पहले से जारी की गई फिल्म सिनेमाघरों में वापसी — पुनर्स्थापित, पुनः मास्टर या रंग-ग्रेडेड (आमतौर पर 4K/DCP)। क्लासिक रणनीति।
पुनर्प्रदर्शित (Re-release) एक तैयार फिल्म को उसके मूल सिनेमाई प्रीमियर के वर्षों या दशकों बाद फिर से बड़े पर्दे पर वापस लाता है - अक्सर तकनीकी ताज़गी के साथ। यह सिर्फ एक नया प्रिंट ऑर्डर नहीं है, बल्कि एक सचेत री-ब्रांडिंग है: फिल्म को बहाल किया जाता है, 4K में स्कैन किया जाता है, कलर स्पेस को फिर से कैलिब्रेट किया जाता है, और एक नया डीसीपी (DCP) बनाया जाता है। कभी-कभी इसे फिर से रंगना भी शामिल होता है - जिसका अर्थ है कि कलर टाइमिंग और कलर ग्रेड को पूरी तरह से नवीनीकृत किया जाता है ताकि वर्तमान डिस्प्ले मानकों को पूरा किया जा सके या मूल इरादे को उन बेहतर परिस्थितियों में बहाल किया जा सके जो उस समय के सिनेमाई संस्करण में संभव नहीं थीं।
निर्माता और वितरक के लिए, पुनर्प्रदर्शित एक दोहरी रणनीति है: एक ओर, यह नॉस्टैल्जिया मार्केटिंग है - ब्लेड रनर, मेट्रोपोलिस, या वर्टिगो जैसी बड़ी फिल्मों के शीर्षक नई गुणवत्ता में सिनेफाइल्स को आकर्षित करते हैं, जिन्होंने मूल रिलीज़ में फिल्म को चूक दिया था या जो इसे 15 साल बाद फिर से अनुभव करना चाहते हैं। दूसरी ओर, यह स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म पर सीधी प्रतिस्पर्धा की प्रतिक्रिया है। यदि नेटफ्लिक्स और डिज़्नी+ कैटलॉग क्लासिक्स पेश करते हैं, तो सिनेमा को इवेंट क्वालिटी के साथ जवाब देना होगा - और 10-मीटर स्क्रीन पर 4K स्कैन किसी भी टीवी रिज़ॉल्यूशन को मात देता है। री-रिलीज़ अभियान युवा दर्शकों को भी आकर्षित करता है जिन्होंने कभी फिल्म सिनेमा में नहीं देखी है।
व्यावहारिक रूप से, सेट पर और संपादन में पुनर्प्रदर्शित के साथ कुछ भी नहीं बदलता है - मूल सामग्री उपलब्ध है। काम कलर ग्रेडिंग, स्कैनिंग और डीसीपी निर्माण में होता है। बहाली का मतलब हो सकता है: आर्काइव प्रिंट से खरोंच और धूल हटाना, गुम हुए फ्रेम को पुनर्निर्माण करना, डॉल्बी एटमॉस या 5.1 के लिए ऑडियो स्टेम को फिर से मिक्स करना। कभी-कभी, इस प्रक्रिया में ऐसे दृश्य मिल जाते हैं जो उस समय के सिनेमाई संस्करण से काट दिए गए थे। ब्लेड रनर इसे पूरी तरह से दर्शाता है: 2007 में फाइनल कट का पुनर्प्रदर्शित एक पूरी तरह से पुनर्निर्मित कलर वर्जन था जिसमें बहाल किया गया मूल ऑडियो था।
रीमेक या डायरेक्टर'स कट से अंतर इरादे में निहित है: पुनर्प्रदर्शित स्पष्ट रूप से कहता है कि यह संरक्षण और नई तकनीकी प्रस्तुति के बारे में है, न कि पुनर्व्याख्या के बारे में। यह एक व्यावसायिक मॉडल है जो 2000 के दशक में आर्काइव डिजिटलीकरण के साथ वास्तव में गति पकड़ गया और तब से सिनेमा में क्लासिक्स के मुद्रीकरण के लिए मानक बन गया है - विशेष रूप से आर्टहाउस सिनेमा और बर्लिन और कान जैसे बड़े फिल्म समारोहों के लिए, जो नियमित रूप से ऐसी बहाली को गाला प्रीमियर के रूप में दिखाते हैं।
संबंधित शब्द
क्विज़
1. Zu welchem Department gehört „Wiederaufführung"?