पाठ, टाइमकोड या लोगो को सीधे फुटेज में स्थायी रूप से मिलाना — स्क्रीनिंग कॉपी के लिए मानक। हटाया नहीं जा सकता।
आप टेक्स्ट या टाइमकोड को सीधे फुटेज में बर्न करते हैं, जब आप यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि यह हर कॉपी, हर एक्सपोर्ट, हर डिवाइस पर दिखाई दे - चाहे बाद में फाइल को कोई भी संभाले। यह सबसे मुख्य परिभाषा है: एक स्थायी, अविभाज्य ओवरले। टाइमलाइन में ओवरले के विपरीत, जिन्हें आप फ्लेक्सिबली ऑन और ऑफ कर सकते हैं, बर्न-इन को फिजिकली पिक्सेल डेटा में लिखा जाता है। इसके बाद कोई वापसी नहीं है।
व्यावहारिक अनुप्रयोग आमतौर पर इस तरह होता है: आप निर्देशक या निर्माता के लिए एक रफ कट संस्करण एक्सपोर्ट करते हैं और यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि वह जानता है कि यह फाइनल मास्टर नहीं है। इसलिए, आप नीचे दाईं ओर एक लाल टाइमकोड बर्न करते हैं - या चरम स्थिति में एक वॉटरमार्क टेक्स्ट जैसे "ROHSCHNITT — NICHT ZUR VERÖFFENTLICHUNG"। स्क्रीनिंग कॉपी के लिए भी यही बात लागू होती है: स्टूडियो स्क्रीनिंग, फेस्टिवल, अंतर्राष्ट्रीय वितरण संस्करण - यहां अक्सर एक लोगो, भाषा या पहचान बर्न की जाती है। इसका ऐतिहासिक कारण है: एनालॉग युग में, जानकारी को स्थायी रूप से सुरक्षित करने का यह एकमात्र तरीका था। आज हम इसे दस्तावेज़ीकरण और सुरक्षा कारणों से करते हैं।
सेट पर, आप आमतौर पर आफ्टर इफेक्ट्स, डाविंची जैसे कंपोज़िटिंग सॉफ़्टवेयर में या सीधे एनएलई में काम करते हैं। आप पूरे फुटेज पर एक टेक्स्ट लेयर रखते हैं, इसे "मर्ज्ड लेयर्स" या "फ्लैटन वीडियो" में कन्वर्ट करते हैं - और फिर से एक्सपोर्ट करते हैं। महत्वपूर्ण: स्रोत सामग्री अभिलेखागार में अछूती रहती है; केवल एक्सपोर्टेड संस्करण में बर्न किया गया कंटेंट होता है। एक आम गलती यह है कि बर्न-इन बहुत देर से किया जाता है - जैसे कलर ग्रेडिंग के बाद - क्योंकि वीएफएक्स तब दोगुना दिखाई देते हैं या रंग संपादन के साथ टकराव करते हैं।
एक व्यावहारिक टिप: स्केलिंग और ओपेसिटी का सोच-समझकर उपयोग करें। बहुत आक्रामक रूप से बर्न किया गया टाइमकोड दृश्यों को अपठनीय बना सकता है, सिनेमाघरों में एक बहुत हल्का लोगो छूट जाएगा। और याद रखें: एक बार बर्न हो जाने के बाद, यह चला जाता है। यदि निर्देशक बाद में कहता है "टाइमकोड कृपया हटा दें", तो आपको मूल फ़ाइल से फिर से एक्सपोर्ट करना होगा। इसलिए, बर्न-इन फाइनल एक्सपोर्ट से ठीक पहले का अंतिम चरण है - या यदि स्थिति अनुमति देती है तो आप जानकारी को इमेज में डालने के बजाय मेटाडेटा लेबल में पैक कर सकते हैं।
संबंधित शब्द
क्विज़
1. Was beschreibt „Einbrennen" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Einbrennen"?