Filmlexikon.
支援
フォーリーアーティスト
音響 · 用語

フォーリーアーティスト

Foley Artist
Murnau AI illustration
flow foley roll

画面に同期したサウンドエフェクトをライブ録音する音響技術者—足音、物音、布地音。ココナッツの殻などの専門的な小道具を使用して馬の蹄音を再現。

技術的詳細

フォーリー・スタジオには、交換可能な床モジュール(木材、砂利、金属、砂)と特殊な小道具が備えられています。馬の足音用のココナッツの半分、炎の音用のセロハン、翼の音用の革手袋などです。標準的なマイキングには、メインマイクとしてゼンハイザーMKH 416、ルームトーン用にノイマンU87が使用されます。同期は±2フレームの許容誤差でタイムコードによって行われます。作業は、フットステップ(足音)、プロップス(小道具の音)、クロス(布の音)の3つの主要カテゴリに分けられ、経験豊富なフォーリー・アーティストは1日のスタジオ作業で8〜12分間の完成した素材を制作します。

歴史と発展

ジャック・フォーリーは、1927年にユニバーサル・スタジオで、トーキー映画への移行のためにこの技術を開発しました。「ジャズ・シンガー」はライブで同期された効果音を必要としていました。1930年には、オリジナルサウンドがしばしば使用不可能であったため、この手法が業界全体で確立されました。「フォーリー」という言葉が定着したのは1960年代以降です。1990年以降のデジタルワークステーションはポストプロダクションに革命をもたらし、2010年以降のモーションキャプチャシステムはより正確な同期を可能にしました。2018年以降、AdobeのProject VoCoのような最新のAIベースのツールは、自動的な効果音生成を実験しています。

映画での実践的応用

「ターミネーター2」では、変形する金属構造の音にX線写真を丸めて使用しました。ベン・バートは「スター・ウォーズ」のために、フォーリー・スタジオでブラウン管テレビとフィルムプロジェクターを組み合わせてライトセーバーの音を作成しました。典型的なワークフローは、スポッティング・セッション(シーン分析)、レコーディング(各要素につき3〜5テイク)、編集、ファイナルミックスです。90分間の制作には、完全なフォーリーのために15〜20日間のスタジオ作業が必要です。サウンドライブラリと比較した場合の利点は、完璧な映像同期と制御されたルームアコースティックです。

比較と代替手段

フォーリーは、デジタル操作ではなくライブパフォーマンスによるSFX(サウンドエフェクト)とは異なり、音声ではなく効果音に焦点を当てたADR(自動台詞置換)とは異なります。サウンドライブラリは、フォーリーコストの0.1〜0.5%のコストで安価な代替手段を提供しますが、個別の調整はできません。Wwiseのようなミドルウェアによるプロシージャル生成サウンドは、ビデオゲームで標準的なフットステップをますます置き換えています。ハイエンドプロダクションでは、すべての方法を組み合わせています。メインキャラクターにはフォーリー、背景にはライブラリ、ファンタジー要素にはデジタル合成を使用します。

各職能から

視点

撮影監督

Ich plane bereits beim Dreh die Foley-Anforderungen mit – bei Nahaufnahmen von Händen oder Füßen sorge ich für ausreichend Bildmaterial ohne Dialogüberlappung. Schnelle Kamerabewegungen erschweren die spätere Synchronisation erheblich, daher kommuniziere ich kritische Shots direkt an die Tonpostproduktion.

監督

Foley ist mein unsichtbares Erzählwerkzeug – aggressive Schritte verstärken Charakterspannung, während bewusst weggelassene Geräusche Unwirklichkeit erzeugen. Ich brieffe den Foley Artist bereits im Rohschnitt über emotionale Schwerpunkte, damit jeder Schritt die narrative Absicht unterstützt statt nur realistisch zu klingen.

プロデューサー

Kalkuliere 800-1200 Euro pro Studiotag plus 15% Nachbearbeitungszeit ein – bei Low-Budget-Produktionen ersetze ich 60% durch Bibliotheksgeräusche und konzentriere Foley auf Dialogszenen. Frühzeitige Buchung spart 20% Kosten, da Studios Auslastungslücken günstiger vergeben.

辞典を続ける

関連語

知識を試す

クイズ

1. Zu welchem Department gehört „Geräuschemacher"?

2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

間違いを報告
Filmfarm エコシステムから

映像言語を理解し、制作費を見積もり、クルーをつなぐ。

本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり(FilmBalance)、業界マガジン(FilmCircus)、クルーのネットワーキング(FilmCall、CrewMesh)と並びます。制作全体のための共通の用語体系。

FilmFarm FilmRadar近日公開FilmPulse近日公開FilmNumbers近日公開FilmCapital近日公開FilmLab近日公開FilmBalance近日公開FilmCircus近日公開