility für Farbkorrektur und digitale Bildbearbeitung. Hier entsteht der finale Look — von der Log-Datei zur DCP.
Du sitzt mit deinem DI-Supervisor vor drei oder vier Monitoren, die Grading Suite ist dunkel, klimatisiert, und vor euch liegen Terabyte an Log-Material — das ist das Kopierwerk in der Praxis. Das ist nicht der Schnittplatz, nicht die VFX-Suite, sondern die letzte und entscheidende Station, bevor dein Film ins Kino geht. Hier wird aus der flachen, desaturierten Rohaufnahme (LOG-Datei von der Kamera) der finale cinematische Look gebaut. Jeder Farbwert, jede Korrektur, jede kreative Bildentscheidung landet hier — und sie ist endgültig.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Sala de corrección de color profesional donde se procesa el material bruto hacia su versión final. El lugar donde la película realmente toma forma.
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Was beschreibt "Kopierwerk" am besten?
2. Zu welchem Department gehört "Kopierwerk"?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.