Abby Singerは撮影日の次から最後のセットアップです–常にチームに警告を促した伝説的なプロダクションアシスタントAbby Singerにちなんで命名されています。
アビー・シンガー（Abby Singer Shotとも呼ばれる）は、撮影日の最後から2番目のショットを指す。この言葉は、伝説的なアメリカのファーストAD（助監督）でありプロダクションマネージャーであったエイブラハム・"アビー"・シンガー（1917–2003）への敬意を表したもので、彼はチームに撮影終了が近いことを事前に知らせることで知られていた。
アビー・シンガーは、1950年代から1990年代にかけて、数多くのハリウッド作品やテレビシリーズでファーストADおよびユニットプロダクションマネージャーとして活躍した。クルーに最後から2番目のショットであることを知らせる彼の習慣は伝説となり、この言葉は映画業界全体に定着した。
オリジナルのアナウンス：
"This is the Abby Singer – one more after this!"
アビー・シンガーの後は、マティーニ・ショットが続く – その日の最後のショットである。この名前は、次の飲み物がマティーニになるだろうということを示唆している。
Beim Abby Singer stelle ich sicher, dass meine Lichtsetzung noch präzise sitzt, denn ich weiß, dass danach nur noch eine Einstellung kommt und ich keine größeren Anpassungen mehr vornehmen kann. Diese Vorwarnung gibt mir die Chance, letzte Optimierungen vorzunehmen, bevor wir wirklich in die finale Phase gehen.
Der Abby Singer ist für mich der psychologische Moment, um mein Team zu motivieren – wir sind fast am Ziel des Tages und können noch einmal alles geben. Gleichzeitig muss ich realistisch überprüfen, ob die letzte geplante Einstellung noch machbar ist oder ob wir kreativ umdenken müssen.
Beim Abby Singer kann ich endlich durchatmen und die Überziehungen des Tages kalkulieren – wenn wir diesen Shot noch schaffen, wissen wir genau, wie viel Budget und Zeit noch für die finale Einstellung bleibt. Diese Information ist Gold wert für meine Planung der kommenden Drehtage.
1. Was beschreibt „Abby Singer" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Abby Singer"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり（FilmBalance）、業界マガジン（FilmCircus）、クルーのネットワーキング（FilmCall、CrewMesh）と並びます。制作全体のための共通の用語体系。